Dynamics of a Creole System

Dynamics of a Creole System pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:
作者:Bickerton, Derek
出品人:
页数:236
译者:
出版时间:2009-4
价格:$ 42.93
装帧:
isbn号码:9780521110150
丛书系列:
图书标签:
  • 克里奥尔语言学
  • 语言变迁
  • 社会语言学
  • 语言接触
  • 历史语言学
  • 语言演化
  • 加勒比语言学
  • 语言结构
  • 语言类型学
  • 语言多样性
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

In this volume the author describes and systematically accounts for language variation in a Creole-speaking community and assesses the implications the study has on generally accepted notions of the nature of language. Based on an extensive study of Guyana, South America, the volume analyses the bewildering diversity found in the syntax and underlying semantics of tense and aspect of the language of that country and shows that data which at first sight appear merely chaotic in fact represent different developmental stages of the language existing side by side in the contemporary community. The volume also offers strong support for theories of Creole origins of 'Black English' in the United States. It should be of interest not only to those linguists involved in Creole and pidgin studies but also to anyone concerned with general linguistic theory.

好的,以下是一部关于“克里奥尔语系统动力学”不包含《Dynamics of a Creole System》一书内容的图书简介,力求详尽且自然。 --- 语言的交织与重塑:跨文化接触地带的语法演变与社会认同建构 导言:语言接触的熔炉与认同的边界 本书旨在深入探讨语言接触现象在社会文化背景下的复杂表现及其对语言结构产生的深远影响。我们聚焦于那些历史上长期处于多元文化、多语种交汇地带的社群,这些区域往往是克里奥尔语(Creole languages)以及皮钦语(Pidgin languages)得以形成和演化的关键场域。然而,本书的视角超越了对单一克里奥尔语种的纯粹描述,而是试图建立一个更宏大的理论框架,用以解析语言接触过程中,系统内部的结构性压力如何与外部的社会权力关系相互作用,最终塑造出新的、具有独特生命力的语言系统。 我们将从跨学科的视角切入,结合语言学、社会人类学、历史学和政治地理学的研究成果,构建一个关于“语言重塑”的动态模型。这个模型不仅关注词汇借用和句法简化等表层现象,更侧重于探讨语言变异性(variation)如何被编码入新的语法规则,以及这种新规则如何被不同社会群体所采纳、抵抗或重新诠释。 第一部分:接触的地理与历史基石 本部分奠定理解语言演变的基础,考察促使克里奥尔化过程发生的特定历史与地理条件。 第一章:边缘化与接触的强度 本章考察了大规模人口迁移、殖民统治、跨洋贸易以及奴隶制等历史事件如何创造了“极端接触环境”。我们分析了在这些环境中,不同语言群体被迫以最快速度建立有效沟通的内在驱动力。重点讨论了接触强度(Contact Intensity)的概念,区分了仅限于贸易场合的皮钦语与扎根于社群内部、代际传承的克里奥尔语之间的根本差异。我们通过对历史文献的重新解读,试图揭示早期接触社区在社会阶层和语言使用频率上的不对称性。 第二章:基体语言的选择与“底层结构”的筛选 克里奥尔语的形成通常依赖于一种或多种基体语言(Superstrate Languages)。本章详细分析了基体语言如何提供初始的词汇资源,但更关键的是,我们探究了在缺乏标准语法的参照下,语言学习者(主要是成人学习者)如何从不同基体语言中无意识地筛选和重组句法、形态和语音特征。这种筛选过程并非随机,而是受到人类认知普遍性的约束。我们引入了“底层结构”假设,探讨那些更易于被人类心智接受的语言结构如何在压力下浮现,成为新系统的核心骨架。 