Vis and Ramin (Penguin Classics) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Penguin Classics

作者:Fakhraddin Gorgani

出品人:

页数:576

译者:Davis, Dick

出版时间:2009-04-07

价格:USD 17.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780143105626

丛书系列:

图书标签:

• 诗歌
• 伊朗
• 法克瑞丁·高戈里
• Poetry
• Persian_in_translation
• Persian
• Gorgani
• Penguin Classics
• Vis
• Ramin
• English
• Classics
• Literature
• Fiction
• Original
• Indian
• English

《沙赫那美》：波斯史诗的瑰丽画卷 作者： 菲尔多西 (Ferdowsi) 译者： （此处可根据实际译本信息填写，例如：朱迪斯·杰克逊 等） 出版社： 企鹅经典 (Penguin Classics) 或其他相应版本 一部史诗，一座永恒的丰碑 《沙赫那美》（Shahnameh），意为“君王之书”，是波斯文学史上最伟大的作品，也是世界文学宝库中一颗璀璨的明珠。这部史诗由伟大的诗人菲尔多西（Ferdowsi）耗费毕生心血编纂而成，篇幅浩瀚，内容包罗万象，记载了从创世之初到伊斯兰教征服波斯萨珊王朝，长达数千年的神话传说、英雄事迹与历史兴衰。它不仅仅是一部文学作品，更是伊朗民族身份、文化认同和语言传承的基石。 跨越千年的历史回响 《沙赫那美》的结构宏大而清晰，大致可以分为三个部分：神话时代、英雄时代和历史时代。 一、神话的序章：世界的诞生与原始王权 史诗的开篇追溯到宇宙的起源，描绘了光明与黑暗、善与恶之间的永恒斗争。我们得以窥见波斯神话中至高无上的神祇，以及人类社会最初的形态。这一部分充满了奇幻色彩，奠定了贯穿全书的道德与哲学基调——即公正（Asha）与欺骗（Druj）的较量。 随后，史诗引入了波斯神话中的第一批君王。他们是智慧的化身，肩负着教导人类文明、建立社会秩序的使命。从伽亚玛尔特（Gayomars）这位人类始祖，到神圣的王权在凡间建立的种种功绩，都以一种庄严而富有诗意的方式被叙述出来。这些早期君王的故事，是波斯文化对自身根源的追溯与想象。 二、英雄的时代：荣耀、牺牲与不朽的悲剧 英雄时代是《沙赫那美》中最引人入胜的部分，其篇幅占据了全书的绝大部分。这是波斯与图兰（Turan，通常被认为是中亚游牧民族）之间旷日持久的冲突舞台，也是一系列伟大英雄崛起与陨落的史诗剧场。 扎尔·萨姆与鲁达巴： 英雄萨姆（Zal）的诞生本身就是一个传奇，他因白发而被遗弃，却被神鸟西穆尔格（Simorgh）抚养长大。他与图兰公主鲁达巴（Roudabeh）的爱情，象征着两个宿敌国度间复杂的情感纠葛，他们的结合预示了更伟大英雄的降临。 鲁斯塔姆：传奇的巅峰 鲁斯塔姆（Rostam），无疑是《沙赫那美》乃至整个波斯文学中最光芒万丈的名字。他是萨姆之子，继承了非凡的力量与无上的荣耀。史诗的大部分篇幅都聚焦于鲁斯塔姆的七次伟大的远征（Haft Khan）。这些远征不仅仅是体力上的挑战，更是对勇气、智慧和道德勇气的终极考验。他对抗巨兽、恶魔、强大的敌人，在无数次的战斗中守护着波斯王权。 然而，鲁斯塔姆的伟大也伴随着无法逃避的悲剧。他与图兰王子苏瓦拉什（Siyavash）的命运交织，最终导致了他与自己亲生儿子索拉布（Sohrab）在战场上兵戎相见，并亲手结束了自己骨肉的生命。这一情节的残酷与宿命感，展现了史诗超越一般英雄叙事的深刻人性。 三、历史的挽歌：王权的更迭与帝国的兴衰 当英雄的光辉逐渐隐退，史诗进入了历史时代，描绘了波斯几大重要王朝的兴衰，包括了强大的凯安王朝（Kayanian Dynasty）以及后来的萨珊王朝。 这一时期的叙事，虽然建立在更接近历史的框架之上，但依然充满了史诗的浪漫主义色彩。我们见证了英明的君主如卡伊·科斯罗（Kay Khosrow）如何寻求正义、惩治邪恶，也目睹了内部的阴谋、外族的侵略，以及权力腐蚀人心的过程。 史诗的高潮之一是波斯末代君主伊嗣俟德三世（Yazdegerd III）的统治，以及最终被阿拉伯穆斯林军队征服的历史性时刻。菲尔多西以一种充满悲怆的语调，为这个古老的帝国画上了句号，流露出对往昔荣耀逝去的无限哀叹。 文学价值与文化遗产 《沙赫那美》的影响力是难以估量的。 语言的守护者： 菲尔多西在阿拉伯文化影响日益深远的时代，坚持使用纯粹的波斯语（Farsi）进行创作，成功地抢救和巩固了波斯语的生命力。这部作品被誉为“波斯语的保护伞”。 道德与哲学的载体： 史诗中渗透着深刻的伦理思想。它探讨了何为真正的君王之道，即公正、仁慈与智慧的平衡。它警示世人，即使是最强大的英雄和最显赫的国王，也无法逃脱时间的洪流和命运的裁决。 艺术的灵感源泉： 《沙赫那美》的故事和人物形象，激发了无数波斯细密画、地毯、建筑和音乐的创作。它塑造了波斯人对“英雄气概”（Pahlavani）的集体理解。 阅读《沙赫那美》，就如同翻开了一部波斯文明的百科全书，穿越时空，见证一个民族的骄傲、悲伤、斗争与不朽的灵魂。它是一部关于荣耀如何赢得，以及荣耀如何消逝的永恒叙事。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的魅力，很大程度上来自于其独特的叙事节奏。它不像那种快餐式的读物，能够在一两个晚上就囫囵吞枣地读完。相反，它需要你静下心来，放慢脚步，细细品味。作者似乎有意为之，让故事的展开像一条缓慢流淌的河流，时而平静，时而激昂，但始终向前，带着一种不可阻挡的力量。在阅读的过程中，我常常会停下来，反复咀嚼某一段描写，去体会其中蕴含的深意。那些看似平淡的文字，实则饱含着作者对人性和社会的深刻洞察。Vis 和 Ramin 的故事，虽然披着一层古老的外衣，但其中所描绘的情感冲突和道德困境，却依然能够引起现代读者的强烈共鸣。我尤其被其中关于忠诚、背叛、牺牲和救赎的主题所打动。这些永恒的主题，在这本书中被展现得淋漓尽致，让人不禁反思自己在现实生活中的价值观。企鹅经典的版本，在翻译上也做得非常出色，它既保留了原文的韵味，又让现代读者能够轻松理解。文字的流畅性，使得阅读体验非常顺滑，不会因为语言的隔阂而产生障碍。我发现自己越来越沉浸在故事之中，甚至忘记了自己身处何处，只是单纯地跟随主人公的脚步，经历着他们的悲欢离合。这本书教会我，有时候，最深刻的情感，往往隐藏在最朴素的语言之下。而最动人的故事，也常常源于最平凡的人性。它给我带来的不仅仅是一次阅读的享受，更是一次心灵的洗礼，一次对生命意义的重新审视。

