Dante's Paradise

Dante's Paradise pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Indiana University Press
作者:Mark Musa
出品人:
页数:416
译者:Musa, Mark
出版时间:1984-06-01
价格:USD 64.95
装帧:Hardcover
isbn号码:9780253316196
丛书系列:
图书标签:
  • 但丁
  • 天堂
  • 诗歌
  • 文学
  • 经典
  • 意大利文学
  • 中世纪
  • 宗教
  • 神学
  • 艺术
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

The Paradise, which Dante called the sublime canticle, is perhaps the most ambitious book of The Divine Comedy. In this climactic segment, Dante's pilgrim reaches Paradise and encounters the Divine Will. The poet's mystical interpretation of the religious life is a complex and exquisite conclusion to his magnificent trilogy. Mark Musa's powerful and sensitive translation preserves the intricacy of the work while rendering it in clear, rhythmic English. His extensive notes and introductions to each canto make accessible to all readers the diverse and often abstruse ingredients of Dante's unparalleled vision of the Absolute: elements of Ptolemaic astronomy, medieval astrology and science, theological dogma, and the poet's own personal experiences.

《天堂》是一部宏伟的史诗,它邀请读者踏上一段穿越宇宙的非凡旅程。故事始于诗人乔凡尼·薄伽丘(Giovanni Boccaccio)对神圣的追寻,他以其生动细腻的笔触,描绘了一个充满象征意义的世界,这个世界由他敬爱的导师但丁·阿利吉耶里(Dante Alighieri)所创造。 在这部作品中,薄伽 thiệu,他并非简单地复制但丁的《神曲》,而是以一种全新的视角,深入挖掘了其中蕴含的深刻哲学和精神内涵。他从但丁笔下那位游历地狱、炼狱和天堂的灵魂,汲取灵感,将其对信仰、罪恶、救赎和至善的探索,转化为一种对人类精神潜能的礼赞。 《天堂》的叙事结构巧妙,薄伽 thiệu并没有线性地复述但丁的旅程,而是选取了但丁在天堂所见的九重天,将每一层天的独特景象和其中所居住的灵魂,赋予了新的生命和意义。他细致地描绘了每一层天对人类德行的象征,以及其中圣灵们所散发出的耀眼光辉。例如,他深入探讨了在月亮之天中,那些因誓言未践而受到轻微惩罚的灵魂,他们的故事揭示了人类在追求完美过程中的挣扎与局限。而在水星之天,他描绘了那些为荣耀而行善者的形象,他们的行为映射出人类在世俗追求与精神升华之间的微妙平衡。 金星之天则被薄伽 thiệu用来展现爱与激情的力量,那些因爱而驱动的灵魂,他们的故事充满了温暖和希望,也暗示了爱在通往神圣过程中的关键作用。太阳之天,他将目光聚焦于那些智慧与知识的追求者,他们的存在证明了理性与启示的结合是如何引导灵魂走向更高层次的理解。 在火星之天,薄伽 thiệu描绘了那些为正义而战的战士,他们的英勇事迹颂扬了人类为信仰和正义所付出的牺牲。而在木星之天,他则展现了那些正直的君王,他们的统治以公正和仁慈为基石,体现了理想的治理之道。土星之天,那些隐士和冥想者,他们的生活是对宁静与超然的追求,也是对内在世界的深入探索。 更上一层的恒星之天,薄伽 thiệu将这里的灵魂描绘成那些在信仰上有所建树,并对教会的教义有着深刻理解的人。而最顶层的原动力之天,他则将之献给了那些真正领悟了宇宙运行规律,并与神圣意志完全契合的灵魂。 薄伽 thiệu在《天堂》中,不仅仅是复述,更是升华。他借鉴了但丁在《神曲》中关于神学、哲学、天文学以及伦理学的广博知识,并将其融汇于自己的文字之中。他通过对圣徒、哲学家、天使以及三位女性形象——圣母玛利亚、圣露西娅和贝缇丽采——的描绘,展现了人类对真理、恩典和爱的永恒渴望。 尤其是对贝缇丽采的描绘,薄伽 thiệu赋予了这个角色更深层次的意义。她不仅仅是但丁旅程中的向导,更是智慧、美丽与神圣启示的化身。薄伽 thiệu笔下的贝缇丽采,其存在本身就散发着一种不可抗拒的吸引力,她引导着但丁(也是引导着读者)穿越层层天国,去理解宇宙的和谐与神的爱。 《天堂》的文字优美而富有韵律,薄伽 thiệu运用了大量象征、隐喻和生动的意象,使得抽象的神学概念变得鲜活而易于理解。他所使用的语言,既保留了古典的庄重,又不失意大利语的流畅与感染力。读者在阅读过程中,仿佛能亲身感受到天堂的纯洁、光明与安宁。 这部作品,是对人类精神追求的深刻注解,也是对宇宙终极秩序的赞美。薄伽 thiệu通过对但丁《神曲》的解读与再创作,不仅向后世展示了中世纪欧洲的精神世界,更揭示了人类内心深处对超越、对圆满、对与神圣合一的永恒向往。 《天堂》是一本关于希望、关于救赎、关于真理的指南。它提醒我们,即使在最黑暗的时刻,人类的精神之光也从未熄灭,而对至善的追求,将永远指引我们走向光明。这部作品,将引领读者进行一次深刻的内心对话,去反思生命本身的意义,以及我们与宇宙之间那份神秘而不可分割的联系。它不仅是一部文学巨著,更是一次心灵的洗礼,一次对永恒之美的探索。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

