English Sanskrit Dictionary pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Williams, Monier

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:1000.00 元

装帧:

isbn号码:9788120615090

丛书系列:

图书标签:

• English
• Sanskrit
• Dictionary
• Sanskrit-English
• Lexicon
• Language
• Reference
• Bilingual
• Translation
• Philology
• Indology
• Linguistics

深入探寻古典智慧：一部未曾触及的语言学巨著的蓝图 书名构想： The Lexicon of Forgotten Tongues: A Compendium of Proto-Indo-European Roots and Their Modern Echoes 核心主题： 本书旨在构建一个宏大而精密的语言学框架，探究原始印欧语（Proto-Indo-European, PIE）这一“母语”的深层结构、核心词汇的演变路径，以及这些古老音节如何在地理和时间的长河中，衍生出截然不同却又血脉相连的现代语言家族。它不是一本关于已知词汇对译的工具书，而是一部追溯语言起源、揭示人类认知共通性的学术专著。 第一部分：寻根溯源——原始印欧语的语音与形态重建 本卷将耗费大量篇幅，详细阐述现代比较语言学中关于PIE的语音重建方法论。我们将批判性地审视格拉夫-索斯语系（Glottalic Theory）与韦伯-德·索尔修正案（Wackernagel’s Law Revisions）之间的争论，并提出一种融合了声学分析与历史文献佐证的新模型。 音位系统解析： 深入剖析PIE的清音、送气音和浊音系统，特别是那些在后续分支语言（如赫梯语、古希腊语、梵语）中发生规律性变化的“格林定律”（Grimm's Law）及“西图语定律”（Satəm Split）的例外情况。我们将特别关注喉音（laryngeals）在词根结构中的隐性作用，论证它们如何影响了后世元音的长度和色彩。 形态学解构： 重点分析PIE的名词变格八格系统（Nominative, Accusative, Genitive, Dative, Ablative, Locative, Vocative, Instrumental）的原始形态，并追溯其在早期印欧语系中如何简化或复杂化。对于动词系统，我们将重构其原始的体（Aspect）概念——特别是完成体（Perfect）与未完成体（Imperfect）的区别，以及不定式与分词的原始形态。 第二部分：核心词汇的地理迁移与语义漂移 本部分是全书的实践核心，它将不关注具体的现代语言翻译，而是聚焦于一系列被语言学家普遍认为是PIE核心词汇的“母体”（Ur-words）的扩散路径。 “水”、“火”、“父”的史诗旅程： 选取几个关键概念词汇，例如表示“水”（wódr̥）和“火”（péh₂wr̥）的词根。我们将追踪这些词根如何跨越地理障碍，在波罗的海语族、斯拉夫语族、日耳曼语族和印度-伊朗语族中展现出惊人的形似性与语义连续性。例如，我们将分析“父”（ph₂tḗr）在印欧语系中如何从一个单纯的亲属称谓，演变为包含宗教祭祀意义的尊称。 文化负载与借用分析： 本部分将引入考古语言学的视角，分析在PIE社会解体后，不同分支语言在接触过程中发生的词汇借用。例如，探讨早期草原游牧民族（如斯基泰人）带来的马术词汇在伊朗语与日耳曼语系中的残余影响，以及在农业定居社会出现后，关于“谷物”和“犁”的词根变化。 第三部分：认知的共通性——语法结构中的哲学投射 此部分将超越词汇层面，探讨PIE的句法结构如何反映了早期人类对世界的基本认知模式。 主语与施事者的分离： 探讨PIE语言中是否存在清晰的“主语”（Subject）概念，还是更侧重于“施事者”（Agent）和“受事者”（Patient）的动态关系。我们将分析一些表达“存在”与“发生”的动词结构，论证其在区分客观事实和主观经验上的原始倾向。 时态与体：超越线性的时间观： 详细剖析PIE动词系统对时间的处理方式。我们认为，PIE的“体”（Aspect）优先于“时态”（Tense）的特点，揭示了早期人类可能更关注事件的完成性或持续性，而非严格的过去-现在-未来线性时间轴。 第四部分：现代语言学的迷雾与展望 在全书的结论部分，我们将反思现代语言学对PIE的重建工作所面临的局限性，并指出未来研究的方向。 语言接触模型的局限性： 批判性地评估标准“谱系树模型”（Family Tree Model）在解释语言混合现象时的不足，并倡导更具网络化的接触模型。 数字人文学科的介入： 展望利用大数据和计算语言学方法，对古老文本进行模式识别，以期发现那些未被传统比较法捕捉到的、隐秘的词根联系。 目标读者： 本书面向的是高级的语言学专业研究人员、历史人类学家，以及对人类语言起源有深刻探索兴趣的学者。它要求读者具备扎实的印欧语系基础知识，并对抽象的理论建构抱有强烈的求知欲。它不提供快速查阅的便利，而是要求读者参与到一场漫长而艰辛的，对人类文明早期认知图景的还原工程之中。本书的价值不在于解答现有的语言难题，而在于提出更深刻、更具挑战性的问题，引导研究者进入更广阔的语言学疆域。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