Larousse Dizionario Compatto/Larousse Concise Dictionary pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Not Available (NA)

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2004-4

价格:134.00元

装帧:

isbn号码:9782035420541

丛书系列:

图书标签:

• 意大利语
• 词典
• Larousse
• 语言学习
• 参考书
• 袖珍
• 双语
• 意大利语-英语
• 英语-意大利语
• 工具书

探秘古老文明与现代思潮的交汇：一部跨越时空的文化瑰宝 本书深入剖析了二十世纪中期至后半叶，欧洲大陆，特别是法兰西文化圈内，知识分子群体对于“现代性”的集体焦虑与批判性反思。它并非一部简单的历史编年史，而是一场关于知识生产、权力结构与个体主体性重塑的深刻对话。全书以清晰的脉络，勾勒出二战后欧洲社会从重建到繁荣，再到随之而来的身份认同危机的复杂图景。 第一部分：废墟之上：战后知识界的重建与意识形态的角力 本书开篇，我们将时间轴拉回1945年，聚焦于战后欧洲知识分子的艰难处境。他们不仅要面对物质上的匮乏，更要直面道德上的真空。萨特（Jean-Paul Sartre）的存在主义哲学，在巴黎的咖啡馆中达到了巅峰，它为一代人提供了反抗虚无、承担自由的语言工具。本章详细考察了《Les Temps Modernes》（现代人）杂志如何成为思想的熔炉，容纳了从结构主义先声到政治激进主义的各种声音。 特别值得注意的是，本卷对法兰西共产主义思潮的兴衰进行了细致的梳理。初期，许多知识分子将苏联视为抵抗法西斯主义的象征性力量，但随着斯大林主义真相的逐步揭露，这种理想主义的联盟开始出现裂痕。我们通过分析阿尔都塞（Louis Althusser）早期的著作，探讨了马克思主义在法国学院派内部如何被“理论化”和“去意识形态化”，以及这种理论转向如何预示了六八学运中对传统左翼路线的颠覆。 文化方面，本部分探讨了“电影作为武器”的概念。戈达尔（Jean-Luc Godard）和特吕弗（François Truffaut）引领的新浪潮运动，不仅仅是电影技术的革新，更是对既有叙事模式和文化权威的直接挑战。电影不再是娱乐，而成为了一种审视社会现实、解构宏大叙事的工具。 第二部分：结构的召唤：符号学与人类学的转向 进入六十年代，欧洲思想界迎来了一场颠覆性的“结构革命”。本书用大量篇幅，追溯了索绪尔（Ferdinand de Saussure）语言学思想如何在法国被激活，并渗透到社会科学的各个领域。列维-斯特劳斯（Claude Lévi-Strauss）的人类学工作，通过对神话、亲属关系等“深层结构”的挖掘，试图揭示人类心智的普遍规律，挑战了欧洲中心主义的优越感。 更具爆炸性的是叙事学（Narratology）的兴起。格里马斯（A.J. Greimas）的形式分析方法，以及巴特（Roland Barthes）对日常生活符号的解构，标志着对主体性（Subjectivity）的重大修正。如果一切意义都由“结构”决定，那么曾经被视为自由思想灯塔的个人意志又置于何地？ 本章详尽分析了结构主义内部的分歧与演变。从早期的乐观主义，到结构主义与后结构主义之间的张力，再到德里达（Jacques Derrida）对“中心”和“在场”概念的激进消解，展示了思想如何自我蚕食，最终走向对语言边界的无限追问。这部分内容尤其强调了“书写”（écriture）如何在哲学领域取代了“言说”（parole），象征着一种不可逆转的知识转向。 第三部分：权力与主体：从福柯到后现代的边缘 七十年代是批判理论的黄金时期。米歇尔·福柯（Michel Foucault）的研究成为理解现代社会治理方式的基石。本书并非仅仅复述《规训与惩罚》或《性史》，而是将其置于法国社会对于“监狱制度”、“精神病学”和“性解放运动”的实际辩论之中。福柯的“知识-权力”（Pouvoir-Savoir）关系，提供了一种新的分析工具，用以考察权力如何通过细微的、非压迫性的方式渗透到日常生活和身体之中。 同时，女性主义理论在这一时期异军突起，对传统哲学和政治话语进行了有力冲击。朱丽叶·西科斯（Julia Kristeva）和吕斯·伊里加瑞（Luce Irigaray）的工作，挑战了以男性经验为中心的语言和主体构建，引入了对“他者”、“差异”和“母性书写”的探讨。她们的理论为后来的身份政治奠定了坚实的哲学基础。 最终，本部分探讨了“后现代”的幽灵如何笼罩在欧洲上空。利奥塔（Jean-François Lyotard）对“宏大叙事”的终结宣告，是对启蒙运动以来所有统一性理想的告别。它反映了对冷战僵局、环境危机以及消费社会无孔不入的现实感到厌倦的知识分子，选择了一种更加碎片化、更加本土化的叙事策略。这种策略既是解放，也是一种精神上的无所适从。 结语：遗产与回响 全书总结了这些思想运动对当代欧洲文化、政治实践和艺术创作的深远影响。它论证了二十世纪中后期的欧洲思想探索，如何从对“宏大真理”的追求，转向对“地方性知识”和“权力运作机制”的细致勘察。这部著作是对一代人如何面对历史的重压、思想的诱惑以及身份的重构过程，进行的一次细致入微的田野调查与深刻反思。它引导读者思考：在一个宏大叙事崩塌的时代，我们该如何定位自身的知识与道德立场？

