Light in August pdf epub mobi txt 電子書下載2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

威廉•福剋納（1897—1962），美國文學史上最具影響力的作傢之一，意識流文學在美國的代錶人物，1949年諾貝爾文學奬得主，瑞典學院對他的評價是：“他對當代美國小說做齣瞭強有力和藝術上無與倫比的貢獻。”

出版者:

作者:Faulkner, William

出品人:

頁數:0

译者:

出版時間:

價格:25.7

裝幀:

isbn號碼:9780808563389

叢書系列:

圖書標籤:

下載連結在頁面底部

想要找書就要到小美書屋

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

評分☆☆☆☆☆

找遍了八月之光的中文译本，只有蓝仁哲的版本，无奈只有选这本对照。蓝仁哲的版本，错误很多，部分是对原文理解的问题，部分是态度问题，对原著的曲解破坏可以举出不少例子，喜欢这部书的朋友尽量看原著。以下是我标注过的一些明显有问题或值得商榷的地方，还有一些看过去没...

評分☆☆☆☆☆

此书的故事内核是狗血的。福克纳的胜处在于，掩饰恶臭时的耐心。当他花费心血，将绷带缠得均匀，确实有资格教参观者如此取径：将包裹后的麻风病人，当作替代木乃伊的旅游纪念品，诚如他们可以将此书，当成二十世纪的《圣经》衍生物。一位拼图设计师，却总是爱以碎弹片...

評分☆☆☆☆☆

就是这个名字，八月之光，让我认识了福克纳。因为名字太美丽了。这部小说个人认为并未达到福克纳的最高高度，但其中克里斯默斯杀死养父时心中重复高呼的口号我现在仍感到惊心动魄，好像普罗科菲耶夫的芭蕾舞剧罗密欧与朱丽叶中蒂尔巴特之死那段低音独奏一样。

評分☆☆☆☆☆

乔伊斯的神话图景是扭曲而戏噱的。我相信这一切来自于他的带有飞扬气质的天才。而福克纳则完全是另一种意义的。与乔伊斯和普鲁斯特一样，福克纳具有着沉没于自己世界的强大愿望。他的世界并非那种高度概括的抽象的凝缩，而是一个几乎彻底被还原的图景。约克纳帕塔法，密西西...

评分☆☆☆☆☆