Reshaping Technical Communication

Reshaping Technical Communication pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:
作者:Mirel, Barbara (EDT)/ Spilka, Rachel (EDT)
出品人:
页数:236
译者:
出版时间:2002-6
价格:$ 77.12
装帧:
isbn号码:9780805835175
丛书系列:
图书标签:
  • 设计
  • 2016
  • 技术传播
  • 写作
  • 沟通
  • 技术写作
  • 信息设计
  • 用户体验
  • 内容策略
  • 数字化传播
  • 专业沟通
  • 可访问性
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

This anthology brings together voices from industry and academia in a call for elevating the status, identity, value, and influence of technical communicators. Editors Barbara Mirel and Rachel Spilka assert that technical communicators must depart from their traditional roles, moving instead in a more influential and expansive direction. To help readers explore the possibilities, contributions from innovative thinkers and leaders in technical communication propose ways to redefine the field's identity and purposes and to expand the parameters of its work.

The chapters included here all point toward new directions for greater growth and influence of the field. Contributors depart from traditional ideas and solutions and discuss new and in some cases radical points, provoking further thought and discussion. Its exploration of fresh territory uncovers new research topics and directions, and provides an examination of both internal, industry-academia relationships and external relationships between technical communicators and other professionals. In its entirety, this collection represents an inclusive vision for the future, targeting such wide-ranging issues as creating effective professional organizations, disseminating research to diverse audiences, transitioning to more influential job roles, exerting leadership in usability, and creating hybrid identities and collaborative programs between industry and academic to support them.

The diverse voices from industry and academia will inspire readers to think differently about the discipline's identity and direction, and to build on the ideas they find herein to effect change within their own spheres. As required reading for academics and professionals in technical communication, this collection is a critical step in reshaping and reinvigorating the technical communication field to ensure its survival and growth in the 21st century.

