Michael Kohlhaas. A Tale from an Old Chronicle (German Classics)

Michael Kohlhaas. A Tale from an Old Chronicle (German Classics) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Mondial
作者:Heinrich von Kleist
出品人:
页数:104
译者:King, Frances H.
出版时间:2007-11-12
价格:USD 13.85
装帧:Paperback
isbn号码:9781595690760
丛书系列:
图书标签:
  • 英译
  • 海因里希·冯·克莱斯特
  • 正义
  • 文学
  • 德国
  • German Literature
  • Historical Fiction
  • 16th Century
  • Justice
  • Revenge
  • Social Commentary
  • Classic Literature
  • Germany
  • Short Story
  • Novella
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

"Michael Kohlhaas" is a novella written by famed writer Heinrich von Kleist (1777-1811). The story is based upon the historical figure of Hans Kohlhase, a 16th century merchant who turned violent after being attacked and victimized by the authorities. As a result, he gathered around him a band of criminals and spread terror throughout the whole of Saxony. --- "The novella is a good example of Kleist's excellent narrative art: The action can be summed up in a few words, such as the formula for this story, given expressly on its first page: 'His sense of justice made him a robber and a murderer.' There is no leisurely exposition of time, place, or situation; all the necessary elements are given concisely in the first sentences. The action develops logically, with effective use of retardation and climax, but without disturbing episodes; and the reader is never permitted to forget the central theme. The descriptive element is realistic, with only pertinent details swiftly presented, often in parentheses, while the action moves on. The characterization is skilfully indirect, through unconscious action and speech. The author does not shun the trivial or even the repulsive in detail, nor does he fear the most tragic catastrophes ... The whole work in all its parts is firmly and finely forged by a master workman. --- Kleist has remained a solitary figure in German literature. Owing little to the dominant literary influences of his day, he has also found few imitators. Two generations passed before he began to come into his heritage of legitimate fame. Now ... his place is well assured among the greatest dramatic and narrative authors of Germany." (John S. Nollen)