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我花了整整一个下午来测试这本词典的深度，尤其是在技术术语和专业领域的覆盖面上，希望能给我的工作带来一些帮助。说实话，在一些历史名词和古典文学的引文中，它的表现是毋庸置疑的专业和权威，那种历史的厚重感扑面而来，让人不得不佩服编纂者的功力。但是，当我试图搜索一些近十年内兴起的新技术词汇，比如关于区块链、量子计算或者最新的生物技术名词时，它就明显力不从心了。这本词典似乎更偏向于“文化积累”而非“时代前沿”。举个例子，一些在欧洲商业环境中频繁出现的缩写词和行业黑话，我查了好几遍，要么找不到对应的解释，要么给出的解释过于笼统，完全没有捕捉到其在现代语境中的具体含义。这让我意识到，对于一个需要紧跟全球化和科技发展步伐的专业人士来说，这本书可能需要搭配一本更现代的在线资源或者专业词典来使用，否则会经常陷入“信息断层”的窘境。它更像是一把精美的黄铜钥匙，虽然能打开很多古老的门，但在面对那些嵌有高科技锁芯的新门时，就显得有点力不从心了。这种“慢热”的专业性，在快节奏的工作环境中，确实是一个需要权衡的因素。

评分☆☆☆☆☆

从使用体验的角度来看，这本书的“紧凑”定义显然是相对的，至少对我这个习惯了掌上电子设备的人来说，它的实体体积和重量绝对算得上是“负担”。我试着把它塞进我的日常通勤背包里，结果发现它占据了我本该放平板电脑的空间，而且长时间拿在手里查阅时，手腕会感到明显的酸胀。当然，我理解实体词典有其不可替代的魅力，比如那种翻阅时摩擦纸张的感觉，那种知识被实体化的满足感，是电子屏幕无法给予的。但是，这本书的排版设计似乎并没有充分考虑到这种实体操作的便利性。例如，查找的定位系统不够直观，当你需要迅速在A到Z之间跳转时，侧边的字母索引做得不够突出，每次都需要低头仔细辨认，这打断了阅读的连续性。我更希望一本“紧凑”的词典能够在保持一定信息量的同时，通过更巧妙的排版设计（比如更小的行距或者更紧凑的词条结构）来优化用户体验，而不是仅仅通过压缩整体尺寸来达成“紧凑”的标签。这种用力过猛的实体感，反而成了便携性上的一个障碍。

评分☆☆☆☆☆

让我谈谈它在不同语言层级上的表现，我主要是在对比它作为一本双语词典时，对两种语言的平衡处理。我发现它在对源语言的解释上似乎投入了更多的笔墨和精力，这一点从释义的详尽程度和例句的多样性中可以明显感受出来。许多核心词汇，它提供的同义词列表非常丰富，甚至囊括了一些比较罕见的文学用词，这对于深入研究源语言的表达艺术是非常有价值的。然而，当它转向解释目标语言时，翻译的质量和细微差别就显得有些单薄了。有时，一个复杂的概念被简化成了一个过于简单的对应词，丢失了原有的语境色彩和文化内涵。这就像是拥有一个极其精密的望远镜去看遥远的星系（源语言），却只用一副普通的双筒望远镜来看自己脚下的风景（目标语言的精确对应）。对于我这种需要进行精确笔译的读者来说，这种不对等的处理方式让我感到非常遗憾，它似乎更倾向于“指导学习者理解原文”，而不是“帮助学习者准确地用另一种语言表达出来”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的定价与其声称的“紧凑”定位之间存在一个有趣的悖论。鉴于其厚重的实体感和它所承载的权威性，它的价格似乎反映了一本全功能型、学术级别的参考书的价值。然而，如果将其定位为“日常便携的紧凑词典”，那么它的物理尺寸和重量又与其“便携”的承诺有所出入。这种定价策略让我感到困惑：我到底是为一本深度研究工具买单，还是为一本日常快速查询的小册子买单？结果我得到的是一个介于两者之间的产物——它有深度，但缺乏轻便性；它有体积，但信息密度却被许多基础词汇占据，没有充分利用空间。我期待的“紧凑”词典应该是在核心功能上做到极致的精炼，把所有精力集中在最常用、最高频的词汇和短语上，同时将罕见词汇尽可能地移出主体部分，以换取更轻薄的体积和更快的检索速度。但这本字典似乎不愿意放弃任何一个“已知”的词汇，因此最终的成品，无论是从重量上还是从价格上，都让我觉得它更像是一部图书馆级别的“浓缩精华版”词典，而不是一个真正意义上可以随时带在身边的“伙伴”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计倒是挺精致的，拿到手里沉甸甸的，皮质封面的触感也算得上乘，光是摆在书架上就很有气质。我本来是想找一本轻便实用的日常德语学习词典，结果拿到手才发现，这本“Larousse Dizionario Compatto”——也就是那个“Larousse Concise Dictionary”——的篇幅远超我的预期。它给我的第一印象是“厚重”和“详尽”，而不是“紧凑”或“便携”。翻开内页，纸张质量似乎还行，印刷清晰度也算让人满意，字体的选择也比较中规中矩，阅读起来不费劲。然而，当我开始真正查找一些日常用语和俚语的时候，我就开始感到一丝困惑。比如，我想查一个非常口语化的表达，通常词典会用星号或者特别的标记来区分正式和非正式用法，但这本词典在这方面的处理似乎过于保守了，很多我期望能看到的现代语言习惯的收录，在这里都找不到踪影。它更像是沉淀了数十年经典用法的一部权威工具书，而不是与时俱进的鲜活语言指南。对于初学者来说，它可能提供了足够的基础词汇，但对于追求日常交流流畅度的人来说，它可能显得有些“老派”和不近人情。这种厚度带来的信息量是巨大的，但信息密度的分布并不完全符合我的使用习惯，有点像在一部百科全书中寻找一个特定的小词条，虽然肯定能找到，但过程并不总是那么高效和愉快。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