《巨人传(彩插版)》情节引人入胜,幽默之中饱含讽刺,奇思妙想俯拾皆是,让八读后回味无穷。《巨人传》取材于法国民间故事,主要写巨人国国王高朗古杰、高康达和庞大古埃祖孙三代巨人非同凡响的传奇经历,如高康达惊世骇俗的降生,他在游学巴黎时的奇遇,以及庞大古埃与安那其王的殊死大战,为朋友巴奴日的婚姻率部远渡重洋寻访智慧神瓶,等等。
鲍文蔚(1902—1991),男,江苏宜兴人,早年考入北京大学文学院攻读西洋文学,毕业后留学法国先后在北京大学、中法大学、东北大学、北洋大学、山东大学、解放军外语大学、北京外国语大学等校执教。他翻译了法国作家拉伯雷的百科全书式的杰作《卡冈都亚与庞大固埃》,首创译名《巨人传》,译作一经问世,即在我国文化界引起强烈反响。其他译作有《雨果夫人见证录》《浪子回家》《旷工之歌》《论巴尔扎克》等,并将郭沫若的《周易的构成时代》《先秦天道观之进展》译成法文。
作者太渊博,但是作为东方读者感觉太无力了,阅读体验$&v#……,好怀念哈代那种只唯一引用圣经的小说。但是介于他作为欧洲小说的开端,以及作者抑制不住的创造力和吐槽力,还是要大加褒奖的;还有就是我个人对笔记体小说的偏爱,我以为笔记体小说的作者更加值得尊重,因为...
评分在文艺复兴这场运动中,法国虽为后起之秀,却厚积薄发,在16世纪集中爆发了人文主义的光辉。诗歌方面,七星诗社带头复兴法语,里昂学派开始挖掘14行诗的深邃魅力,巴洛克这颗不圆的珍珠骨碌碌地滚动;散文方面,拉伯雷的《巨人传》振聋发聩,蒙田的《随笔集》向内探索。 拉伯雷...
评分本书行文之放肆,故事之荒诞,讽刺之尖锐,挖苦之刻薄,幽默之巧妙,人性之鼓吹,笑话之低俗,脏话之泛滥,荤语之无忌简直令人发指!但就三个字:我喜欢。这是彻彻底底把中世纪天主教会和教士从眼屎到内裤都剥得体无完肤的文艺复兴时期杰作,一如德廉美修道院大门上的题词说得...
评分译本序介绍说:这部小说讲的都是滑稽突梯、逗笑取乐的故事,有的地方甚至流于粗野鄙俗。时间在五百年前,我猜想那是一个充满病痛、贫穷,言不能尽的时代。书中充满俚语、引用、隐射、双关的笑话,翻译过来后也许我们只能勉窥其半。奇怪的是我却一口气读完了,中途捧腹不停。它...
评分原文链接:http://www.rsywx.net/wordpress/2008/12/1328 ============== 如果有那么一本闲书,需要读者、出版商、评论家、伪君子、真小人、帝胄将相、农工学商……严肃对待的话,那么《巨人传》绝对是第一本需要被列出来的书。 我大概前前后后花费了30天的时间将这本847页...
