图书标签: 我生命中的仙境--约瑟夫·洛克传  约瑟夫·洛克  传记  随笔  旅行  女性  中国文学  不咋地。   

喜欢 我生命中的仙境 的读者还喜欢

• 
  中国西南古纳西王国 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  历史深处的忧虑 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  不能承受的生命之轻 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我们台湾这些年 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  菊与刀 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  悉达多 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  围城 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小王子 pdf epub mobi txt 电子书 下载

翻译的语言很一般 流俗了

请原谅我对于洛克的尊重如此不可撼动…… 作为传记，这本书对洛克在中国的活动做了相对全面的梳理和收纳，在为数不多的中文作品中已经算是难能可贵。但另一方面，以第一人称为他人做传，需要作者对传主的人生经历、性格特点、思维方式，乃至语言风格等都具有相对深入的了解。从这一角度来说，本书中以女人式的视角和口吻叙述洛克的内心独白显然是不合适的。出于对这位探险者和地理学家的尊重，“身体写作”的手法更是让人难以接受。 曾经略读过一部分洛克日记的原文，其语言与思想的深度和张力远非这一本“揣测”式的传记所能比肩。

海男只有这一本书写得真正用心，如果对她有兴趣，不要被碧色寨之恋的漂亮封面吸引，看看这一本。

以第一人称写的传记。1922-1949住丽江，在滇西及以西的川藏族地区探险、搜集植物标本。 想得到的结局：1949年被迫离开中国，据称洛克被定性为“美国国际间谍”，他的纳西随从们有的被执行死刑，有的失踪，有的出去避难，这些人中有些活着的后来又回到了雪嵩村，成为洛克传奇事迹的见证。

翻译的语言很一般 流俗了