《马格德堡的审判》 一部关于信仰、权力与个人正义的史诗 作者:[此处留空,以保持与原书的风格一致,暗示其为历史或民间传说] 译者:[此处留空,或使用一个古典的译者名] 出版信息:[此处留空,或使用一个古典的出版社名称] --- 导言:在时代变革的边缘 本书将带领读者深入中世纪晚期神圣罗马帝国内部一个动荡的篇章。故事发生在特拉维夫公国与马格德堡大主教区之间那片充满争议的土地上,时间定格在宗教改革的硝烟尚未完全弥漫,但世俗与教会的权力斗争已达白热化之时。这不是一个关于骑士精神的浪漫颂歌,而是一部关于法律、腐败以及一个普通人如何被逼上绝路的深刻记录。 我们的故事并非围绕一位贵族或国王展开,而是聚焦于一个由底层推动的冲突——一场关于契约、领地继承权和地方司法公正性的漫长拉锯战。马格德堡,这座在贸易和宗教上都举足轻重的城市,成为了这场冲突的漩涡中心。 第一部分:契约的崩塌与不公的阴影 故事的开端,是关于一纸尘封已久的文书。在特拉维夫领地的边缘,一个名叫格哈德·冯·霍恩贝格的乡绅(或一名有权势的世袭佃农,身份设定略模糊以强调其阶级身份的敏感性),发现他祖辈世代相传的一块重要牧场,被当地的大主教管辖的修道院以“神圣用途”的名义非法侵占并挪作他用。这块土地不仅是家族生计的根本,更承载着家族的荣誉与历史记忆。 格哈德并非鲁莽之辈。他首先遵循的是一切既有的法律途径。他携带泛黄的契约、领地划分图册以及几代人的记录,穿过崎岖的山路,步行前往马格德堡——那座被誉为“北方罗马”的雄伟城市。 马格德堡的宫廷(或称教会法庭)宏伟而森严。初次觐见,格哈德的诉求被敷衍塞责。他递交的证据被视为“可疑的民间文件”,而大主教的代表——一位精于权谋的教士,法学博士奥托·冯·布莱希——则巧妙地利用了法律的复杂性与冗长性。他提出各种程序上的异议,声称格哈德的文书签署的印章存在模糊,继承链条不清晰,或直接指控格哈德的先辈曾有“异端倾向”,从而使契约的有效性受到质疑。 格哈德耗尽了积蓄,供养着客栈里的生活,日复一日地在法庭的走廊上等待判决。他目睹了权贵们如何轻易地操纵证据,如何用金钱贿赂书记员,以及那些庄严的法袍下隐藏的傲慢与冷漠。每一次听证会都以暂缓或要求提供“更多无可争议的证明”而告终。 第二部分:信仰的考验与公民的愤怒 随着时间的推移,格哈德的耐心被耗尽。他开始意识到,法律的殿堂已经不再是寻求正义的地方,而是一个维护既得利益的堡垒。他的个人悲剧逐渐演变成一个社会事件。 他的困境引起了当地手工业者行会和部分市民的同情。他们看到了自己——那些努力工作、却时刻受到贵族和教会特权压榨的普通人——的影子。格哈德不再仅仅是为自己辩护,他开始为“所有被权力践踏的契约”而抗争。 然而,这种同情并未转化为实际的政治力量。当格哈德采取了更激烈的行动——例如,试图阻止修道院的人员使用那块争议牧场,他立即被控犯有“煽动叛乱罪”和“亵渎神圣财产罪”。 故事的转折点在于他被逮捕和审讯的过程。审讯者试图迫使他签署一份声明,承认自己的诉求是出于私欲而非公义,并承诺放弃剩余的权利。格哈德拒绝了。他坚信,他的行为是对上帝赋予的自然权利和世俗契约的捍卫。 第三部分:审判的高潮与流亡的阴影 审判最终进入了高潮。大主教区法庭判决格哈德败诉,并下令没收其剩余的财产作为“扰乱治安”的罚款,同时判处其鞭笞(或更严重的体罚)。 这个判决如同晴天霹雳,彻底摧毁了格哈德对既有秩序的最后一点敬畏。他不再相信马格德堡的法庭,也不再信任任何自诩为“文明”的制度。对他而言,法律已死,剩下的是强权。 在被捕的边缘,在忠诚的追随者(可能包括一些不满现状的退役士兵或手艺人)的帮助下,格哈德成功逃脱。他没有逃离这片土地,而是选择了武装对抗。他将自己的命运与那块被侵占的牧场彻底绑定。 逃亡中的格哈德开始组织一支小规模的武装队伍。他们不求占领城市,不求推翻统治者,他们的目标极为明确和狭隘——迫使马格德堡当局撤销那份判决,归还牧场,并公开承认审判过程中的不公。 尾声:历史的审视 本书的后半部分,详细描绘了格哈德与其追随者在公国与大主教区交界处进行的一系列“惩戒性”行动。这些行动常常针对那些在审判中扮演了腐败角色的官员,或者直接干扰修道院对牧场的占有。他的行为在普通民众中引起了巨大的争议:有些人视他为为民请命的英雄,另一些人则将其视为不服管教的强盗。 故事的结局并未以浪漫的胜利收场。它以一种近乎残酷的现实主义收尾,探讨了:当一个公民用尽一切合法途径,而制度本身就是扭曲的时,他的“正义”是否还具有合法性?格哈德的命运,是成为了一个悲剧性的殉道者,还是一个被体制异化的狂热分子? 本书的价值在于其对中世纪后期法律制度与权力制衡机制的深刻剖析,它揭示了在纸面上的光辉法律背后,个体生命在面对结构性不公时,是何等的脆弱和无助。它迫使读者思考:什么是真正的秩序?是僵化的规则,还是对人权的坚守?

作者简介

目录信息

读后感

评分

看完翻拍的非常沉闷的同名电影后,觉得不甘心,Kleist的水平不应该这么糟糕,于是找来原著,读了三分之一左右的时候,心情也开始烦躁激动起来,难怪卡夫卡说他每次想起这个故事都会无法抑制内心澎湃之情,也可以理解为何这个故事被当作早期探讨存在主义的作品。 Michale Kohlha...

评分

看完翻拍的非常沉闷的同名电影后,觉得不甘心,Kleist的水平不应该这么糟糕,于是找来原著,读了三分之一左右的时候,心情也开始烦躁激动起来,难怪卡夫卡说他每次想起这个故事都会无法抑制内心澎湃之情,也可以理解为何这个故事被当作早期探讨存在主义的作品。 Michale Kohlha...

评分

看完翻拍的非常沉闷的同名电影后,觉得不甘心,Kleist的水平不应该这么糟糕,于是找来原著,读了三分之一左右的时候,心情也开始烦躁激动起来,难怪卡夫卡说他每次想起这个故事都会无法抑制内心澎湃之情,也可以理解为何这个故事被当作早期探讨存在主义的作品。 Michale Kohlha...

评分

看完翻拍的非常沉闷的同名电影后,觉得不甘心,Kleist的水平不应该这么糟糕,于是找来原著,读了三分之一左右的时候,心情也开始烦躁激动起来,难怪卡夫卡说他每次想起这个故事都会无法抑制内心澎湃之情,也可以理解为何这个故事被当作早期探讨存在主义的作品。 Michale Kohlha...

