Studies in Layamon's Verse pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:BiblioBazaar

作者:Sarah J. McNary

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2009-08-19

价格:USD 16.99

装帧:Paperback

isbn号码:9781110793778

丛书系列:

图书标签:

• Layamon
• Middle English Literature
• Old English Verse
• Medieval Literature
• Anglo-Saxon
• Poetry
• Literary Criticism
• Historical Linguistics
• Manuscript Studies
• Verse

《古英格兰的语言回响》 本书深入探究古英语文学的瑰宝，聚焦于其诗歌的独特韵律、节奏与音乐性。从盎格鲁-撒克逊时期流传下来的史诗、英雄叙事，到早期宗教诗歌的庄严颂歌，我们细致剖析其语言的结构，解码隐藏在词汇、语法和音韵之下的时代精神与文化传承。 第一部分：盎格鲁-撒克逊诗歌的基石 本部分将为您呈现盎格鲁-撒克逊时期诗歌的丰富面貌。我们将从“安格尔-撒克逊人”这一民族的形成讲起，追溯他们的迁徙、征服以及在不列颠岛上建立的文化根基。在此基础上，我们将详细考察他们的语言，特别是古英语的语音系统、词汇构成与句法特点，为理解其诗歌的内在逻辑奠定基础。 古英语的语音与音韵： 深入分析古英语的辅音和元音系统，探讨同音异义词、声调变化以及其在诗歌中的运用。我们将考察诸如“alliteration”（头韵）和“assonance”（元韵）等重要的语音技巧，以及它们如何构建起古英语诗歌独特的音乐感。 词汇的层级与象征： 剖析古英语词汇的渊源，包括日耳曼语根、凯尔特语影响以及后来的拉丁语借词。我们将关注特定词汇在诗歌中的象征意义，例如“wyrd”（命运）、“scop”（吟游诗人）、“hild”（战斗）等，揭示这些词语如何承载着盎格鲁-撒克逊人的世界观。 句法与语序的灵活性： 探究古英语灵活的语序如何服务于诗歌表达的需要。我们将分析其格系统、动词变化以及复合词的构成，理解这些语法特征如何在不拘泥于现代语法规则的情况下，创造出强劲有力的诗歌节奏。 第二部分：史诗的宏大叙事与英雄精神 在本部分，我们将聚焦于盎格鲁-撒克逊文学中最具代表性的史诗，特别是其英雄主题的演变与传承。 《贝奥武夫》的文学分析： 对这部被誉为“盎格鲁-撒克逊文学皇冠上的宝石”的史诗进行细致解读。我们将探讨其英雄人物的塑造，如贝奥武夫的英勇、智慧与命运的纠葛。同时，我们将深入分析史诗的情节结构、叙事技巧，以及其中蕴含的忠诚、荣誉、勇气等核心价值观。 其他英雄叙事研究： 除了《贝奥武夫》，我们还将考察其他重要的英雄故事，如《布鲁诺维克的战斗》和《西德拉克之歌》等。通过比较分析，我们将揭示不同叙事之间的相似性与差异性，展现盎格鲁-撒克逊英雄精神在不同作品中的多样化体现。 叙事中的超自然元素： 探讨史诗中普遍存在的超自然力量，如怪物、巨龙以及魔法。分析这些元素如何服务于情节发展，以及它们在构建英雄传奇、强化主题方面所扮演的角色。 第三部分：宗教诗歌的沉思与救赎 除了英雄史诗，盎格鲁-撒克逊时期也涌现了大量虔诚的宗教诗歌。本部分将为您呈现这些作品的艺术特色与精神内涵。 早期宗教诗歌的特点： 考察早期盎格鲁-撒克逊基督徒在本土传统与新信仰融合过程中创作的诗歌。我们将分析其对拉丁语宗教文本的翻译与改编，以及如何在古老的诗歌形式中注入基督教教义。 《诗篇》的本土化翻译： 重点研究《诗篇》的盎格鲁-撒克逊语版本，分析其在语言、风格和主题上的创新。我们将探讨译者如何将希伯来圣经的庄严与盎格鲁-撒克逊诗歌的节奏相结合，赋予其独特的艺术魅力。 《基督》与《天堂乐园》： 详细解读如《基督》和《天堂乐园》等重要的宗教诗歌集。分析其对基督生平、救赎以及天国景象的描绘，以及作者如何在诗歌中表达对上帝的敬畏与对罪恶的谴责。 第四部分：边缘领域的探索与文学的演变 本部分将目光投向盎格鲁-撒克逊诗歌的边缘领域，探讨其在不同时期和不同地域的演变轨迹。 挽歌与抒情诗： 考察如《浪子之悔》和《损友》等作品，分析其在表达个人情感、人生无常以及社交关系方面的独特之处。我们将探究这些诗歌如何展现盎格鲁-撒克逊人细腻而深沉的情感世界。 谜语诗的智慧与趣味： 深入研究盎格鲁-撒克逊谜语诗的艺术特色。分析其巧妙的构思、双关的运用以及对日常事物的拟人化手法，展现古英语诗歌的智慧与趣味。 晚期盎格鲁-撒克逊诗歌的过渡： 考察十一世纪后，随着诺曼征服的临近，盎格鲁-撒克逊诗歌在语言和风格上所发生的变化。我们将探讨其如何开始受到诺曼法语的影响，为中世纪英语文学的兴起奠定基础。 本书旨在为读者提供一个全面而深入的视角，去理解古英语诗歌的语言之美、思想之深以及文化之厚。通过对这些古老文本的细致研究，我们不仅能够领略其独特的艺术魅力，更能穿越时空，感受盎格鲁-撒克逊民族的精神世界。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