图书标签: 本雅明  传记  肖勒姆  哲学  文化  本雅明及其研究  本雅明，锡安主义、友谊  文学   

喜欢 本雅明 的读者还喜欢

• 
  拿破仑帝国 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我的老师高本汉 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  世界.文本.批评家 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  相聚在特尔格特 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  瓦尔特·本雅明：救赎美学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  从柏林到耶路撒冷 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  德意志人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  辽阔的原野 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  论瓦尔特·本雅明 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  德国浪漫派的艺术批评概念 pdf epub mobi txt 电子书 下载

除了书名，乏善可陈，行文琐碎，译文更是不知就里。

翻译太差了！

最近对本雅明有点着迷～ 几乎花了一晚上时间读完。很不错的回忆录，尽可能避免主观判断，就是翻译有点烂～ 最欣赏之处，莫过于肖勒姆和本雅明对卡夫卡的解读。之前翻了两遍审判，还是一头雾水，原来是一直忘了卡夫卡的身份...

译笔糟糕。

翻译太马虎了。。同一页马丁 布伯和布贝尔相继出现。。。

与德国亲近的人，自然会亲近这本书。如繁星样的思想者以友人和路人登场，编制了友谊故事的背景。 我看到了一个我所不知的会歇斯底里的暴君一样的本雅明，一个会通过笔迹看相的巫师般的本雅明，当然两者或许都是敏感的副产品。 玄学和物质性的完美结合。 那个说黑格尔的哲学是“...

英国的文化批评家特雷·伊格尔顿在一本书的开头写道：过去二十多年的一大显著标志乃是逐渐发现了瓦尔特·本雅明。这样的评价乍一看有些大而空洞，但仔细揣摩起来又颇有深意。因为这一“发现”之前，伊格尔顿并没有添加任何修饰语，也就是说，他没有限定在某一专业领域之内发现...  

与德国亲近的人，自然会亲近这本书。如繁星样的思想者以友人和路人登场，编制了友谊故事的背景。 我看到了一个我所不知的会歇斯底里的暴君一样的本雅明，一个会通过笔迹看相的巫师般的本雅明，当然两者或许都是敏感的副产品。 玄学和物质性的完美结合。 那个说黑格尔的哲学是“...

英国的文化批评家特雷·伊格尔顿在一本书的开头写道：过去二十多年的一大显著标志乃是逐渐发现了瓦尔特·本雅明。这样的评价乍一看有些大而空洞，但仔细揣摩起来又颇有深意。因为这一“发现”之前，伊格尔顿并没有添加任何修饰语，也就是说，他没有限定在某一专业领域之内发现...