好的,以下是一份关于一本名为《重塑技术交流》(Reshaping Technical Communication)的书籍的详细简介,内容聚焦于技术交流领域的前沿趋势、挑战与实践,旨在为技术传播者提供全面的指导和洞察。 --- 《重塑技术交流》:驾驭数字时代的技术叙事与用户体验 作者: [此处留空,或填写作者姓名] 出版日期: [此处留空,或填写出版日期] 内容简介 在信息爆炸与技术迭代加速的今天,技术交流的范式正在经历一场深刻的变革。传统的文档编写、说明手册制作与用户支持模式已难以满足现代软件、硬件和复杂系统的用户需求。《重塑技术交流》正是顺应这一趋势而诞生的里程碑式著作,它不仅是对现有技术交流实践的审视,更是对未来技术传播蓝图的宏伟规划。 本书深入剖析了技术交流在数字化转型中的核心作用,它不再仅仅是“说明书”的代名词,而是成为产品成功、用户留存与组织效能的关键驱动力。本书旨在为技术作家、内容策略师、产品经理、UX/UI设计师以及所有涉足技术信息传递的人员,提供一套系统化、可操作的理论框架与实战工具。 第一部分:范式转移——理解新的技术交流环境 本部分首先为读者勾勒出当前技术交流所处的宏观环境。我们正从“单向推送”迈向“双向互动”,从“静态文本”转向“动态体验”。 1. 为什么我们需要“重塑”? 探讨了技术复杂性的激增、用户对即时满足感的追求,以及跨文化、多语言环境对内容本地化的迫切需求。分析了传统瀑布式文档流程在敏捷开发环境下的局限性,强调了将技术交流融入整个产品生命周期的必要性。 2. 用户体验(UX)与技术内容的融合 核心观点:技术内容本身就是用户体验的一部分。本章详细阐述了如何应用UX设计原则(如可用性、可访问性、一致性)来构建技术文档、帮助中心和嵌入式帮助系统。讨论了“无摩擦信息获取”的目标,以及如何通过信息架构(IA)设计确保用户能快速、准确地找到所需信息。 3. 内容战略的基石:从文档到内容生态系统 区别于传统的文档管理,本书提出了“内容战略”的视角。内容不再是孤立的文档集,而是一个相互关联、多渠道分发的生态系统。内容策略师需要明确目标受众(Persona)、内容生命周期、治理模型以及衡量内容有效性的关键绩效指标(KPIs)。 第二部分:面向未来的核心技能与工具栈 技术传播者需要掌握的工具和方法论正在迅速进化。本部分聚焦于那些决定未来技术交流质量的核心能力。 4. DITA、Markdown与内容即代码(Docs-as-Code)的实践 深入解析了结构化内容管理(CCMS)的优势,特别是DITA(Darwin Information Typing Architecture)如何实现内容的重用和多目标发布。同时,本书详细介绍了“内容即代码”的工作流:如何利用Markdown/reStructuredText、Git版本控制、CI/CD管道以及静态站点生成器(SSG,如Jekyll, Hugo, Sphinx)来自动化文档的构建、测试和部署,极大地提升了迭代速度和协作效率。 5. 语义化内容与知识图谱的应用 随着AI和搜索技术的进步,内容必须是可被机器理解的。本章探讨了如何通过添加元数据、使用本体论和构建知识图谱来增强内容的语义深度,使得机器能够更智能地索引、推荐和整合技术信息,为更高级的问答系统打下基础。 6. 交互式文档与微内容的崛起 用户越来越倾向于在操作过程中直接获得指导。本书详细介绍了如何设计和实现: 交互式教程与沙盒环境: 让用户在安全的环境中实践操作。 嵌入式帮助(In-App Guidance): 利用工具提示、引导式 walkthroughs 将帮助内容无缝嵌入到软件界面中。 微内容策略: 将复杂信息分解为原子化的、可单独检索的小块内容,以适应移动端和碎片化阅读习惯。 第三部分:协作、治理与衡量成效 优秀的技术交流是跨职能团队协作的产物,并且必须能够证明其商业价值。 7. 敏捷开发中的技术交流集成 阐述了如何将技术写作活动整合到Scrum或Kanban的迭代周期中。这包括早期参与需求分析、与开发人员和测试人员的即时反馈循环,以及如何管理“就绪”标准(Definition of Done)中对文档的要求。重点讨论了“文档驱动开发”(Documentation-Driven Development)的理念。 8. 可访问性(Accessibility)与全球化(Globalization)的合规性 本书强调了技术交流的社会责任和法律要求。详细讲解了WCAG(Web Content Accessibility Guidelines)在技术文档中的应用,确保残障人士能够有效访问信息。同时,提供了关于内容本地化(L10n)和国际化(i18n)的最佳实践,以确保信息在全球范围内准确传达。 9. 量化技术交流的影响力 内容发布之后,如何评估其成功?本章提供了一套衡量框架,超越了简单的页面浏览量。关键指标包括: 自助服务率(Self-Service Rate): 减少支持工单数量。 任务完成时间(Time-to-Task Completion): 衡量用户查找信息的效率。 文档满意度评分(Doc Satisfaction Scores)。 内容对转化率和留存率的贡献。 总结与展望 《重塑技术交流》的最终目标是赋予技术传播者在高度技术化的世界中,成为核心业务价值创造者的能力。通过采纳结构化方法、拥抱自动化工具,并坚持以用户为中心的体验设计,本书描绘了一条清晰的路径,指引我们从被动的文档维护者,转型为主动的信息架构师和用户赋能者。它不仅是一本指南,更是技术交流领域未来十年的行动纲领。 --- 目标读者: 技术作家、内容策略师、信息架构师、技术编辑、技术作者团队领导、产品经理、用户体验设计师、以及任何负责将复杂技术信息转化为清晰、可操作指导的人士。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书的后记部分,以一种非常个人化和充满激情的口吻结束,这在技术书籍中是相当罕见的。作者回顾了自己多年来在不同技术领域摸爬滚打的心得体会,提到了许多关于职业生涯发展和个人成长的思考。这种真诚的分享,让整本书的基调从冷峻的专业分析,过渡到一种温暖的行业同袍的鼓励。它让我意识到,技术沟通不仅关乎流程和语法,更关乎人与人之间的信任构建。那些高质量的报告、清晰的教程,最终都在为建立这种信任添砖加瓦。这种将技术专业性与人文关怀相结合的表达方式,使得阅读体验变得极为丰富和立体。它不仅为我提供了实用的方法论,更在无形中激励我,去追求更高质量、更有温度的沟通成果。合上书本时,我感到了一种久违的、对自身职业充满热情的回归,这本书无疑是近几年来我阅读过的,对技术交流领域最具启发性和前瞻性的著作之一。

评分

阅读过程中,我仿佛被一位老练的顾问拉入了一场关于信息流的深度对话。这本书的叙事节奏非常流畅,它没有采用那种教科书式的生硬说教,反而更像是一系列精心编排的案例研究和思辨小品。让我印象尤为深刻的是,作者处理跨文化技术交流的章节,那是很多同类书籍避而不谈的“雷区”。书中详细剖析了不同文化背景下对“直接性”和“委婉性”的不同解读,以及这些差异如何微妙地影响到API文档的接受度,或者用户手册的安全警告的有效性。它不提供一刀切的解决方案,而是引导读者去建立一种高度的同理心和情境感知能力。我记得其中提到一个观点,优秀的技术沟通者必须是某种程度上的“文化翻译官”,这瞬间点亮了我对自身角色的认知。过去我总认为只要翻译准确就万事大吉,但这本书让我意识到,语境的适配和隐含意义的传递,才是真正决定沟通成败的关键。这种深刻的洞察力,使得这本书的价值远远超出了纯粹的技术范畴,它触及了管理学和人类行为学的交叉地带,让人在技术能力的提升之外,也获得了更广阔的视野。

