图书标签: 西班牙  西葡文学  老书   

喜欢 一无所获 的读者还喜欢

Laforet

呃其实我觉得这个作品并不算批判力度特别大的，矛盾冲突也不是特别明显。不过可能可怕之处就在于现实慢慢地把人的希望给蚕食掉。确实，从头到尾的压抑。

呃其实我觉得这个作品并不算批判力度特别大的，矛盾冲突也不是特别明显。不过可能可怕之处就在于现实慢慢地把人的希望给蚕食掉。确实，从头到尾的压抑。

呃其实我觉得这个作品并不算批判力度特别大的，矛盾冲突也不是特别明显。不过可能可怕之处就在于现实慢慢地把人的希望给蚕食掉。确实，从头到尾的压抑。

呃其实我觉得这个作品并不算批判力度特别大的，矛盾冲突也不是特别明显。不过可能可怕之处就在于现实慢慢地把人的希望给蚕食掉。确实，从头到尾的压抑。

读过西语原文版本再来读的这套中文版，且不论卡门的文字究竟如何，公道地说，译者可以说是具有相当深厚文字功底的。这本书写在卡门的23岁上，虽然一经出版便声名鹊起，然而还是能看出笔法上的稚嫩，不可避免地出现细节上的重复与啰嗦。然而瑕不掩瑜，一口气读下来，已是深深被...  

读过西语原文版本再来读的这套中文版，且不论卡门的文字究竟如何，公道地说，译者可以说是具有相当深厚文字功底的。这本书写在卡门的23岁上，虽然一经出版便声名鹊起，然而还是能看出笔法上的稚嫩，不可避免地出现细节上的重复与啰嗦。然而瑕不掩瑜，一口气读下来，已是深深被...  

读过西语原文版本再来读的这套中文版，且不论卡门的文字究竟如何，公道地说，译者可以说是具有相当深厚文字功底的。这本书写在卡门的23岁上，虽然一经出版便声名鹊起，然而还是能看出笔法上的稚嫩，不可避免地出现细节上的重复与啰嗦。然而瑕不掩瑜，一口气读下来，已是深深被...  

读过西语原文版本再来读的这套中文版，且不论卡门的文字究竟如何，公道地说，译者可以说是具有相当深厚文字功底的。这本书写在卡门的23岁上，虽然一经出版便声名鹊起，然而还是能看出笔法上的稚嫩，不可避免地出现细节上的重复与啰嗦。然而瑕不掩瑜，一口气读下来，已是深深被...  

本来想看看中文版本，不过还是算了。这本书是我在巴塞罗那读高二的时候必读图书，所以这本书应该还是不错的 。而且当初吸引我的就是这个题目nada，一无所有。这也是我第一本看完的西班牙语原版小说，借助着字典看完的，时过境迁7,8年过去了对小说内容都没印象了。决定再去图书...