这本书的叙事方式着实令人耳目一新,作者仿佛是带着一种近乎天真的好奇心,去描摹一个宏大而又充满细节的世界。我尤其欣赏他那种毫不保留的、近乎史诗般的笔触,它让读者在翻开书页的瞬间,就被卷入一股强大的洪流之中。那些对于环境和人物心理的细腻刻画,简直像是高清摄影机捕捉到的画面,每一个角落都透露着不加修饰的真实感。书中对于权力结构和个体命运之间那种微妙的拉扯,处理得极为高明,既不陷入简单的二元对立,又深刻地揭示了人性在巨大压力下的复杂性。有时候,我甚至会放下书本,对着窗外发呆,试图去想象书中描绘的那些场景是如何在现实中投射出影响的。这种阅读体验,与其说是看故事,不如说是一场深入灵魂的探险,它挑战了我们对“正常”尺度的认知,迫使我们将目光投向那些被我们习惯性忽略的边缘地带。这种层层递进的阅读感,需要读者付出相当的专注度,但回报是丰厚的,它拓宽了我的阅读舒适区,让我看到了文学表达的另一种可能性。
评分我非常欣赏作者在处理“宏大主题”时所展现出的克制。尽管故事背景设定宏伟,涉及的议题也极其深刻,但作者始终将叙事的焦点牢牢地固定在个体微小的挣扎和选择上。这种“由小见大”的手法避免了作品陷入空洞的说教,反而使得那些关于信仰、背叛和救赎的探讨显得尤为真切可信。书中的角色塑造极其立体,没有绝对的英雄或恶人,每个人都背负着自己无法卸下的重担,他们的决定往往是多方利益和内心矛盾权衡下的产物。阅读过程中,我不断地在审视自己,设想如果是我置于那个情境中,又会做出何种选择。这种代入感是建立在作者对人性幽微之处的深刻洞察之上的。它不试图提供简单的答案,而是鼓励读者去拥抱复杂性,去接受生活中的灰色地带。这本书的阅读体验是沉重的,但它提供的思考深度,远超一般的消遣之作,是真正能沉淀在记忆深处的作品。
评分读完这本书,我感到一种强烈的疏离感和共鸣感交织的情绪。叙述者的声音是如此的独特,它带着一种近乎冷漠的客观性,冷静地剖析着那些令人心碎的事件,仿佛在记录一个遥远星球上的历史文献。这种疏离感,反而成了最好的保护色,使得读者能够更坦然地面对书中那些近乎残酷的真相,而不至于被情绪完全淹没。然而,在那些看似平静的文字背后,却蕴藏着一股强大的情感暗流,它关于失落、关于追寻、关于那些永远无法弥合的裂痕。我常常在想,作者究竟是如何平衡这种“不动声色”与“波涛汹涌”的?书中对时间流逝的处理也十分巧妙,它不是线性的推进,更像是一种螺旋上升的回溯,每一次循环都带来了新的理解和更深的悲凉。这本书不提供廉价的慰藉,它更像是一面镜子,反射出我们这个时代某些难以启齿的困境。它的节奏感很强,适合在一个安静的下午,独自沉浸其中,任由那些复杂的意象在你脑海中缓慢发酵。
评分这部作品的结构之精巧,简直令人拍案叫绝。它不是那种一目了然的线性叙事,更像是一个由无数精密齿轮咬合而成的复杂机械装置,每一个章节的转动都牵动着整体的逻辑。我特别留意了作者是如何处理不同视角之间的切换,那种平滑得几乎难以察觉的过渡,体现了高超的控制力。有些情节的铺垫极其漫长,直到你几乎要忘记它的存在时,它才以一种令人震惊的方式回归,成为解开后续谜团的关键。这需要读者具备极强的记忆力和耐心,但当你最终领悟到作者布局的深远意图时,那种豁然开朗的喜悦是无与伦比的。书中的符号系统也很有意思,一些看似随意的物品或对话,在后续的情境中被赋予了沉重的象征意义,这使得重读时会发现全新的层次。这完全是一部值得反复品味的“文本迷宫”,每一次进入,都会找到新的路径和出口,它的内在逻辑严密得像数学证明,但外在表达又充满诗意的张力。
评分这本书给我的最大震撼在于其语言的音乐性和冲击力。它不是那种华丽辞藻堆砌的风格,而是用一种极为凝练、近乎诗歌的句法来构造场景和情绪。句子常常很长,充满了排比和倒装,读起来如同某种古老的吟诵,具有一种不可抗拒的韵律感,即使是翻译过来的版本,依然能感受到那种内在的节奏波动。作者对动词的选择尤其精准,每一个动词都仿佛被赋予了额外的重量和动能,使得静态的画面也充满了内在的张力。我发现自己常常会不自觉地放慢语速,去体会那些词语落在心头的感觉,就像在品尝一种味道浓郁的陈年佳酿。这种语言上的极致打磨,使得即便是描绘日常琐事,也带上了一种宿命般的庄重感。对于那些追求纯粹文学美感的读者来说,这本书的语言本身就是一场盛宴,它证明了文字的力量,并非在于它讲述了什么,而在于它“如何”讲述。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有