具体描述
《英语常用同义、近义词辨析(第2版)》内容较新，紧跟时代步伐；辨析有的放矢，针对性强，因而极具实用性。英语中有许许多多意思相同、相近的词汇和短语。在这些同义、近义词语中，哪些在意思和用法上完全相同，可以互换？哪些在意思和用法上差别较大，不能换用？哪些又是差别微妙，需要细加分辨的？哪些在某些场合可以互换，而在另外一些场合却又不能？哪些意思虽然相同，但所要求的句型结构或搭配关系却又不同？如此等等。对于诸如此类的问题，《英语常用同义、近义词辨析(第2版)》不仅从意思、用法上予以简要、精当的说明，更注意提供丰富的实例，使读者掌握这些词汇的具体应用情景和用法。
《英语常用同义、近义词辨析(第2版)》共收录常用英语同义、近义词700组，主要用于具有初、中级以及更高英语水平的读者，是各类应试答疑解惑的必备用书，同时也是英语自学、教学及翻译者不可缺少的工具书。
作者简介
目录信息
读后感
Roget's II，更全，分类更细，灵格斯词典可以整合。 本词条这本书相对初、中级，更常用，算名副其实吧。 我这几个月来的英语学习（词汇方面）主要借助分类拓展。同近义词（反义词）辨析是个很好的方式。 wordnet也不错，给的词虽然少了点，但是感觉更精准接近些。建议跟Roge...
评分Roget's II，更全，分类更细，灵格斯词典可以整合。 本词条这本书相对初、中级，更常用，算名副其实吧。 我这几个月来的英语学习（词汇方面）主要借助分类拓展。同近义词（反义词）辨析是个很好的方式。 wordnet也不错，给的词虽然少了点，但是感觉更精准接近些。建议跟Roge...
评分Roget's II，更全，分类更细，灵格斯词典可以整合。 本词条这本书相对初、中级，更常用，算名副其实吧。 我这几个月来的英语学习（词汇方面）主要借助分类拓展。同近义词（反义词）辨析是个很好的方式。 wordnet也不错，给的词虽然少了点，但是感觉更精准接近些。建议跟Roge...
评分Roget's II，更全，分类更细，灵格斯词典可以整合。 本词条这本书相对初、中级，更常用，算名副其实吧。 我这几个月来的英语学习（词汇方面）主要借助分类拓展。同近义词（反义词）辨析是个很好的方式。 wordnet也不错，给的词虽然少了点，但是感觉更精准接近些。建议跟Roge...
评分Roget's II，更全，分类更细，灵格斯词典可以整合。 本词条这本书相对初、中级，更常用，算名副其实吧。 我这几个月来的英语学习（词汇方面）主要借助分类拓展。同近义词（反义词）辨析是个很好的方式。 wordnet也不错，给的词虽然少了点，但是感觉更精准接近些。建议跟Roge...
用户评价
很多时候，我们学习英语，就像是在进行一场“填空游戏”，词汇量越大，似乎就能填满更多的空白。然而，我逐渐发现，真正的挑战并非在于“填多少”，而在于“填得对不对”，尤其是在面对那些意思相近的词汇时。《英语常用同义、近义词辨析》这本书，正是为我解决了这个问题。它不像市面上许多词汇书那样，只是停留在表面的意思解释，而是深入挖掘了词汇之间的“血缘关系”和“性格差异”。以“sad”、“unhappy”、“sorrowful”、“grieved”、“dejected”这些表达“悲伤”的词为例，书中就进行了非常详尽的辨析。我之前可能只是笼统地知道它们都表示“不开心”，但书中却清晰地指出了它们之间的区别：“sad”是最普遍的表达悲伤，“unhappy”则更侧重于不满意或不高兴，“sorrowful”则是一种更深沉、更持久的悲伤，常常伴随哀悼，“grieved”则通常是因失去亲人或遭受重大打击而产生的悲痛，“dejected”则是一种沮丧、失落的情绪，常伴随灰心丧气。书中的例句非常具有指导意义，让我能够理解为什么在某些情境下使用“sad”更为合适，而在另一些情境下使用“sorrowful”更能表达深沉的情感。我尤其欣赏书中对于词汇“搭配”的讲解，这对于我来说一直是一个难点。很多时候，我能理解一个词的意思，但不知道它应该和什么词组合使用。这本书通过大量的例句，为我提供了非常实用的参考，让我能够避免一些常见的搭配错误。这本书的编排也非常用心，分类清晰，易于检索，而且语言风格也很亲切，读起来一点也不枯燥。这本书无疑是我英语学习路上的一位得力助手，它帮助我克服了词汇使用的盲点，让我的英语表达更加精准、生动、有层次。
