莫里哀生平和著作(法汉对照读物)

莫里哀生平和著作(法汉对照读物) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:商务印书馆
作者:[法]皮埃尔·博蒙 Pierre Baumon
出品人:
页数:115
译者:
出版时间:1981
价格:0.26
装帧:平装
isbn号码:
丛书系列:法汉对照读物
图书标签:
  • @译本
  • *北京·商务印书馆*
  • 莫里哀
  • 法国文学
  • 戏剧
  • 古典文学
  • 法汉对照
  • 文学经典
  • 喜剧
  • 17世纪
  • 文化
  • 名著
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

喜剧之父的灿烂人生与不朽篇章 穿越十七世纪的法兰西宫廷,走进一位天才剧作家跌宕起伏的生命轨迹,一同品味那些超越时空、至今仍引人发笑与深思的经典之作。 在法国文学的璀璨星空中,莫里哀(Molière,本名让-巴蒂斯特·波克兰 Jean-Baptiste Poquelin)无疑是最耀眼的一颗。他不仅是十七世纪法国古典主义喜剧的集大成者,更是将法国戏剧推向世界巅峰的关键人物。他的剧作,以辛辣的讽刺、生动的人物形象和精妙的语言,深刻地揭示了当时社会的种种弊端,直指人性的弱点,其影响力穿越了几个世纪,至今仍活跃在世界各地的舞台上,不断被重新演绎和解读。 一个时代的缩影,一个灵魂的呐喊 莫里哀的一生,与他所处的波旁王朝的黄金时代——路易十四统治时期紧密相连。这是一个充满矛盾的时代:一方面是宫廷的奢华辉煌,艺术的空前繁荣;另一方面,封建专制的压迫、宗教的虚伪、资产阶级的贪婪以及贵族阶层的腐朽,也在暗流涌动。莫里哀,这位出身于资产阶级家庭,却选择投身于自由奔放的戏剧事业的剧作家,用他的笔尖,为这个时代留下了最真实、最生动的素描。 他的作品,并非空穴来风的娱乐,而是对现实社会百态的敏锐观察与深刻反思。从《伪君子》(Tartuffe)中对宗教狂热与虚伪的无情鞭挞,到《吝啬鬼》(L'Avare)中对金钱至上的病态迷恋的辛辣嘲讽;从《太太学堂》(L'École des femmes)中对愚昧无知的抨击,到《可笑的女才子》(Les Femmes savantes)中对徒有虚文的学究气的戏谑;再到《唐璜》(Don Juan)中对道德败坏与享乐主义的批判。莫里哀的作品,几乎涵盖了当时社会存在的各种丑恶现象,他以喜剧的形式,将这些令人不适的现实赤裸裸地呈现在观众面前,引发观众的笑声,但笑声过后,留下的却是对自身、对社会更深层次的思考。 跌宕起伏的人生,不屈的戏剧灵魂 莫里哀的人生并非一帆风顺。与他那些在宫廷中锦衣玉食的贵族作家不同,他选择了与一群伙伴,走上了流浪演出的道路。从巴黎到外省,他们历经艰辛,在简陋的舞台上磨练技艺,也正是这段艰苦的经历,让他对生活有了更深刻的体悟,也为他日后创作提供了丰富的素材。 1658年,命运眷顾了他。他的剧团来到了巴黎,并得到了年轻的路易十四的赏识。这为他带来了前所未有的机遇,他的剧作开始在宫廷中上演,他本人也成为了皇家剧团的核心人物。然而,巨大的声誉也伴随着巨大的压力和风险。他的讽刺剧,常常触及到社会权贵和宗教势力的利益,引来不少反对和攻击。尤其是《伪君子》的上演,更是引发了一场巨大的争议,剧本被禁演,莫里哀本人也受到了严重的指责和威胁。 尽管如此,莫里哀从未退缩。他坚信戏剧的力量,相信通过喜剧可以启迪民智,净化心灵。