圖書標籤: 古希臘  古希臘  劇作  greek  classic   

喜歡 Antigone 的讀者還喜歡

Antigone: I was born to join in love, not hate- that is my nature. Chorus: wisdom is by far the greatest part of joy, and reverence toward the gods must be safeguarded. The mighty words of the proud are paid in full with mighty blows of fate, and at long last those blows will teach us wisdom.

Antigone: I was born to join in love, not hate- that is my nature. Chorus: wisdom is by far the greatest part of joy, and reverence toward the gods must be safeguarded. The mighty words of the proud are paid in full with mighty blows of fate, and at long last those blows will teach us wisdom.

翻譯優秀，颱詞朗讀齣來效果絕佳。

Antigone: I was born to join in love, not hate- that is my nature. Chorus: wisdom is by far the greatest part of joy, and reverence toward the gods must be safeguarded. The mighty words of the proud are paid in full with mighty blows of fate, and at long last those blows will teach us wisdom.

難怪黑格爾對於這部戲如此著迷