帕·聚斯金德1949年齣生在聯邦德國,早年在慕尼黑和法國的埃剋斯昂普羅旺斯攻讀與研究中世紀史和近代史,後一度靠寫電影分鏡頭劇本維持生活。他發錶的處女作是劇本《低音提琴》。1984年,聚斯金德完成瞭他的第一部小說《香水》,齣版後轟動瞭德語文壇。繼《香水》之後,聚斯金德用古典主義的筆調創作瞭中篇小說《鴿子》。
《香水:一个谋杀犯的故事》就要被搬上银幕了,《看电影》杂志上这么说的,而且很别致地把作者的名字翻译为徐四金。我怀疑电影怕无法拍出小说里的味道,好像从来烂小说都被拍成了好电影,如《阿甘正传》;好小说都被拍成了烂电影,如《玫瑰的名字》(又名《魔宫传奇》),连肖...
評分 評分几年前看的这个小说,看了豆瓣上的评论,有些不平,抒发抒发。 当他们后来敢于这么做,起先是偷偷地、后来则是完全公开地相互对现时,他们不禁破涕为笑。他们感到特别自豪。他们第一次出于爱而做了一点事情。 这是小说的结尾。 聚斯金德实在太酷了,因为他把所有的矛盾、隐...
評分小说中译本的封面上有一句文字:“使你在怦然心动的同时,感受到一种更为凝重的东西”。读过《香水》,感觉书中使我们怦然心动的是作者叙事的奇异,而凝重的是作者对人性本质的无情拷问,对人生意义的绝望追寻。 十八世纪臭气熏天的巴黎最臭的圣婴公墓出生的一位旷世香水天才—...
評分一、关于电影 如果不是达斯汀·霍夫曼说他演这部电影觉得很过瘾,我是绝不会去买《香水》来看的,主要是它的那个副题把我吓着了——“一个谋杀犯的故事”。我不是很喜欢凶杀、悬疑、闹鬼的电影,能不看尽量不看,虽然这样可能漏看很多好片子,但是,电影拍了一百多年,有那么...
很魔幻
评分這是香水各類譯本中,我最喜歡的譯本!
评分譯者金弢感謝各位垂閱!—— 金弢 2018年8月於德國慕尼黑
评分氣味 德國文學
评分總算找到這個譯本的條目瞭,剛想上傳一個,一年多瞭,譯者的名字整死我瞭,個人感覺比其他的譯本都要好
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有