Biblical Parables and Their Modern Re-Creations pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Naveh, Gila Safran

出品人:

页数:312

译者:

出版时间:2000-3

价格:$ 33.84

装帧:

isbn号码:9780791443989

丛书系列:

图书标签:

卡夫卡
Biblical parables
Modern literature
Retelling
Religious themes
Moral stories
Literary adaptation
Comparative literature
Christianity
Ethics
Narrative

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

In Biblical Parables and Their Modern Re-creations, Gila Safran Naveh carefully charts the historical transformation of these deceptively simple narratives to reveal fundamental shifts in their form, function, and most significantly, their readers' cognitive processes. Bringing together for the first time parables from the Scriptures, the synoptic Gospels, Chassidic tales, and medieval philosophy with the mashal, the rabbinic parables commonly used to interpret Scripture, this book brilliantly contrasts the rhetorical strategies of ancient parables with more recent examples of the genre by Kafka, Borges, Calvino, and Agnon. By using an interdisciplinary approach and insights from current semiotic, linguistic, psychoanalytic, and gender theories, Naveh reveals a dramatic social, cultural, and political shift in the way we view the divine.

《圣经寓言及其现代重塑》是一部引人入胜的书籍，它深入探讨了那些塑造了西方文明和无数个体信仰的古老故事，并追溯了它们在当代语境下的不竭生命力。本书并非简单地罗列圣经中的寓言故事，而是以一种多层次、探索性的视角，剖析了这些叙事背后深邃的教义、永恒的人性洞察以及它们如何超越时空的局限，持续激发着创造力和反思。全书围绕着“寓言”这一核心概念展开，首先梳理了圣经寓言的起源、结构和独特的叙事手法。作者清晰地解释了为什么耶稣和其他圣经作者选择以寓言的形式传递信息——它们并非直白的道德说教，而是通过生动、易懂的意象，触及听众内心深处，引导他们自行领悟真理。从“撒种人”到“浪子回头”，从“好撒马利亚人”到“乐园失落”，这些耳熟能详的故事被重新审视，其在古代社会背景下的象征意义和当时的听众可能产生的共鸣被细致描绘。本书强调了寓言的包容性和多义性，指出同一个故事可以承载不同层面的解读，并随着时代的变迁，其意义也在不断被丰富和拓展。接着，《圣经寓言及其现代重塑》着力于揭示这些古老叙事在历史长河中如何被诠释、改编和应用。本书不仅关注宗教文本中的原始表达，更将目光投向了文学、艺术、哲学乃至于日常语言中，那些受圣经寓言影响的痕迹。作者将带领读者穿越不同的历史时期，观察这些寓言如何被教会领袖阐释，如何成为中世纪戏剧的主题，如何启发文艺复兴时期的画家，以及如何在启蒙运动之后，在世俗化思潮中依然找到生存和转化的空间。这种跨越时空的梳理，展现了圣经寓言作为一种文化基因，其强大的生命力和适应性。本书最引人注目的部分，也是其核心贡献，在于对“现代重塑”的深入探索。作者并未止步于对历史的回顾，而是将焦点巧妙地转移到当代。在这里，“现代重塑”被理解为一种动态的、持续发生的过程，它涵盖了各种形式的再创造，以回应现代社会的挑战、困境和机遇。这包括但不限于：文学的再演绎：现代作家如何以小说、诗歌、戏剧等形式，借鉴或改编圣经寓言的结构、主题或角色，赋予它们全新的生命？例如，一些当代小说可能将“浪子回头”的情节置于现代都市的背景下，探讨家庭关系、自我救赎和归属感的新议题；或者，将“好撒马利亚人”的故事应用于全球化背景下的援助与互助。电影与视觉艺术的转化：电影导演、画家、雕塑家等视觉艺术家如何通过影像语言或具象的艺术形式，重新诠释圣经寓言的视觉意象和情感张力？本书可能会分析某些经典电影片段，它们如何巧妙地运用寓言的象征，或者一些当代艺术作品，如何以抽象或具象的方式，回应寓言中的道德困境或精神追求。哲学与伦理学的对话：圣经寓言所包含的伦理原则和人生哲学，如何与当代哲学思潮产生碰撞与融合？例如，“爱邻如己”的教义在人权、社会公正、慈善事业等现代伦理议题中，如何获得新的阐释和实践路径？而关于罪、救赎、宽恕等主题，又如何在后现代语境下引发新的哲学思考？社会与个人层面的应用：即使在高度世俗化的社会中，圣经寓言的智慧依然可能渗透到个人的心灵成长、人际交往和社会行动中。本书可能会探讨，普通人在面对生活中的选择、道德困境或精神空虚时，如何从这些古老的故事中汲取力量、获得启发。《圣经寓言及其现代重塑》之所以独特，在于它并未将圣经寓言视为一种静态的宗教文本，而是将其视为一种活态的叙事传统。它承认这些故事的力量并非仅仅存在于其原始语境，更在于它们能够被不断地“读懂”和“重写”。本书鼓励读者以批判性但开放的心态，去发现寓言在现代社会中依然存在的共鸣，并思考它们如何能继续指导我们理解自我、他人以及我们所处的世界。总而言之，这部作品是一次关于叙事生命力、文化传承与创造性转化的深刻探索。它不仅为那些熟悉圣经寓言的读者提供了新的视角，也为对叙事、文化和现代性感兴趣的读者打开了一扇门。通过对古老智慧与当代实践的细致考察，《圣经寓言及其现代重塑》有力地证明了，这些跨越千年的故事，并未走向终结，而是在不断地被重新发现、重新理解和重新创造。