具体描述
從鄭成功治理臺灣到日據時期為止，一共經歷了三百多年的光景，這塊土地發生著大大小小的故事、人文活動、藝術生活，詳盡的被連橫紀錄下來。若我們說《臺灣通史》是臺灣早期的歷史寫真，那麼《臺灣雅言》就是臺灣文化的集大成了──舉凡人物、典故、雅言、諺語、草木、蟲魚、鳥獸、萬物之名，無不涉獵，篇中有些被賦以詩歌，有的則是名以文情，是早期臺灣文化最完整的實錄。
但是一直以來，它被放置在《臺灣語典》的附錄，容易被人忽略，沉霾至今。作者有感於「臺灣人不能不知道自己的文化」，著手為想了解早期臺灣的人們搭起橋樑。更期待這部雅俗共賞的佳作能穿越古今人民的「臺灣心」，讓「臺灣情」跨越距離產生更深、更久的共鳴。
「臺語」（臺灣語）在現在社會日漸受到重視，推廣臺語教育成為中、小學近年來的重點之一，但臺語「有音無字」之說愈來愈廣泛，當初連橫以「身為臺灣人，能說臺語卻不知臺語之用字」感到羞愧，發奮著作，寫有《臺灣語典》四卷及《臺灣雅言》三百餘則；本書作者邱德修先生有鑑於此，並應合各大專院校的臺文系、中文系，以及在這領域專研的大眾與日俱增，卻無法與這兩部年代久遠的經典接軌，便開始著手為本書增添注釋，《臺灣雅言注譯》將三百多年來的民間風俗及諸多細小事物做了完整的描述，透過作者解釋讓身處文明的今日人們一窺過去的街頭文化，也期待能為臺灣語、臺灣學的後學搭起入門橋樑，奠定基礎。
作者简介
臺灣苗栗、西湖人，一九四八年生
現任：靜宜大學中文系所專任教授
學歷：
中華民國國家文學博士
日本京都大學人文科學研究所研究員
曾任：
臺灣師範大學國文學系與國文研究所專任教授
育達商業技術學院應用中文系創系主任
育達商業技術學院專任教授
編著：
《商周金文集成》（十冊）、《商周金文集成釋文稿》（五冊）
《商周金文新收編》（三冊）、《丁丑劫餘印存釋文》（二冊）
《國語活用辭典》、《文字學新探》、《觀堂聲韻學考述》
《新訓詁學》、《說文解字古文釋形考述》等四十餘種專著
又撰寫學術專業論文達二百五十餘篇
目前專心於戰國文字研究，潛心於三代吉金考釋，以及致力於三禮鄭注發凡
企圖架構古文字學體系，揭開商周金文之奧秘與發揚鄭氏三禮學之傲人成就
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
在一次偶然的机会，我翻阅了这本《臺灣雅言注譯》，它如同开启了一扇尘封的门，让我得以窥见台湾文化中那些被时间磨砺却依然闪耀的智慧之光。书中的字里行间，仿佛回响着先贤的低语，诉说着这片土地上的人文积淀。我尤其被书中对一些传统习俗的细致描摹所打动，那些曾经以为理所当然的仪式，在作者的笔下，被赋予了深厚的历史根源和文化内涵。例如，书中关于庙宇祭祀的描写，不仅是简单的流程介绍，更深入探讨了背后所蕴含的敬畏之心、家族传承以及社群凝聚力。每一次烧香、每一次跪拜，都不仅仅是一种宗教行为，更是与祖先、与神明、与社区建立联系的纽带。作者的语言朴实而富有感情，没有华丽辞藻的堆砌，却能直抵人心，让我对那些与我一同生活在这片土地上的前辈们，产生了更深的理解和敬意。这本书不像是枯燥的教科书，更像是一位慈祥的长者，娓娓道来，将那些珍贵的传统故事娓娓道来，让我仿佛置身其中，感受着历史的温度。阅读的过程，是一种宁静的沉淀，也是一种精神的洗礼，让我重新审视自己与这片土地的关系。