第三章:语言的社会分层与“代际断裂” 语言的代际传承是克里奥尔化的决定性标志。本章聚焦于“代际断裂”(Generational Break)——当儿童在接触环境中成长为母语使用者时,他们对所继承语言进行的“规范化”和“内在简化”过程。我们对比分析了不同社群中,第一代母语使用者如何将不稳定的皮钦语转化为更具稳定性和内部一致性的克里奥尔语。这一转化过程,伴随着社会认同的形成,常常导致语言使用者对自身的语言产生一种强烈的、区别于“外来”基体语言的集体归属感。 第二部分:系统内部的结构张力与创新 本书的这一核心部分,将语言接触带来的结构性挑战转化为对语言系统内在机制的深刻洞察。 第四章:形态学的重构:从屈折到分析 在许多语言接触情境中,系统趋向于分析性(Analytic)结构,而非综合性/屈折性(Synthetic/Inflectional)结构。本章详细剖究了形态特征(如格标记、时态标记)的衰退、简化或完全消失的过程。我们分析了在资源匮乏的环境下,系统如何通过语序的固定和独立功能词(如助词、体标记)的引入来替代复杂的词形变化。通过对形态丢失的案例研究,我们展示了这种重构如何提高语言的透明度和可学习性,但也可能牺牲了某些表达的精细度。 第五章:句法结构的趋同与分化 句法是语言系统中最具韧性的部分之一。本章对比了不同接触系统中主要句法特征(如疑问句的构成、否定结构的放置、从句的连接方式)的演变路径。我们发现,尽管在底层结构筛选上存在普遍性,但最终形成的句法模式仍受到基体语言的潜在影响,形成了独特的混合模式。例如,在某些系统中,基体语言的语序倾向被保留,但在词类标签上则偏向于另一种语言的倾向,形成一种看似矛盾的内部张力。 第六章:词汇的意义漂移与术语的固化 词汇的借用是语言接触中最显著的现象,但本书关注的不是借用本身,而是词汇进入新系统后所经历的意义调整(Semantic Shift)。我们考察了在殖民地和贸易背景下,关于劳动、所有权、等级制度的新概念如何被强制性地植入语言。同时,我们也分析了那些在生存、家庭和社区活动中至关重要的核心词汇如何迅速“固化”下来,并获得了超越其原始来源的、全新的文化内涵。 第三部分:语言实践、社会认同与持续的演化 本部分将焦点从语言结构本身转向语言的使用者及其社会环境,探讨语言在社会动力中的作用。 第七章:语言规划、标准化与身份政治 一旦克里奥尔语获得了稳固的代际传承,它必然会面临与主流(通常是殖民者使用的)语言之间的权力斗争。本章探讨了语言规划政策(Language Planning)对语言生存的影响。当一种克里奥尔语被提升到教育或官方交流的地位时,它会经历一个“规范化”(Standardization)的过程。这个过程往往伴随着对“不规范”变体的排斥,这既是语言发展上的必然,也是社会身份政治的体现。我们分析了语言学家、教育工作者和社区领袖在定义“正确”语言形式时的冲突与合作。 第八章:变异性与语言生态的复杂性 语言系统并非铁板一块,而是充满变异。本章深入研究了在克里奥尔语社群内部,不同社会群体(基于年龄、性别、职业、与主流社会的亲近度)所使用的语言变体。我们认为,这种变异性不仅是系统不完全稳定的残留,更是社区成员积极进行社会区隔和身份标识的工具。通过对特定区域的语音和语法变异图谱的分析,我们展示了语言接触的“痕迹”是如何以微观尺度,持续地在日常对话中被重现和协商的。 结论:超越克里奥尔——普遍的语言重塑规律 本书的最终目标是提炼出适用于所有语言接触情境的、关于系统动力学的普遍性洞察。我们论证了克里奥尔语的形成,可以被视为人类语言系统在极端压力下进行高效重构的典型案例。它揭示了语言结构在适应新的社会和认知需求时所表现出的惊人灵活性和内在组织性。本书为理解任何形式的语言混合、代码转换以及语言的持续演化,提供了坚实的理论参照。 --- 本书特色: 跨学科深度融合: 不仅关注语言学分析,更融入了历史背景和人类学观察。 动态模型构建: 提出了一套描述语言系统在接触压力下如何重组的理论框架。 强调社会能动性: 揭示了语言使用者在结构演化过程中的主动选择与抗拒作用。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这个书名《Dynamics of a Creole System》让我的思绪立刻飘向了那些在历史长河中,因为特定社会和文化交汇而产生的独特语言。我期待这本书能够深入剖析克里奥尔语的“生命周期”,从它最初的萌芽——pidgin,到最终成熟,拥有完整语法和丰富词汇的克里奥尔语,这个过程中究竟经历了怎样的“化学反应”?“Dynamics”一词,让我联想到语言的活态性,它不仅仅是规则的集合,更是社群成员在日常互动中不断创造和使用的产物。我希望作者能够描绘出,克里奥尔语在不同社会群体中的不同使用情况,以及它如何在代际传承中获得“生命力”。这本书是否会探讨克里奥尔语在身份认同构建中的关键作用?例如,在后殖民社会,克里奥尔语是否成为了抵抗殖民文化、重塑自身文化的重要工具?我对书中可能涉及到的语言变异和语言接触的细节特别感兴趣,例如,克里奥尔语在吸收外来语言元素的同时,又是如何保持其独特性,并进一步丰富自身的表达能力。我设想,这本书的写作风格会是严谨而不失趣味的,能够将复杂的语言学概念解释得通俗易懂,并辅以生动的实例。