评分

看完翻拍的非常沉闷的同名电影后,觉得不甘心,Kleist的水平不应该这么糟糕,于是找来原著,读了三分之一左右的时候,心情也开始烦躁激动起来,难怪卡夫卡说他每次想起这个故事都会无法抑制内心澎湃之情,也可以理解为何这个故事被当作早期探讨存在主义的作品。 Michale Kohlha...

用户评价

评分

从结构上看,故事的铺陈极其稳健,像是一座精心设计的哥特式建筑,每一块石头都承载着叙事的重量。你会注意到,作者在处理高潮部分时,并没有采用戏剧化的爆发,而是通过一种近乎冷峻的客观视角,将人物推向不可逆转的境地。这种克制,反而比任何夸张的描写都更具震撼力。我特别关注那些次要人物的命运,他们无一例外地成为了主角光环下被命运裹挟的牺牲品或见证者。这些边缘角色的描绘,极大地丰富了故事的层次感,让人体会到那个时代的社会结构是如何无情地碾压一切试图挑战既定规则的个体。每一次转折都显得水到渠成,是人物性格和外部环境相互作用的必然结果,丝毫没有故弄玄虚之感,体现出高超的叙事技巧。

评分

这部小说的开篇简直让人屏住了呼吸。那种时代感的厚重和人物性格的复杂性,一下子就抓住了读者的心。作者对细节的把握真是令人惊叹,每一个场景、每一个对话,都像是从古老的羊皮纸上拓印下来的一样清晰,却又充满了生命力。我尤其欣赏那种叙事节奏的掌控,它不像现代小说那样急于抛出冲突,而是像一位经验丰富的说书人,缓缓展开宏大的画卷,让你在不知不觉中沉浸到那个特定的历史背景之中。主人公的某种近乎偏执的坚持,那种对“理”近乎宗教般虔诚的追求,从一开始就预示着一场无可避免的悲剧。读着读着,我仿佛能闻到那个年代特有的尘土和马匹的气息,感受到那种秩序与混乱交织下的社会张力。这种沉浸式的阅读体验,让人对接下来故事的发展充满了复杂的好奇与不安,期待着看他那坚定的信念将把一切引向何方。

评分

这部作品的整体氛围是压抑而又肃穆的,弥漫着一种宿命论的悲怆感。它不像许多传统英雄故事那样,最终以圆满或至少是清晰的道德裁决收场。相反,它留下了一片巨大的、难以填补的灰色地带,迫使读者自己去寻找答案。我对结局的处理方式感到震撼,那是一种近乎残酷的真实感,它揭示了在绝对的权力面前,个体能做的反抗是何其微小而徒劳。这种不加粉饰的现实主义,使得整个故事的重量感倍增。阅读完毕后,那种久久无法散去的回味,不是因为情节的跌宕起伏,而是因为那些关于公正、服从与反抗的终极拷问,像冰冷的溪水一样,在心头持续流淌,久久不能平息。

评分

这部作品的文字风格,说实话,非常具有挑战性,但一旦适应了那种略显古旧的句式和极其精炼的表达方式,你就会发现其中蕴含着巨大的美感。它不是那种轻松愉快的消遣读物,更像是一块需要耐心打磨的璞玉。作者似乎不太在意迎合现代读者的阅读习惯,而是专注于忠实地再现那个特定时代知识分子的精神面貌和道德困境。我常常需要停下来,反复咀嚼某一个精妙的比喻或者一个意味深长的哲理断句。这种阅读过程,与其说是被动接受故事,不如说是一种主动参与到作者构建的精神世界中去的艰难跋涉。它迫使你思考法律、正义和个人尊严的边界究竟在哪里,以及当体制的运作偏离了它本应遵循的轨道时,一个正直的人应当如何自处。这种智力上的挑战,正是它最吸引我的地方。

评分

说实话,初读时,我对主人公的某些行为感到难以理解,甚至有些气愤——那种近乎鲁莽的固执,似乎完全不顾及现实的残酷后果。然而,随着故事的深入,我开始理解那份坚持背后的深刻动因。它早已超越了最初那件小事的对错,升华成了一种对“理想秩序”的终极信仰的捍卫。这不仅仅是一个关于复仇或赔偿的故事,更是一部深刻探讨“理想主义者在僵化现实中如何自我毁灭”的寓言。作者非常高明地将宏大的社会批判熔铸在个体命运的熔炉之中,让读者在为主人公的悲剧扼腕叹息的同时,也反思我们自己生活中那些不愿妥协的坚持是否同样脆弱或伟大。这种对人性的深刻洞察力,令人不得不佩服。

评分

很多现代情节的先驱。

评分

很多现代情节的先驱。

评分

很多现代情节的先驱。

评分

很多现代情节的先驱。

评分

很多现代情节的先驱。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有