圖書標籤: 小說
发表于2025-01-06
The Red Badge of Courage (The John Harvard Library) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
Stephen Crane's weirdly impressionistic "The Red Badge of Courage" is one of the first non-romantic novels of the Civil War - and the first non-romantic account to gain wide popularity. Paul Sorrentino introduces "Red Badge" to a new generation of readers for a fuller appreciation of the novel and its effects. He has selected as his text the first edition, published by D. Appleton & Co. in 1895.
作者翻译得非常优美流畅。信达雅应该说到了雅的层次。 不过这本书不知道是不是有点过誉了。原作者写书时才22岁,阅历有限。天才还差那么一点。而且充满了心理描写,不知道和“等待戈多”是什么感觉。可能是所谓的意识流吧。关于一个青年在战争中的顿悟和成长的心路历程故事...
評分被文学老师逼着读的英文原版。看完一头雾水。最后还是开外挂又看了一遍中文版。本来对战争背景的小说无感。对这本书谈不上喜欢也不厌恶。看到Jim在回团的路上突然死掉了。不知道能不能用猝死这个词。死前他求着Henry说,可不可以在我死后把我的尸体拖到路边我不想被大炮碾压。...
評分高中时看了一个简写本,单词量少,居然看完了。 大学毕业后无意间看到原版书,花了1个月慢慢啃完, 越来越佩服这个没经过真正战争的作者,居然把战争中战士的微妙的心理活动描写得如此生动。有时候想,如果我是主角,是不是在枪林弹雨中也会撒腿就跑?打红了眼是不是也会舍身保...
評分 評分作者翻译得非常优美流畅。信达雅应该说到了雅的层次。 不过这本书不知道是不是有点过誉了。原作者写书时才22岁,阅历有限。天才还差那么一点。而且充满了心理描写,不知道和“等待戈多”是什么感觉。可能是所谓的意识流吧。关于一个青年在战争中的顿悟和成长的心路历程故事...
The Red Badge of Courage (The John Harvard Library) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025