评分我是一个对语言本身有着浓厚兴趣的人，而《臺灣雅言注譯》这本书，正好满足了我对语言探索的渴望。它不仅仅是一本关于台湾方言的书，更是一本关于语言的哲学。作者在对台湾本土语言现象进行分析时，常常会触及到语言与思维、语言与文化之间的深刻联系。书中对一些本土词汇的起源和演变过程的追溯，如同考古一般，充满了趣味性和启发性。我尤其惊叹于作者在解读某些词汇时，能够将之与更广阔的历史事件、社会变迁联系起来，展现了语言作为历史见证者的独特力量。它让我意识到，每一个词汇、每一句话，都承载着一段历史，都折射着一种文化。阅读这本书，我仿佛置身于一个语言的宝库，每一次的探索都让我收获颇丰。它不仅提升了我对台湾语言的认知，更让我对语言本身产生了前所未有的敬畏之情。
评分初拿到《臺灣雅言注譯》时，我并未抱有过高的期待，只是抱着试试看的心态翻开。然而，书页展开的瞬间，便被一股强大的学术力量所吸引。它并非那种轻易就能读完的书，需要静下心来，细细品味，反复琢磨。书中对台湾古典文学的解读，堪称严谨而深刻。作者在对文本进行逐字逐句的分析时，展现了深厚的学养和扎实的功底。每一次的注译，都不仅仅是对词语的解释，更是对作者所处时代背景、思想观念以及社会风貌的深入剖析。我特别欣赏书中对一些被忽略或误解的文学作品的重新审视，那些曾经被埋没的瑰宝，在作者的笔下重新焕发了光彩。它让我意识到，阅读经典，绝非一览无余，而是需要具备辨识力，并且要了解其产生的土壤。《臺灣雅言注譯》恰恰提供了这样的钥匙，它引导着读者，从不同的维度去理解和欣赏那些历经岁月洗礼的文字。这本书更像是学术研究的范本，它展示了如何通过严谨的考证和细致的分析，来揭示文本背后隐藏的意义，其严谨的治学态度，足以令我肃然起敬。
评分《臺灣雅言注譯》这本书，仿佛一位循循善诱的老师，带领我走进了一个充满智慧与哲思的世界。我常常在夜深人静时，捧起这本书，在灯光下细细阅读。它所探讨的主题，多是关于人与自然、人与社会、以及人与自我之间的关系。作者的笔触，细腻而富有洞察力，能够从日常生活中那些看似微不足道的细节中，挖掘出深刻的人生哲理。书中对于“雅言”的阐释，更是让我醍醐灌顶。它不仅仅是对语言的规范，更是对一种生活态度、一种价值追求的体现。它提醒我们在纷繁的世界中，保持一份清醒和纯粹，用真诚和智慧去面对生活。我特别喜欢书中关于“静”与“动”的辩证思考，它让我明白，真正的力量并非来自于喧嚣与浮躁，而是源于内心的平静与专注。阅读这本书，就像进行一场心灵的对话，作者的智慧之光，照亮了我前行的道路，让我对生活有了更深刻的理解和感悟。
评分这本《臺灣雅言注譯》绝对是那些对台湾历史文化感兴趣的读者不可错过的佳作。它不落俗套，没有泛泛而谈的概括，而是选取了几个极具代表性的主题，进行了深入浅出的讲解。我最欣赏的是书中对一些地方戏曲、民间艺术的介绍，这些鲜活的例子，让原本可能枯燥的文化历史变得生动有趣。作者不仅仅是介绍这些艺术形式本身，更是挖掘了它们在台湾社会发展过程中的意义，以及它们如何反映当时人们的生活状态和情感世界。例如，书中对布袋戏的描写，让我看到了这项传统艺术背后所蕴含的精湛技艺和深厚的情感寄托。它不仅仅是给孩子们看的表演，更是承载着几代人记忆的文化符号。这本书的价值在于，它让我们能够通过具体的文化载体，去触摸台湾历史的脉搏，去感受这片土地上人民的生活气息，它所展现的台湾文化的多样性与生命力，令人赞叹不已。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有