评分

《Dynamics of a Creole System》这个标题,听起来就充满了学术的严谨和对语言发展深刻洞察的承诺。我预设这本书将提供一个关于克里奥尔语形成和演化的详尽理论框架。我期待作者能用清晰而富有说服力的语言,阐述克里奥尔语诞生的社会语言学基础,例如,在殖民背景下,不同语言背景的人们如何为了基本的交流需求而碰撞,并最终催生出新的语言形式。书中“Dynamics”的意涵,无疑指向了语言在使用者社群中的实时互动和文化交融所产生的力量。我希望能够读到关于克里奥尔语在不同世代之间的传承过程中,所经历的“自然选择”和“创造性转化”。它会不会详细解析克里奥尔语从 pidgin 到 creole 的质变过程,包括语法的复杂化、词汇的丰富化以及语音系统的稳定性?我尤其好奇,作者会如何描绘克里奥尔语社群的内部张力,例如,语言标准化与地方变异之间的博弈,以及使用者在维护自身语言身份与适应主流社会需求之间的平衡。这本书是否会提供具体案例,例如加勒比海、太平洋岛屿或非洲大陆的某种克里奥尔语,来佐证其理论模型?

评分

我一直对跨文化交流和语言演变过程中的动态变化着迷,而《Dynamics of a Creole System》这个书名立刻抓住了我的眼球。我期待这本书能够深入探讨克里奥尔语在形成、发展和演变过程中所经历的复杂机制。一个“系统”的动态性,意味着它并非静态存在,而是不断地受到内部和外部因素的影响而发生改变。这让我联想到,这本书或许会从语言学、社会学,甚至是历史学的角度,剖析克里奥尔语的“生命力”究竟源自何处。例如,它是否会详细阐述在 pidgin 阶段,语言接触所产生的“简化”和“功能拓展”是如何一步步积累,最终孕育出语法结构和词汇更加完善的克里奥尔语?更进一步,我很好奇作者会如何描绘克里奥尔语在社会中的地位变化,从被视为“非正统”的语言,到可能成为社群认同和文化传承的重要载体,这个转变过程中涉及哪些关键的社会和政治力量?书中关于“动态”的论述,应该不会仅仅停留在语言学层面,而是会触及到使用者如何学习、使用、以及创新这种语言,从而推动其持续演化的鲜活场景。我希望这本书能够提供丰富的案例分析,让我们得以窥见不同克里奥尔语系统在特定历史和社会背景下的独特演变轨迹,从而对语言的生命力有更深刻的理解。

评分

这本书的书名《Dynamics of a Creole System》让我对它充满好奇,尤其是“Dynamics”这个词,暗示着它将揭示克里奥尔语并非一成不变,而是一个充满活力的、不断演进的语言现象。我想象着作者会如何深入挖掘克里奥尔语形成过程中那些微妙而关键的“催化剂”。比如,是什么样的社会需求和沟通压力,促使了 pidgin 的产生?又是什么样的社群动力和代际传承,使得 pidgin 发展成为一种拥有完整语法体系的克里奥尔语?我特别希望能看到书中对于语言内部“动力学”的细致分析,例如,新词汇的产生、语法的创新、以及语体风格的变化,这些演变是如何发生的,又受到哪些因素的影响?书中对“系统”的强调,也让我期待它能够将语言的各个层面——语音、词汇、语法、语用——联系起来,描绘出一幅克里奥尔语作为一个整体的动态图景。是否会探讨克里奥尔语与其他语言之间的互动,例如它如何吸收外来语言的元素,又如何反过来影响接触到的其他语言?我甚至猜测,书中可能还会触及到克里奥尔语在教育、文学、媒体等领域的地位和作用,以及这些外部因素如何反过来塑造语言自身的“动态”。

评分

《Dynamics of a Creole System》这个书名,立刻勾起了我对语言演变过程中那些充满活力的、非线性过程的好奇。我设想,这本书将不仅仅是一本枯燥的语言学著作,而是一次关于语言生命力的探索之旅。我期待作者能够深入解析克里奥尔语形成和发展过程中那些“看不见”的驱动力。例如,在 pidgin 形成初期,不同语言背景的使用者是如何在有限的接触中,通过协商和创新,搭建起沟通的桥梁?而当 pidgin 成为母语之后,又是哪些社会和文化因素,促使它在语音、词汇、语法等各个层面变得更加复杂和系统化?“Dynamics”这个词,让我对语言的“变化”产生了浓厚的兴趣。我希望书中能够详述克里奥尔语在不同历史时期、不同社会阶层中的具体变化,以及这些变化是如何反映出使用者社群的社会变迁和文化认同的演进。这本书是否会提供一些具体的语言学证据,来解释克里奥尔语在语法结构上的独特性,例如,是否存在普遍的“克里奥尔语语法”原则?我更期待的是,书中能够描绘出克里奥尔语使用者群体,如何在日常交流中,不断地“重塑”和“发展”他们的语言,使其成为一个充满活力的、不断适应时代变化的语言系统。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有