阅读的过程,对我而言,更像是一次认知边界的拓展训练。作者在叙事节奏的把控上,展现了一种近乎催眠的魔力。起初,故事的推进显得缓慢而内敛,大量的心理描写和环境铺陈,让初涉者可能会感到一丝晦涩,仿佛置身于一片浓雾之中,只能依赖直觉摸索前行。但请不要气馁,一旦你适应了这种独特的韵律,你会发现,那些看似零散的片段,其实都是精心布置的伏笔。到了中段,情节如同被点燃的引信,速度陡然加快,信息量如潮水般涌来,逻辑链条层层叠叠地相互咬合,那种“啊哈!”的顿悟感,是其他任何阅读体验都无法比拟的。特别是那几个关键的转折点,作者的处理手法异常干净利落,既不拖泥带水,又不失必要的冲击力,体现出极高的文学掌控力。

评分

这本书的装帧设计简直是一场视觉盛宴。封面那深邃的靛蓝色调,仿佛直接将人拉入了无垠的宇宙深处,配合着烫金的字体,那种古典与现代交织的美感,让人爱不释手。内页的纸张质地也极其考究,触感温润而厚实,即便是长时间阅读,手指也不会感到疲惫。更值得一提的是,随书附赠的那枚小小的书签,用的是手工打磨的黄铜片,上面刻着某种古老的符号,这个细节处理得极其用心,看得出出版方在打造这件“物品”时所倾注的心血。每一次将它从书架上取下,都像是在进行一个庄重的仪式。它不仅仅是一本书,更像是一件值得收藏的艺术品。我甚至花了很长时间去研究扉页上的那幅插图,那线条的复杂程度和光影的运用,简直是大师级的水平,每一个笔触似乎都在低语着一个不为人知的故事,让人不禁对正文内容充满了无限的遐想和期待。这本书的物理形态本身,就已经完成了对读者的第一次成功“捕获”。

评分

这本书最让我赞叹的是其对“人性幽暗角落”的深刻剖析。它没有采用那种直白的道德审判,而是将人物放置在一个极端复杂的道德灰色地带,让他们在重重压力下做出选择。书中塑造的几位主要角色,他们的动机永远不是非黑即白,即便是最令人不齿的行为,作者也能让你在某个瞬间理解其背后的合理性,尽管你仍然无法真正认同。我尤其欣赏作者在刻画“权力腐蚀心智”这一主题时所采用的视角——不是从上位者的视角,而是从那些被权力无意间卷入漩涡的旁观者眼中去看待这一切的荒谬与悲剧。这种抽离感,反而使得对核心矛盾的揭示更加锋利和透彻。读完后,我花了几天时间才从那种近乎哲学思辨的状态中走出来,反复回味那些角色在绝境中的微小挣扎。

评分

这本书的结构设计,堪称是对传统叙事框架的颠覆与重构。它并非采用传统的时间线性推进,而是像一个多棱镜,从不同的时间点和不同的信息源头切入同一个核心事件。章节的划分似乎毫无章法可言,上一章可能还在几百年前的宫廷密谋,下一章却跳跃到了现代的档案整理现场,这种看似跳跃的碎片化处理,成功地营造了一种历史的厚重感和宿命感。最巧妙的是,每一次看似不相干的场景切换,都会在结尾处留下一个微小的、几乎难以察觉的共同元素——也许是一个重复出现的意象,也许是一个相似的对话片段,这些线索如同潜流般在文字深处涌动,直到最后汇聚成一个令人心头一震的整体图景。这种叙事上的“解构与重构”,让读者在阅读过程中始终保持着高度的参与感和推理的乐趣,这才是真正高明的写作手法。

评分

从语言风格上来说,作者明显是一位钟爱古典修辞的学者型作家。全书的句式结构非常复杂,充满了大量的从句和倒装,初读时确实需要放慢速度,甚至需要查阅一些生僻的词汇。它拒绝了当下流行的小说中常见的口语化和碎片化叙事,而是坚持使用一种近乎散文诗般的书面语。这种语言的密度极高,信息负载量惊人,意味着你不能走马观花地阅读,必须全神贯注。然而,一旦适应了这种“古典”的语境,你会发现,那些长句中蕴含的韵律感和画面感是极其震撼的。比如描述一次内心挣扎的段落,作者能用一段冗长的排比句,将情绪的起伏、环境的烘托和历史的回响完美地熔铸在一起,达到了极高的文学美感。这绝对不是为寻求快速娱乐而写的作品,而是留给那些愿意投入时间和精力的深度阅读者的礼物。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有