圖書標籤: 聖經  美國  房龍  戴歡譯   

喜歡 聖經故事 的讀者還喜歡

聖經故事老少鹹宜，可惜這個版本翻譯得不太生動。

聖經故事老少鹹宜，可惜這個版本翻譯得不太生動。

房龍這個版本既不生動也沒有誠意，沒有解讀隻是乾巴巴地用白話轉述瞭一遍。

房龍的筆觸輕巧俏皮，無論大人小孩讀來都娓娓忘倦，連鬱達夫都說他的筆有魔力。瞭解西方文明，除瞭古老的希臘文化，那些神話史詩外，就屬希伯萊文化瞭，猶太人創作的《聖經》自然不能不讀。無論何種宗教，去擁抱信仰，擁抱那些美的、善的，純潔的，成為心靈的寄托，讓自己不盲從也不過度著迷。

房龍這個版本既不生動也沒有誠意，沒有解讀隻是乾巴巴地用白話轉述瞭一遍。

参加21天读书，昨天开始读这本书，昨天写了初读的评价。豆瓣不太会用，刚才把昨天的书评不知粘到哪儿了，反正就在豆瓣里，今天的好像找对了地方。 继续读《圣经故事》，读到了第七章。读了先行者、继续西进、定居埃及的时光、挣脱奴役、流浪荒原。 之前的一个章节主要是说的大...

参加21天读书，昨天开始读这本书，昨天写了初读的评价。豆瓣不太会用，刚才把昨天的书评不知粘到哪儿了，反正就在豆瓣里，今天的好像找对了地方。 继续读《圣经故事》，读到了第七章。读了先行者、继续西进、定居埃及的时光、挣脱奴役、流浪荒原。 之前的一个章节主要是说的大...

参加21天读书，昨天开始读这本书，昨天写了初读的评价。豆瓣不太会用，刚才把昨天的书评不知粘到哪儿了，反正就在豆瓣里，今天的好像找对了地方。 继续读《圣经故事》，读到了第七章。读了先行者、继续西进、定居埃及的时光、挣脱奴役、流浪荒原。 之前的一个章节主要是说的大...

参加21天读书，昨天开始读这本书，昨天写了初读的评价。豆瓣不太会用，刚才把昨天的书评不知粘到哪儿了，反正就在豆瓣里，今天的好像找对了地方。 继续读《圣经故事》，读到了第七章。读了先行者、继续西进、定居埃及的时光、挣脱奴役、流浪荒原。 之前的一个章节主要是说的大...

参加21天读书，昨天开始读这本书，昨天写了初读的评价。豆瓣不太会用，刚才把昨天的书评不知粘到哪儿了，反正就在豆瓣里，今天的好像找对了地方。 继续读《圣经故事》，读到了第七章。读了先行者、继续西进、定居埃及的时光、挣脱奴役、流浪荒原。 之前的一个章节主要是说的大...