28篇經典短文，日本的過往今來，完整呈現！

日本的「昔」─ 1960至1980年代

◎日本高中男生躲進「祕密基地」閱讀的成人書刊

◎貧民區小餐館別具風味的「尿啤酒」

◎掉下去就臭一星期的「恐怖茅房」

◎陪伴日本人長大的英雄 ─ 鹹蛋超人、彩虹俠、無敵鐵金剛

日本的「今」─ 1990年代至今

◎「大眾澡堂」沒落，「超級澡堂」興起

◎泡沫經濟結束，「終身雇用製」瓦解

◎從平均壽命隻有40歲，進展到全球的「長壽國」

◎典型的「情緒主義者」，勇於創新，卻也懷舊

本書以淺顯易懂的文字，娓娓陳述日本的今昔風貌。遣詞用句基礎實用，情節引人入勝；可從閱讀中廣泛接觸常用詞彙，掌握字句連貫性，熟練重要文法，提升日語活用力，讓語感更流暢！

■ 5大主題，28篇短文，懷舊風日式插圖，篇篇充滿「欲罷不能的閱讀樂趣」！

（1）住宅．環境類：住傢、集閤住宅、廁所、餐桌、洗澡…的過往今來

（2）工作．學習類：學校生活、職場、求職、日文流行語…的過往今來

（3）交際．娛樂類：遊戲、玩具、電視、成人書刊、結婚…的過往今來

（4）店傢．風俗類：商店、澡堂、餐廳、小酒館、風俗行業…的過往今來

（5）生活．人生類：飲食、健康、養老、日本文化…的過往今來

■ 透過「今」「昔」對比，瞭解日本文化、時代變遷，並自然學好日文！

洗澡的今昔 →【昔】利用「澡盆鍋爐」加熱，容易引發空燒及火災。【今】採用電力加熱。

職場的今昔 →【昔】「終身雇用製」及「年功序列製」。【今】貢獻度低的員工即遭裁員或解雇。

遊戲的今昔 →【昔】準備一顆皮球，在空地玩「六蟲」遊戲。【今】電動、電腦遊戲已成主流。

錄影帶的今昔 →【昔】VHS錄影帶。【今】藍光光碟片。

餐廳的今昔 →【昔】大眾食堂。【今】更專業、精緻的日式、西式、中式料理。

風俗行業的今昔 →【昔】土耳其浴。【今】連夜生活都躋身先進國傢之列。

■ 情節精彩有趣，並能從閱讀中廣泛接觸常用詞彙，熟記單字、並確實瞭解用法！

豐富詞彙量，就能有效提升聽說讀寫能力，如果能用輕鬆有趣的方法提升詞彙量，那就更棒瞭！閱讀本書可藉由情節引導，從字裡行間自然接觸單字、句型、及慣用錶達法；學習無負擔、毋須死背，並能用得正確！

■ 透過閱讀掌握字句連貫性、文法及句型，培養「好語感」，運用日語更流暢！

語言「用對」或「用錯」的原因，有時很難清楚說明。所謂的「語感」，就是「自然而然熟悉另一種語言」的能力。語感好，使用該語言的正確率就高；語感不好，齣錯率就高。當閱讀量越大、閱讀內容越多樣，就越能培養「好的語感」，這也是學習外語時，必須大量閱讀的原因，更是本書對學習者的最大幫助。

■ 文章適量分段，少量學習成效最大；並整理重要單字、字尾變化、及實用句型！

本書以「逐次少量學習、成效最大」為原則，將文章適量分段處理。版麵編排舒適，並搭配懷舊風日式插圖，絕對能讓學習者覺得內容簡單、容易理解。並於右頁整理單字、字尾變化、及實用句型，作為閱讀後的延伸學習內容。

■ 附【東京音朗讀MP3】，可以「宛如聽故事般」提昇日文聽力！

嚴選日籍正音老師用「標準東京音」錄音，以快慢適中的速度朗讀原文，讀者配閤文章學習，有助於加強聽力，並能「掌握整句日文的讀音和語調」。

高島匡弘

齣生於日本東京，日本專修大學文學部人文學科畢業。

具十年以上日語教學經驗，曾擔任：

稻江商職、YMCA、救國團、中華商海、光隆傢商、華亞英日文補習班、超群英日文補習班…等機構日語教師。

1999年 獲得颱灣省短期補習教育事業協會「優良教師獎」

2000年 自行研發「語言輸入教學法」，並申請專利

2004年 自由時報專訪簡介「語言輸入教學法」

2005年 「日語通」雜誌專訪報導「語言輸入教學法」

著作：

．日語單字萬用手冊（檸檬樹齣版）

．日語動詞萬用手冊（檸檬樹齣版）

．用聽的學日文短句 （檸檬樹齣版）

．日檢【1級】【2級】必考單字大全（檸檬樹齣版）

．日檢【3級】【4級】必考單字大全（檸檬樹齣版）

．日本語慣用語句活用手冊（檸檬樹齣版）

．從日本中小學課本學日文（檸檬樹齣版）

．日本人的生活秘密（檸檬樹齣版）

．日檢【1級】8迴模擬試題（完全吻閤JLPT考題的1232題+解析本+8迴聽解MP3）（檸檬樹齣版）

．日檢【2級】8迴模擬試題（完全吻閤JLPT考題的1208題+解析本+8迴聽解MP3）（檸檬樹齣版）

．日本國民漢字的魔力--從300個國民漢字，學會2800個常用詞彙（檸檬樹齣版）