评分我是一个对文字非常敏感的人，总觉得语言的魅力就在于其细微之处的表达。在学习英语的过程中，这一点更是被放大。之前，我曾尝试过阅读一些英文原版书籍和新闻，虽然能够理解大意，但总觉得自己在遣词造句上不够精妙，很多时候，明明知道有其他表达方式，却说不出来，或者用了，却感觉别扭。直到我偶然翻阅了这本《英语常用同义、近义词辨析》，我才找到了问题的症结所在，并且看到了解决的希望。这本书并不是简单地告诉你“这个词和那个词差不多”，而是通过非常详尽的对比和分析，揭示了它们之间微妙的差异。比如，书中对于“say”、“tell”、“speak”、“talk”这几个动词的辨析，就让我大开眼界。我之前可能就觉得它们都是“说”，但书中详细阐述了“say”通常指陈述事实或意见，“tell”则侧重于告知信息或故事，常常需要一个直接或间接的对象，“speak”更强调发出声音或进行口语交流的能力，而“talk”则是一种双向的、更具交际性的对话。书中的例子非常有说服力，让我能够理解为什么在某些场合用“say”更合适，而在另一些场合用“tell”会更流畅。更让我惊喜的是，书中还对一些常用的固定搭配和习语进行了辨析，这对于提高英语的“母语感”至关重要。我曾经因为不熟悉搭配而犯过一些低级错误，现在读了这本书，感觉豁然开朗。这本书的编排逻辑性很强，按照词性、主题等进行了分类，查找起来非常便捷。而且，它的语言风格也相当亲切，不是那种枯燥的学术论文，更像是一位经验丰富的老师在循循善诱地教导你。我常常会把书中的辨析内容记下来，然后在日常的学习和练习中有意识地去运用，效果非常显著。这本书无疑为我打开了英语词汇学习的新视角，让我能够更自信、更精准地驾驭英语这门语言。
评分作为一个长期与英文打交道的人，无论是工作还是业余爱好，我都面临着一个持续的挑战：如何让我的英语表达既准确又地道。长期以来，我一直在寻找一本能够真正帮助我突破这一瓶颈的书籍，而《英语常用同义、近义词辨析》无疑是我近年来最满意的一次“寻宝”经历。这本书的价值，在于它不仅仅是简单地告诉你“A词和B词意思差不多”，而是深入挖掘了它们之所以“差不多”背后的深层原因，以及它们在实际运用中的“个性化”特点。举个例子，书中对于“understand”、“comprehend”、“grasp”、“realize”这几个词的辨析，就让我受益匪浅。我之前可能将它们混用，但书中清晰地阐述了“understand”是最普遍的理解，“comprehend”则更强调对事物的全面、深入的理解，常用于学术语境，“grasp”则更侧重于快速、初步地抓住核心要义，而“realize”则多指意识到、领悟到某件事情。书中的例句也充分展示了这种差异，比如，“I finally understood the problem after his explanation.”（在他的解释后，我终于理解了这个问题），而“It took me some time to comprehend the complex theory.”（我花了一些时间才理解那个复杂的理论）。这种细致的辨析，让我能够更精准地选择词汇，避免不必要的误解。而且，书中还包含了大量关于词汇搭配和语境运用的讲解，这对于我来说是学习的重点和难点。很多时候，我能够理解一个词的意思，但却不知道它在特定的句子结构或搭配中是否合适。这本书就像一面镜子，让我看到了自己之前在用词上的盲点，并且提供了清晰的解决方案。它的结构设计非常合理，查找方便，而且语言风格也很亲切，读起来丝毫没有压力。这本书无疑为我打开了英语词汇学习的新天地，让我能够更加自信地运用英语进行交流。