评分☆☆☆☆☆

我从未想过，一本来自如此遥远时代和文化的书籍，能够如此轻易地触动我内心最柔软的部分。Vis 和 Ramin 的故事，其情感的浓度和深度，是许多现代文学作品所难以比拟的。作者在构建这个故事时，展现出了非凡的想象力和艺术功底。他笔下的人物，不仅仅是脸谱化的符号，而是有血有肉、有情有欲的真实个体。Vis 的果敢与柔情，Ramin 的坚韧与痛苦，都刻画得入木三分。我能够感受到 Vis 对 Ramin 刻骨铭心的爱，也能够理解 Ramin 在命运的捉弄下所承受的巨大压力。他们的爱情，既有初见的悸动，也有长久的相守，更包含了在困境中的挣扎与选择。这种复杂而又真实的情感，让我仿佛看到了自己曾经的影子，或者说是那些藏在心底的，不曾宣之于口的渴望。企鹅经典的版本，其严谨的学术态度和精美的设计，为这本书增添了额外的光彩。每一页都仿佛充满了历史的呼吸，每一次翻阅，都像是与一位智者进行跨越时空的对话。我尤其欣赏作者对细节的处理，那些微小的动作，那些若有若无的暗示，都为故事增添了丰富的层次感。这本书不仅仅是一个动人的故事，它更是一幅描绘古代社会生活和人情世故的生动画卷。它让我对那个时代的文化、习俗、信仰有了更深刻的了解。读完这本书，我感觉自己像是经历了一次灵魂的旅行，心灵得到了净化和升华。

