具体描述
本格派中日辞典が大幅増補2色刷で新登場！
親字1万3,500、語数10万、用例9万。日中共同編集だから、中国の最新情報を知る新語、活きた用例も満載！難しい動作動詞の使い分けをイラストと文章で簡明に解説。日本語からも引ける小日中や索引付き。
《汉日商务信函精选》 本书集结了大量实用的中日商务信函范例，涵盖了从初次联系、订单洽谈、合同签订、售后服务到各类商务咨询等各个环节。本书旨在为从事中日经贸往来的商务人士提供一套全面、权威的信函参考，帮助他们更准确、更专业地进行商务沟通。 内容特点： 1. 情境分类详尽： 全书根据商务活动的实际流程和常见场景进行细致分类，例如： 初次接触与问候： 介绍公司、询盘、发送产品目录、参加展会后的联系等。 订单与询价： 询价、报价、下订单、确认订单、取消订单、修改订单等。 合同与协议： 签订合同、补充合同、协议修改、违约通知等。 物流与发货： 发货通知、到货通知、货物追踪、提货指示等。 支付与结算： 发票、付款通知、催款信、结算确认等。 产品与服务： 产品咨询、技术支持、售后服务、退换货申请、投诉处理等。 展会与会议： 邀请函、参展通知、会议议程、会议纪要等。 招聘与人事： 招聘广告、面试通知、录用通知、离职通知等。 其他商务往来： 感谢信、道歉信、介绍信、委托书等。 2. 语言风格严谨专业： 所有范例均采用符合国际商务惯例的日语和中文表达方式，用词精准，句式规范，充分体现商务信函的正式性与专业性。在日语部分，特别注重了敬语的使用，确保在不同场合下都能恰当地表达尊敬之意。 3. 结构清晰易懂： 每篇信函范例都包含以下几个部分： 标题： 清晰概括信函主题。 发件人与收件人信息： 规范的书写格式。 日期： 准确记录。 正文： 详细阐述事宜，逻辑清晰。 结尾敬语与签名： 得体地结束信函。 附加说明（可选）： 对某些特定词语、表达或文化习惯进行解释，帮助读者更好地理解和运用。 4. 中日双语对照： 提供原汁原味的中文信函，并配以精准专业的日语翻译，方便中日双方的商务人士进行对照学习和参考。这不仅有助于提高沟通效率，更能加深双方对各自文化在商务沟通中的理解。 5. 实用性与可操作性强： 本书并非枯燥的理论讲解，而是以实际应用为导向。读者可以直接套用或根据自身情况进行修改，快速生成符合要求的商务信函。每封信函都力求涵盖实际操作中可能遇到的各种细节。 6. 特别提示与文化解析： 在一些关键的信函类别中，本书还增加了“特别提示”环节，深入分析了中日两国在商务沟通中可能存在的文化差异和习惯，例如： 称谓的讲究： 如何正确使用对方的姓名、头衔、公司名。 邮件主题的撰写： 如何使主题一目了然，抓住对方的注意力。 附件的说明： 如何清晰地告知对方附件内容。 送达时间的考虑： 避免在周末或节假日发送重要的商务信函。 反馈的及时性： 如何恰当地催促对方回复。 合同条款的表述： 法律语言的严谨性要求。 礼仪与人情： 在商务往来中如何适度地表达感谢与关心。 适用对象： 在中国从事对日贸易、对外投资、合作交流的企业管理人员、业务员、外事秘书等。 在日本企业工作、或计划与中国企业开展商务合作的日方人士。 需要撰写中日文商务信函的学生、翻译人员。 希望提升商务沟通能力，熟悉国际商务礼仪的各类专业人士。 本书价值： 《汉日商务信函精选》是一本集信息量、实用性、专业性于一体的案头必备工具书。通过本书，您可以： 提高工作效率： 省去反复构思和查找词句的时间，快速完成商务信函的撰写。 避免沟通误解： 准确专业的语言表达，减少因语言或文化差异造成的沟通障碍。 提升专业形象： 规范的信函格式和得体的语言，为您塑造专业的商务形象。 促进商务成功： 良好的商务沟通是达成合作、解决问题的关键，本书将是您实现这一目标的有力助手。 无论您是初次涉足中日商务领域，还是经验丰富的商务人士，本书都能为您提供宝贵的指导和实用的帮助，助您在中日商务往来中游刃有余，取得圆满成功。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
非常有用的工具书
评分非常有用的工具书
评分非常有用的工具书
评分非常有用的工具书
评分非常有用的工具书
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有