评分长期以来，我总觉得自己的英语写作和口语在表达的细腻度和准确性上有所欠缺，很多时候，即便我能够用中文清晰地表达某个意思，但在转换成英文时，总感觉词不达意，或者用了最“基础”的词，显得不够专业或生动。《英语常用同义、近义词辨析》这本书，可以说是给我指明了方向，并且提供了实质性的帮助。它不像市面上很多词汇书那样，仅仅是列出单词和简单的中文释义，而是深入剖析了每一个词的“灵魂”，让你真正理解它们为什么不同，以及在什么情况下选择哪一个词最为合适。比如，书中对于“change”、“alter”、“modify”、“revise”、“adjust”这几个词的辨析，就让我豁然开朗。我之前可能觉得它们都表示“改变”，但书中详细阐述了“change”是最普遍的改变，“alter”则侧重于外观或形式上的改变，“modify”则表示对现有事物进行局部或有限的修改，常用于技术或设计领域，“revise”则特指对文本、计划等进行修订或校订，“adjust”则表示微调或适应。书中的例句也非常精彩，让我能够直观地感受到这些词在实际使用中的细微差别。我尤其欣赏书中对于词汇“语体”的分析，这对于我在不同场合选择恰当的词汇至关重要。例如，在正式的学术写作中，我需要避免使用过于口语化的词汇，而这本书为我提供了明确的指导。它的结构设计非常合理，查找起来也非常便捷，而且语言风格也很亲切，读起来一点也不枯燥。这本书无疑是我英语学习道路上的一盏明灯，它帮助我克服了词汇使用的瓶颈，让我的英语表达更加丰富、精准、地道。
评分这本《英语常用同义、近义词辨析》简直就是我英语学习路上的“及时雨”，尤其是当我开始认真对待雅思和托福备考之后，词汇量的积累固然重要，但更令人头疼的是那些看似相似却又有着微妙差别的同义词和近义词。我之前一直有一个误区，认为只要认识一个词的意思就足够了，结果在写作和口语中，经常因为用词不当而失分，让我的表达显得生硬、不够地道。这本书的出现，彻底改变了我的认知。它不像市面上一些词汇书那样，只是简单地罗列词条和释义，而是深入剖析了每个词的词义、用法、搭配、语域（正式、非正式）、情感色彩，甚至连词源都进行了简要的介绍。例如，书中对“happy”、“glad”、“joyful”、“pleased”这几个词的辨析，就让我茅塞顿开。我之前总是混着用，觉得意思都差不多，但书中明确指出，“happy”是最普遍的表达快乐的情绪，“glad”更侧重于因某事而感到高兴，常常伴随感激之情，“joyful”则是一种更强烈、更持久的幸福感，常与庆祝、节日等相关，“pleased”则通常是表达对某事结果的满意。这样的辨析，不仅仅是停留在表面，更是触及到了词汇的灵魂，让我能够根据不同的语境和想要表达的细微情感，选择最精准、最恰当的词汇。我特别喜欢书中通过大量例句来展示词汇的实际应用，这些例句都非常贴近生活和学术语境，让我能够直观地理解词汇在不同场景下的用法。而且，书中的例句本身也很有参考价值，可以作为我写作的素材。这本书的编排也非常合理，分类清晰，查找方便，即使是第一次接触这类辨析类书籍的读者，也能很快上手。总而言之，这是一本非常实用、非常有价值的英语学习工具，强烈推荐给所有想要提升英语表达精准度和地道性的学习者。
评分我一直深信，真正掌握一门语言，不仅仅是记住单词的意思，更在于理解它们之间的细微差别，以及如何在不同的语境下做出最恰当的选择。这一点在英语学习中尤为突出。《英语常用同义、近义词辨析》这本书，恰恰触及了这一核心问题，并且做得非常出色。它不像一些词汇书那样，只是简单地给出几个意思相近的词，然后用中文解释一遍。这本书真正做到了“辨析”，它深入到词汇的“根”上，去挖掘它们之间之所以不同的原因，以及它们各自的“脾性”。比如，书中对“anger”、“rage”、“fury”、“wrath”这些表达“愤怒”的词的辨析，就让我感到非常震撼。