《滚滚红尘美利坚》讲述了：小女孩说：你的文化，是你的脊骨，你一定要清楚地知道它、记住它，同时永远都不要去忘记！当你忘记你的文化，你已经忘记了你是谁！……我们都知道《嫦娥奔月》的故事，那是故乡的传说。尽管这美丽的神话已经被科学否定了，因为尖端的太空科学技术揭开了月球的奥秘，但我们还是乐意接受她，因为她令我们想起故乡、忆起童年……

很长一段时间，整整两三代华人，一辈子生活在美国主流群体的阴影下，生活在别人的世界里，跟着别人哭，跟着别人笑，在别人的文化里不知道自己是谁，在群体的聚会中，永远是客人。这些人经历了人生的跌撞，生活中的尴尬、岁月的洗礼，终于开始思考问题，无数个不眠之夜，他们问苍天，我是谁？我应该是谁？……

美国到底谁掌握着钱袋？谁独领风骚？如果我讲，不是开拓美利坚合众国的英国人，也不是300年来一直统领美国主流社会的西欧裔白种人，当然不是非洲裔黑人，也不会是亚洲人。而是世界上历经苦难最多，曾经几百年来在歧视与迫害的夹缝中求生存的……

美国是一艘离岸的邮轮，人们生活在这艘大邮轮上，会感到里面的一切都很现代化、很舒适。到处灯红酒绿，但脚下不踏实，大海有很多暗涌、漩涡，可能表面很美丽平静，但当伸手不见五指时，你可能找不到方向，你可能感到恐惧。发生意外时，你会感到十分彷徨和无助，亲情在这里……这种感觉，令我觉得很像我们这些炎黄子孙在美国的心情！……

黑人总统的胜出，将美国梦的童话推至最高境界。但是，奥巴马当上总统后能否在未来四年内，将美国经济带出低谷，编写美国历史新的一页，谱写美国经济低潮下的高歌，能与否？……但是，无论如何，在美国的历史上，2 008年的确写下了美国历史上前所未有的一页！他们太高调，太张扬了，最后还提升到政府行为。因为中国政府的出面干预，反而造成了反效果，让这件事的反对者捉住了把柄，继而向美国国会施压。

美国拳王泰森有一句话却是道尽了玄机，他说：“当你成功得意的时候，是人们来认识你：当你失意、失败的时候，是你去认识人、认识朋友。”

张詠霞女士（CAROL CHEUNG）出生于中国广州市，20世纪80年代初期移居美国。现任美国国会商业咨询理事会荣誉主席，是美国纽约州唯一亚裔代表。2008年获纽约州参议院颁发“十大杰出亚裔”奖；2006年获美国国会颁发嘉奖令；2004年被美国国会评为全国杰出商业女性之一，同年获得美国国会首届美国商业女性奖。

2005年度首任美国全国华裔联盟主席，纽约亚州商贸理事会副会长。10多年来，为促进中美交流、商业合作做出巨大贡献，对中美商业文化有其独特的看法和经验之谈，她通过多年来的分析研究，对中美贸易,中美商业文化的差异作了生动的和富有哲理性的分析。

张詠霞女士在文学领域更有较深的造诣，她在1996年被［中国作家协会］评选为海外优秀作家，多次获得国家级文学奖项。她的文学作品主要反映美国华人的生活写实，从不同的角度反映华人在美国生活的真实情况。她擅长写作散文、小说、报告文学。自1988年至2005年间共发表了不少颇有影响力的作品，其中得奖作品10余篇，代表作品《一个原国民党军官的故事》，荣获中央电台全国广播节目特等奖和文学奖一等奖，由北京电影学院改编为电视剧连续剧《黄埔情》于1992年在中央电视台播出。该剧在台湾黄埔军人中反应热烈,剧组人员还因此剧被邀请访台,受到当时的台湾政坛人物蒋纬国的接见和款待。

小说《爱在深秋的女人》、散文《菟丝花与小女孩的故事》、《我和俞丽拿的一段友情》、《风本无形，路原非路》等作品，深受好评。广州日报、上海晚报、 美国侨报、人民日报等多家报纸、杂志刊登转载。《菟丝花与小女孩的故事》先后获中央电台文学奖一等奖、[中国侨联杯]文学大奖一等奖。同时被编入中国作家协会海外优秀作品文集。