评分☆☆☆☆☆

每当我合上《Vis and Ramin》这本书，总有一种意犹未尽的感觉。这不仅仅是因为故事的结局，更是因为书中蕴含的深刻哲理和情感力量。企鹅经典的版本，完美地呈现了这部经典之作。从纸张的质感，到字体的选择，再到翻译的流畅度，都体现了出版方对书籍本身的尊重和对读者的关怀。Vis 和 Ramin 的故事，充满了东方文学特有的含蓄与内敛。他们的爱，不是直白的宣言，而是深沉的羁绊，是相互的理解与支持，是在困境中彼此依靠的力量。我尤其被书中对于“命运”的探讨所吸引。作者并没有将命运描绘成一种不可抗拒的力量，而是展现了人在命运面前的挣扎、选择和抗争。Vis 和 Ramin 的人生轨迹，看似被命运所左右，但他们的每一次选择，都蕴含着他们自身的意志和对爱情的坚守。这种对命运的描绘，既有悲剧的色彩，也闪烁着人性的光辉。我喜欢作者对人物内心世界的深入挖掘，那些隐藏在语言之下的情感暗流，那些不为人知的痛苦与喜悦，都让我对人物产生了深深的共情。这本书不仅仅是一个爱情故事，它更是一部关于成长、关于责任、关于救赎的史诗。它让我开始思考，在人生的十字路口，我们应该如何做出最正确的选择？如何去面对那些 unavoidable 的失去？这种思考，伴随着我在书海中遨游，也滋养着我的灵魂。

评分☆☆☆☆☆

读完《Vis and Ramin》的企鹅经典版本，我的内心久久不能平静。这本书的文字，就如同古老丝绸的触感，带着历史的沉淀和一种难以言喻的醇厚。从开篇伊始，我就被卷入了一个宏大而细腻的世界，那里的人们，他们的情感，他们的命运，都仿佛被作者用金线绣在了时间的 tapestry 上。企鹅经典的版本，在装帧和排版上都堪称一绝，纸张的质感、墨水的颜色，都为阅读增添了一种仪式感。翻开它，就像打开了一扇通往遥远国度的门，空气中弥漫着异域的风情，耳边回响着古老的传说。叙事的手法极为精妙，它不像某些现代小说那样直白地揭示一切，而是留下了大量的想象空间，让读者在字里行间自行勾勒人物的轮廓，感受他们内心的波澜。我尤其喜欢作者对自然景色的描绘，那些广袤的原野，高耸的山峦，蜿蜒的河流，它们不仅仅是背景，更是人物情感的映照，是命运的隐喻。每一个场景都栩栩如生，仿佛能够身临其境，感受到微风拂过脸颊，阳光洒在皮肤上的温度。而人物的塑造，更是这本书的灵魂所在。Vis 和 Ramin 之间的爱恨纠葛，充满了东方文化中那种含蓄而又深刻的情感张力。他们的每一次眼神交汇，每一次欲言又止，都牵动着读者的心弦。我感觉自己像是他们情感世界的旁观者，见证着他们的喜悦，他们的痛苦，他们的挣扎。这本书不仅仅是一个爱情故事，它更是一部关于人生，关于选择，关于生死的哲学寓言。它让我开始思考，在命运的洪流中，我们个体的力量究竟有多大？我们的选择又是否真的能够改变既定的轨迹？这种思考，贯穿了整个阅读过程，并在合上书本后依然萦绕不绝，这正是优秀文学作品的魅力所在。企鹅经典的版本，让这一切都显得那么真实，那么触手可及，每一次翻阅，都能发现新的细节，新的感悟，这是一种持续的、令人愉悦的文化体验。