我之前可能只知道它们都表示“愤怒”，但书中详细解释了它们之间在强度、原因、表现形式上的差异。例如，“anger”是最普遍的愤怒，“rage”则是一种失控的、爆发式的愤怒，“fury”更侧重于一种难以抑制的、狂暴的愤怒，而“wrath”则通常带有强烈的惩罚意味，常用于宗教或文学语境。书中的例句非常地道，让我能够真切地体会到这些词在句子中的张力。我尤其喜欢书中对一些常用搭配的讲解，这对于我来说是学习的难点。很多时候，我知道一个词的意思，但不知道它应该和什么词搭配使用，用在这里会不会显得很奇怪。这本书通过大量的实例，为我扫清了这些障碍。它就像是一位经验丰富的向导，带领我在英语词汇的丛林中穿梭，让我不再迷失方向。这本书的内容详实，结构清晰，而且语言风格也很有吸引力，读起来一点也不枯燥。我真心觉得，这本书对于任何想要在英语表达上更上一层楼的学习者来说，都是一本不可或缺的宝藏。
评分对于我而言，语言的精妙之处往往体现在那些看似微不足道的差别上，尤其是在我尝试用英语进行更高级的交流时，这种差别就显得尤为重要。一直以来，我都在寻找一本能够真正帮助我理解和运用这些细微差别的书籍，而《英语常用同义、近义词辨析》这本书，正好满足了我的需求。它并非简单地罗列词汇，而是像一位经验丰富的“词汇医生”，为每一个词都进行了“体检”，分析其“病症”（含义），“家族史”（词源），“性格”（语域、情感色彩），以及“社交圈”（搭配）。例如，书中对“believe”、“trust”、“confide”、“rely on”这几个词的辨析，就让我茅塞顿开。我之前可能认为它们都表示“相信”，但书中详细地解释了“believe”是最普遍的信任，“trust”则更强调对人品或能力的信赖，常常基于过去的经验，“confide”则指吐露秘密、托付信任，“rely on”则侧重于依靠、指望某人或某事。书中的例句都非常有代表性，让我能够清晰地感受到它们在不同语境下的用法差异。比如，“I believe what he said.”（我相信他说的话），而“You can trust him with your valuables.”（你可以把贵重物品交给他，他值得信赖）。我特别喜欢书中关于词汇“适用范围”的讲解，这对于我区分正式和非正式场合的用词非常有帮助。很多时候，我需要在学术论文、商务邮件或日常对话中使用不同的词汇，而这本书恰恰为我提供了清晰的指导。它的结构设计非常合理，查找起来也非常方便，而且语言风格也很幽默风趣，读起来一点也不枯燥。这本书无疑为我打开了英语词汇学习的新维度，让我能够更自信、更精准地驾驭英语这门语言。
评分我一直相信，语言的魅力就在于其细微之处的表达，而同义词和近义词的辨析，恰恰是捕捉这种魅力的关键。《英语常用同义、近义词辨析》这本书，就像是为我这样的“词汇洁癖者”量身定制的。它并没有简单地罗列一堆相似的词，而是深入剖析了每一个词的“基因”，让你了解它们为何不同，又如何在不同的语境中“安营扎寨”。例如，书中对“help”、“assist”、“aid”、“support”的辨析，就让我对这些看似相似的词有了全新的认识。我之前可能认为它们都只是“帮助”，但书中详细解释了“help”是最普遍的援助，“assist”更侧重于在某项具体任务中提供帮助，常常带有更正式的意味，“aid”则多指物质上的援助或紧急救援，而“support”则包含了精神上的支持、经济上的援助以及物理上的支撑等多种含义。书中的例句非常生动，让我能够直观地感受到这些词在实际使用中的差异，比如，“The doctor will assist you with the procedure.”（医生会协助你完成手术），“The international community provided aid to the earthquake victims.”（国际社会向地震灾民提供了援助）。这种深入的辨析，让我能够更准确地选择词汇，避免因为用词不当而造成的尴尬或误解。我特别喜欢书中关于词汇“情感色彩”的分析，这对于我在写作和口语中准确传达情感至关重要。例如，有些词带有褒义，有些则带有贬义，而有些则相对中性。这本书帮助我更好地把握这些细微的情感差别。这本书的结构设计非常清晰，查找起来也非常方便，即使是初学者，也能很快找到自己需要的内容。总而言之，这是一本非常实用且有深度的英语学习书籍，强烈推荐给所有希望提升英语表达精准度和地道性的学习者。