他继续创作,继续演出,用他的才华和毅力,一次次地战胜困难,将法国喜剧推向了新的高峰。他的生命,最终也与他热爱的戏剧紧密相连。1673年,在演出他的最后一部作品《病夫》(Le Malade imaginaire)时,他因病倒在舞台上,不久后离世。这位喜剧之父,用他的一生,践行了他对戏剧事业的执着与奉献。 语言的魔力,人物的魅力 莫里哀的剧作之所以能够流传至今,除了其深刻的思想内涵,更在于其精湛的艺术技巧。他的语言,精炼、生动、富有表现力,充满着智慧和幽默。他善于运用夸张、对比、误解等喜剧手法,将人物的性格刻画得淋漓尽致。他笔下的人物,无论是贪婪的阿巴贡,还是虚伪的达尔丢,亦或是自以为是的学究,都栩栩如生,仿佛就生活在我们身边。 他创造了无数经典的喜剧形象,这些形象不仅仅是某个时代的代表,更是人性的永恒写照。我们可以在吝啬鬼阿巴贡身上看到现代社会中一些人对金钱的病态追求;可以在伪君子达尔丢身上看到当代社会中一些人披着伪善外衣的欺骗;可以在愚昧的丈夫和妻妾身上看到一些教育方式的弊端。莫里哀的洞察力,超越了时空,让他的作品具有了普遍的意义。 跨越语言的艺术,经典的传承 莫里哀的剧作,在法国文学史上占据着举足轻重的地位。他不仅完善了法国古典主义喜剧的创作规范,更是开创了以现实生活为题材,以讽刺为手段的喜剧创作道路。他的作品对后世的法国乃至世界喜剧创作都产生了深远的影响。 《莫里哀生平和著作(法汉对照读物)》这本书,正是为了让更多读者能够跨越语言的障碍,直接感受这位伟大剧作家不朽的魅力。通过法汉对照的形式,读者可以更深入地理解莫里哀原作的精妙之处,体味其语言的韵味和节奏。这本书不仅仅是一部文学作品的呈现,更是一次穿越时空的对话,一次与一位伟大灵魂的灵魂交流。 结语 莫里哀,这位用笑声揭露现实、用智慧点化人心的伟大剧作家,他的生命,他的著作,都是一笔宝贵的文化财富。他的作品,既是那个时代的镜子,也是人性的寓言。通过《莫里哀生平和著作(法汉对照读物)》,我们得以近距离地走近这位喜剧之父,感受他那炽热的戏剧灵魂,品味那些历久弥新、引人深思的喜剧篇章。每一次的阅读,每一次的观看,都将是一次全新的发现,一次深刻的洗礼。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

莫里哀对戏剧的爱真是身体力行,无论是巡回剧团还是讽刺喜剧,都可见得赤子之心。令他在巴黎第一次斩露头角的《可笑的女才子》是青春的化身,宣示着伟大国王的新时代降临了,莫里哀也是时代造就的传奇啊

评分

在上外图书馆发现了这本书 破破旧旧 页面都泛黄了 但是仍然很惊艳!以前的编辑很用心,很感动!不过书的内容一般,读起来略觉无聊!

评分

泛黄的书页加上前人的笔记,拿在手里觉得很感动。 小小一本,一两小时就能读完啦~ 写得挺好的,虽然有些部分可能缺乏考证。 法语原文也很动人。法汉对照对于法语学习者来说太友好啦…因为真的是有好好在对照的!

评分

泛黄的书页加上前人的笔记,拿在手里觉得很感动。 小小一本,一两小时就能读完啦~ 写得挺好的,虽然有些部分可能缺乏考证。 法语原文也很动人。法汉对照对于法语学习者来说太友好啦…因为真的是有好好在对照的!

评分

在上外图书馆发现了这本书 破破旧旧 页面都泛黄了 但是仍然很惊艳!以前的编辑很用心,很感动!不过书的内容一般,读起来略觉无聊!

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有