评分☆☆☆☆☆

《Vis and Ramin》这本书，让我领略到了古老东方文学的独特魅力。企鹅经典的版本，其印刷质量和内容编排都堪称典范，为我提供了一次极致的阅读体验。故事以一种宏大的视角展开，讲述了Vis和Ramin之间波澜壮阔的爱情史诗。然而，这不仅仅是一个爱情故事。它更是关于政治、权力、家族以及个人命运的深刻探讨。作者以其精湛的笔触，刻画了那个时代鲜活的人物群像，他们的欲望，他们的野心，他们的挣扎，都栩栩如生。Vis的果敢与正直，Ramin的智慧与坚韧，在我脑海中留下了深刻的烙印。他们的爱情，在重重阻碍下显得尤为珍贵，也充满了牺牲与抉择。我特别喜欢书中对于“命运”的哲学思考。作者并没有简单地将命运描绘成一种不可抗拒的力量，而是展现了人在命运面前的挣扎、抗争以及最终的接受。这种对命运的描绘，充满了悲剧的美感，也闪烁着人性的光辉。我被书中那些充满诗意的语言所打动，那些描绘自然景色的段落，那些抒发情感的诗句，都如同一颗颗璀璨的明珠，镶嵌在故事的字里行间。它是一部能够让你在阅读中不断沉思，不断品味的经典之作。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，在拿起《Vis and Ramin》之前，我对这本书的期待并没有那么高。我通常更偏爱现代小说，觉得它们更容易贴近我的生活。然而，这本书完全颠覆了我的看法。从我开始阅读的第一页起，我就被一种强大的力量所吸引，这种力量来自于其宏大的叙事结构，以及人物之间错综复杂的关系。Vis 和 Ramin 的故事，虽然发生在古代，但其中所涉及的关于爱、忠诚、背叛、权力和命运的冲突，却是永恒的。作者以一种近乎史诗般的笔触，描绘了一个波澜壮阔的世界，那里有英雄的壮举，也有凡人的悲哀。我尤其被书中对于人性的复杂性的描绘所打动。Vis 和 Ramin 并非完美的英雄，他们也有着自己的缺点和弱点，正是这些不完美，让他们显得更加真实，更加 relatable。企鹅经典的版本，在纸张、印刷和封面设计上都非常考究，给人一种沉甸甸的、有分量的感觉。这使得阅读的过程本身就成为一种享受。我发现，这本书的文字具有一种独特的魔力，它能够唤醒我内心深处的情感，让我对生活有更深的思考。我反复回味书中那些关于爱与失去的段落，那些关于选择与代价的场景。它让我明白，人生是一场漫长的旅程，充满了未知与挑战，而爱，则是这场旅程中最耀眼的光芒，也是最沉重的负担。这本书，无疑是我近期读过的最令人难忘的作品之一。

评分☆☆☆☆☆

我想用“沉醉”这个词来形容我阅读《Vis and Ramin》的感受。这本书就像一杯陈年的美酒，初尝时或许有些许的陌生，但越品越能感受到其醇厚和回甘。企鹅经典的版本，以其一贯的品质，为我提供了绝佳的阅读体验。纸张的触感，墨水的质感，都让我觉得这不仅仅是一本书，更是一件艺术品。故事的魅力，在于其情节的跌宕起伏，以及人物情感的细腻刻画。Vis 和 Ramin 的爱，与其说是激情燃烧，不如说是细水长流，是渗透在彼此生命中的一种深深的羁绊。作者没有用过于煽情的语言来描写他们的爱情，而是通过一些细微的互动，一些无声的眼神，将这份感情的力量展现得淋漓尽致。我被书中对于社会背景的描绘所吸引，那些古代的宫廷礼仪，那些家族的纷争，那些宗教的影响，都构成了一个真实可信的古代社会。而在这个社会背景下，Vis 和 Ramin 的爱情，显得尤为珍贵和不易。他们所面临的困境，是那个时代赋予他们的，但他们应对困境的方式，却展现了超越时代的人性光辉。这本书让我思考，在面对强大的命运和社会的压力时，我们应该如何坚守自己的内心？如何去追求自己所爱？这种思考，是这本书带给我的最宝贵的财富。它让我更加珍惜生命中的爱，也更加勇敢地去面对生活中的挑战。