评分说实话，一开始拿到这本《英语常用同义、近义词辨析》的时候，我并没有抱太高的期望。市面上同类书籍太多了，大多只是换汤不换药，内容雷同，价值有限。然而，当我真正开始翻阅之后，我才意识到自己低估了它的价值。这本书的深度和广度都让我感到非常惊讶。它不仅仅是在罗列词汇，更是在解析词汇的“生命力”——它们是如何在不同的语境中生长，如何表达细微的情感差异，又如何在特定的搭配中发挥最大的效用。举个例子，书中对于“big”、“large”、“great”、“huge”、“enormous”这些表示“大”的词的辨析，就远超我之前的认知。我之前可能只知道“big”和“large”是最常用的，但书中却详细解释了“great”在表示程度上的“伟大”和“程度之高”的区别，“huge”和“enormous”则强调的是物理尺寸上的巨大，并且语境也不同。书中的例子非常贴切，让我能够清晰地感受到这些词在实际使用中的区别。例如，用“a great achievement”表示“一项伟大的成就”，而用“a huge house”表示“一栋巨大的房子”。这种细致入微的辨析，对于我这种希望将英语运用到学术研究和专业领域的学习者来说，简直是福音。我特别欣赏书中关于词汇“语域”的分析，这对于我区分正式和非正式场合的用词非常重要。比如，在学术论文中，我们可能更倾向于使用“sufficient”而不是“enough”，用“commence”而不是“start”。这本书准确地捕捉到了这些语言使用的“潜规则”。此外，书中还提供了一些非常实用的辨析技巧和学习方法，让我觉得学习过程不再是枯燥的记忆，而是充满探索和发现的乐趣。这本书绝对是我近年来读过的最值得推荐的英语学习书籍之一，它让我对英语词汇有了更深刻的理解，也极大地提升了我英语表达的准确性和专业性。
评分在我看来，真正的语言学习，就像是在进行一场精雕细琢的艺术创作，而同义词和近义词的辨析，恰恰是实现这种精雕细琢的关键。《英语常用同义、近义词辨析》这本书，就是我手中的一把绝佳的“雕刻刀”。它并没有简单地将意思相近的词汇堆砌在一起，而是像一位经验丰富的雕刻家，为每一个词都赋予了独特的“生命力”。例如，书中对“beautiful”、“pretty”、“lovely”、“gorgeous”、“stunning”这些表示“美丽”的词的辨析，就让我受益匪浅。我之前可能认为它们都只是“好看”，但书中详细解释了“beautiful”是最普遍的美，“pretty”则多指小巧、精致的美，“lovely”则带有喜爱、愉悦的情感色彩，“gorgeous”则形容非常华丽、绚烂的美，“stunning”则强调令人惊艳、震撼的美。书中的例句也极具说服力，让我能够真切地感受到这些词在不同语境下的张力。我尤其喜欢书中关于词汇“情感倾向”的讲解，这对于我在写作和口语中准确传达情感至关重要。例如，选择一个带有褒义的词汇，可以提升文章的感染力，而选择一个带有贬义的词汇，则可以表达我的批评态度。这本书帮助我更好地把握这些细微的情感差别。它的结构设计非常清晰，查找起来也非常方便，而且语言风格也非常有趣，读起来一点也不乏味。这本书无疑是我英语词汇学习道路上的一块瑰宝，它让我能够更加自信、更加精准地运用英语，将我的思想和情感淋漓尽致地表达出来。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有