评分

如果非要用一个词来形容这本书给我的整体感受,那一定是“颠覆性”。它没有满足于对现有行业标准的修修补补,而是勇敢地向那些陈旧、低效的沟通模式发起了挑战。其中关于“简化”的讨论,并非意味着内容的缺失,而是对信息复杂性的深度提炼。作者通过大量的图表和流程分解,展示了如何将一个包含十几个复杂参数的系统配置,转化为一个用户只需进行三次选择的引导流程。这种化繁为简的能力,我认为是衡量一个技术沟通者成熟度的最高标准。书中对于“认知负荷”的量化分析令人印象深刻,它提供了一种科学的框架,让我们能够客观地评估自己的文档设计是否超出了目标读者的处理能力极限。这不再是凭感觉写文档,而是基于对人脑信息处理机制的理解来进行设计。这种科学立足点的提升,使得这本书具备了超越普通指导手册的深度和持久的参考价值。

评分

这本书的结构组织,体现了一种近乎偏执的严谨性,但这种严谨却丝毫没有带来阅读上的枯燥感。它像一个精密的仪器,每一个章节都是一个功能模块,环环相扣,却又各自独立成篇。我尤其欣赏作者在探讨“迭代性文档”时所展现出的前瞻性思维。在敏捷开发日益普及的今天,静态的、一次性的文档已然成为阻碍效率的绊脚石。本书深入探讨了如何将文档视为一个持续演进的“活体”,如何利用版本控制系统(如Git)来管理文档的变更历史,并确保技术规范与代码同步更新。这部分内容对于团队协作尤其具有指导意义。它不仅仅是技术层面的操作建议,更是一种工作哲学的重塑——文档不再是项目结束后的附属品,而是开发流程中不可分割的一部分。我个人尝试将书中所倡导的“文档即代码”理念引入了我们团队的知识库维护中,效果显著,极大地减少了因信息不同步而导致的返工率。这种将前沿工程实践与沟通理论无缝嫁接的能力,是这本书最令人称道的地方。

评分

这本书的封面设计,那种深邃的蓝与克制的白,初看之下,便给人一种专业而沉稳的期待感。我翻开目录,映入眼帘的那些章节标题,诸如“数字化叙事的范式转移”、“面向复杂系统的沟通策略”、“用户体验与技术文档的融合”等等,无不指向一个核心议题:在这个技术迭代速度快到令人眩晕的时代,我们如何确保那些至关重要的技术信息,不仅能被精准地传递,更能有效地被理解和应用。坦白说,我最初是带着一丝怀疑的,毕竟市面上探讨技术写作的书籍汗牛充栋,大多停留在工具的使用或基础语法的层面。但这本书明显志不在此。它没有陷入冗长枯燥的规范讲解,而是像一位经验丰富的设计师在手把手教你构建一个稳固而优雅的结构。我特别欣赏其中关于“意义的架构”这一部分的论述,作者似乎在努力拉高技术沟通的理论上限,将原本被视为辅助工作的文档撰写,提升到了如同建筑学般需要深思熟虑的战略高度。那种将沟通流程视为一个需要精心规划的工程项目的视角,对我后续的工作产生了立竿见影的启发,它让我开始审视那些被我习以为常的交付物,思考其内在逻辑是否足够健壮,能否承受未来版本迭代的压力。这本书不仅仅是教你“怎么写”,它更是在拷问你“为什么这么写”背后的底层逻辑。

评分

在TCers向leadership转型之初提供了conceptual background的好作品,现在看来依旧经典。预言了complex context之中TC和engineer合作的模式,虽然也还没有完全实现,但是就现在的agile project和在initial stage of the development process加入usability设计的趋势看,书中的建议还是很有意义的。

评分

在TCers向leadership转型之初提供了conceptual background的好作品,现在看来依旧经典。预言了complex context之中TC和engineer合作的模式,虽然也还没有完全实现,但是就现在的agile project和在initial stage of the development process加入usability设计的趋势看,书中的建议还是很有意义的。

评分

在TCers向leadership转型之初提供了conceptual background的好作品,现在看来依旧经典。预言了complex context之中TC和engineer合作的模式,虽然也还没有完全实现,但是就现在的agile project和在initial stage of the development process加入usability设计的趋势看,书中的建议还是很有意义的。

评分

在TCers向leadership转型之初提供了conceptual background的好作品,现在看来依旧经典。预言了complex context之中TC和engineer合作的模式,虽然也还没有完全实现,但是就现在的agile project和在initial stage of the development process加入usability设计的趋势看,书中的建议还是很有意义的。

评分

在TCers向leadership转型之初提供了conceptual background的好作品,现在看来依旧经典。预言了complex context之中TC和engineer合作的模式,虽然也还没有完全实现,但是就现在的agile project和在initial stage of the development process加入usability设计的趋势看,书中的建议还是很有意义的。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有