评分☆☆☆☆☆

从封面的典雅设计到内页的精致排版，企鹅经典版的《Vis and Ramin》早已在视觉上征服了我。而当我真正投入到阅读之中时，更是被其深邃的内容所深深吸引。这本书，就像一位来自远古的智者，用沉静而充满力量的语言，向我讲述了一个关于爱、关于失去、关于生命轮回的动人故事。Vis 和 Ramin 的情感纠葛，并非简单的儿女情长，而是交织着权谋、忠诚、背叛以及宿命的宏大画卷。作者在刻画人物时，并未回避他们内心的矛盾与挣扎，Vis 的情深义重与Ramin的隐忍坚韧，都让我看到了人性中复杂而又真实的一面。那些描绘宫廷斗争、战场厮杀的场景，磅礴大气，充满了历史的厚重感；而那些描绘爱情萌芽、情感升华的细节，则细腻入微，触动人心。我尤其欣赏书中对于“选择”与“代价”的深刻探讨。Vis 和 Ramin 在人生道路上所做的每一次抉择，都伴随着巨大的代价，这让我对人生的复杂性有了更深的理解。它不是一本读完就遗忘的书，而是会让你在合上书本后，依然久久回味，并从中汲取力量的书。它让我明白，真正的爱，需要勇气去面对，也需要智慧去守护。

评分☆☆☆☆☆

《Vis and Ramin》这本书，就像一扇通往古老东方智慧的窗户，让我得以窥见那个时代的风貌，以及那些古老而又永恒的情感。企鹅经典的版本，以其精美的设计和卓越的翻译，将这部作品的魅力发挥到了极致。从翻开书页的那一刻起，我就被带入了一个充满诗意与哲思的世界。Vis 和 Ramin 的故事，不仅仅是关于两个人的爱情，更是关于家族、国家、荣耀以及人生选择的宏大叙事。作者以一种 maestoso 的笔触，描绘了那个时代的社会背景，宫廷的斗争，边疆的战乱，以及人们在历史洪流中的命运沉浮。而在这宏大的背景下，Vis 和 Ramin 的爱情，显得尤为坚韧和动人。我喜欢书中对于细节的描绘，那些细微的表情，那些微妙的对话，都蕴含着深刻的情感。Vis 的果断与深情，Ramin 的智慧与隐忍，都给我留下了深刻的印象。他们的爱情，经历了考验，也充满了牺牲，但最终，它成为了他们生命中最坚固的支撑。这本书让我对“爱情”有了更深的理解。它不仅仅是激情，更是责任，是承诺，是生死相随的决心。我为书中那些充满智慧的箴言而折服，也为那些感人至深的场景而落泪。它是一部能够让你在阅读中不断反思，不断成长的作品。

评分☆☆☆☆☆

在众多书籍中，《Vis and Ramin》这本书给我留下了最为深刻的印象。企鹅经典版本，不愧是经典之作的呈现者。其完美的装帧，舒适的阅读体验，都让我倍感愉悦。故事本身，如同一幅缓缓展开的古老卷轴，细节丰富，意境深远。Vis 和 Ramin 的情感历程，充满了曲折与无奈，也洋溢着坚韧与希望。作者对于人物心理的刻画，细腻而入微，让我能够感同身受地体会他们的喜怒哀乐。我被书中对于“忠诚”与“背叛”的探讨所深深吸引。在那个时代，忠诚是至高无上的美德，而背叛则是无法饶恕的罪恶。Vis 和 Ramin 在面对这些道德困境时所做出的选择，让我对人性的复杂有了更深刻的认识。这本书的叙事结构，也极具匠心。它不像现代小说那样直接，而是通过层层铺垫，逐渐将读者带入故事的核心。我发现自己常常会在阅读过程中停下来，去揣摩人物的内心动机，去猜测接下来的情节发展。这种互动式的阅读体验，让我对这本书的投入感更强。它不仅仅是一个故事，更是一次关于人生、关于情感、关于选择的探索。读完这本书，我感觉自己像是经历了一场心灵的洗礼，对生活有了更深的感悟。

评分☆☆☆☆☆

Tediously long with occasional ghazal imagery <http://asmaneketab.ir/product/کتاب-ویس-و-رامین-فخرالدین-اسعد-گرگانی/>

评分☆☆☆☆☆

Tediously long with occasional ghazal imagery <http://asmaneketab.ir/product/کتاب-ویس-و-رامین-فخرالدین-اسعد-گرگانی/>

评分☆☆☆☆☆

Tediously long with occasional ghazal imagery <http://asmaneketab.ir/product/کتاب-ویس-و-رامین-فخرالدین-اسعد-گرگانی/>

评分☆☆☆☆☆

Tediously long with occasional ghazal imagery <http://asmaneketab.ir/product/کتاب-ویس-و-رامین-فخرالدین-اسعد-گرگانی/>

评分☆☆☆☆☆

Tediously long with occasional ghazal imagery <http://asmaneketab.ir/product/کتاب-ویس-و-رامین-فخرالدین-اسعد-گرگانی/>