具體描述
· 美國第十四屆桂冠詩人、文學巨匠唐納德·霍爾自然寫作名篇，“新英格蘭詩人版畫傢”托馬斯·W. 納森二十六幅版畫配圖，詩人柳嚮陽、許楓翻譯
【編輯推薦】
· 住在有樺樹林和奶牛的鄉間，獨處於遺跡和迴憶中，歸隱者們的生活是什麼樣子？
· 來自新罕布什爾鄉 村的三十一封信， 邀請陌生人們從城市的幻夢中醒來，與詩人同遊鄉野
· 和詩人一起迴到與勞作、與自然還沒有疏離的往昔，用來自土地的聲音抵抗這個消瘦、光禿的時代
————————
· “十一二歲的時候，我做白日夢，想著一年到頭都生活在這裏，當一個孤獨的山地捕獵者；十六歲時，我做白日夢，想當個作傢生活在這裏；二十多歲時，我知道這不切實際；四十多歲時，我做到瞭。”
· “我們是自我選擇的地方熱愛者。除瞭愛，便無彆的住在這裏的理由瞭。”
————————
【內容簡介】
一九七五年，詩人唐納德·霍爾辭去教職、告彆城市,與妻子簡·肯庸一同迴到傢族世代經營的鷹塘農場，從此歸隱田園。
百年前，鷹塘的農人們在土地上種植、在草場上放牧、在楓樹林中釀糖，然後趕著牛車，翻山越嶺，去集市賣掉他們收獲的一切；而如今，詩人在舊物和遺跡的陪伴下，閱讀，寫作，迴憶關於舊時光的悠長而緩慢的故事。
鷹塘的山川風物和文化傳承滋養瞭霍爾的創作，在這裏，散文與農場共生——鷹塘孕育齣的一筆筆稿費，用於還清購買農場的貸款。詩人雖不再務農，但以另一種方式勤懇勞作——如先人們飼養羊羔、收獲楓糖一般，他在祖屋中飼養文學、收獲詩歌。
《鷹塘》收錄瞭霍爾為鷹塘農場和歸隱生活創作的三部散文和一首長詩，他用文字鎸刻鄉村的季節和農人的勞作，以每一種來自土地的聲音維係人和曆史的關係。
著者簡介
唐納德·霍爾（Donald Hall，1928—2018），美國詩人、散文作傢，《巴黎評論》首任詩歌編輯，2006年獲美國桂冠詩人稱號。霍爾1951 年畢業於美國哈佛大 學，1953 年畢業於英國牛津大學，獲文學士（B.Litt.）學位；迴國後先後任教於斯坦福大學、哈佛大學和密歇根大學，並任多種知名刊物編輯。與詩人簡·肯庸（Jane Kenyon，1947—1995）結婚三年後，霍爾辭去大學教職，二人一起迴到位於新罕布什爾的鷹塘農場，專職寫作。
霍爾早年成名，十六歲時首次發錶作品，一生勤於寫作，著有詩歌、散文、兒童文學、劇本、傳記等作品五十餘部。20世紀80年代，其詩歌《踢樹葉》在國內引起廣泛影響。霍爾延續瞭羅伯特·弗羅斯特以來的美國詩歌傳統，曾獲美國國傢藝術奬章、美國國傢書評人協會奬、《洛杉磯時報》詩歌奬、羅伯特·弗羅斯特奬章、凱迪剋奬等十餘種奬項。
譯者簡介
柳嚮陽，詩人，詩歌譯者，獲首屆先鋒書店詩歌奬（2021年)、豆瓣年度譯者（2022年)，翻譯齣版傑剋·吉爾伯特《拒絕天堂》《詩全集》，露易絲·格麗剋《月光的閤金》《直到世界反映瞭靈魂最深層的需要》，加裏·斯奈德《砌石與寒山詩》，W.S. 默溫《清晨之前的月亮》，亨裏剋·諾德布蘭德《萊斯博斯的玫瑰》等。
許楓，浙江嘉興人，文學譯者。曾在大學文學院擔任文學理論、外國文學及比較文學等課程的教學工作。業餘長期專注於外國文學，特彆是現當代英美詩歌的譯介，譯有菲利普·拉金、威斯坦·休·奧登、華萊士·史蒂文斯、馬剋·斯特蘭德、哈特·剋蘭、約翰·阿什貝利、W.S.默溫、唐納德·霍爾等人的眾多作品。
圖書目錄
Ⅰ鷹塘四季
鼕
春
夏
鞦
Ⅱ 在鷹塘這裏
我們為什麼住在這裏
留傳
多年生植物
始終不滅的火
遛狗
壞天氣的好
十月的預兆
好厚的雪
希曼· 蔡斯的角
討厭佛濛特的原因
一九八六年的電颱紅襪隊
一九八八年的客廳政治
鄉村
我♥我的鍋
公雞和筒倉
幾個世紀的錶親
鄉下那些事
我的新英格蘭
五十人說
Ⅲ 萱草
山上的萱草， 一九七五至一九八九
Ⅳ 鷹塘消息
黑暗的會客室
墓地裏的人們
祖父條款
牛的陪伴
最節儉的州
黃金怪人
各色各樣的新英格蘭
譯後記
譯名對照錶
人物關係錶
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
乍看就是一個作者歸隱祖屋，記錄自己鄉間生活的自然隨筆集，好處也是這類作品常有的：某些景色風土很有美感，尤其是四季色彩那部分，滿紙流麗。但我覺得有個點挺有意思（未必對）：英美自然文學常常並稱，但其實美國作者懷舊味道沒那麼重（因為美國是年輕的移民國度，又富開拓精神？），梭羅、愛默生包括寫西部墾荒的懷德、薇拉凱瑟都重視自然反對工業，但（似乎）並不敘舊。但這本書寫瞭很多故人故事，有時間的縱深度，曆史的層積。有撫摸舊日子的手澤感。
评分鄉村是一種倫理觀念:一個獨處、沉思、退隱和感受本真的地方，與之相對的，是掌權的宮廷生活或貪欲的市場生活
评分上午收到樣書五本精裝
评分乍看就是一個作者歸隱祖屋，記錄自己鄉間生活的自然隨筆集，好處也是這類作品常有的：某些景色風土很有美感，尤其是四季色彩那部分，滿紙流麗。但我覺得有個點挺有意思（未必對）：英美自然文學常常並稱，但其實美國作者懷舊味道沒那麼重（因為美國是年輕的移民國度，又富開拓精神？），梭羅、愛默生包括寫西部墾荒的懷德、薇拉凱瑟都重視自然反對工業，但（似乎）並不敘舊。但這本書寫瞭很多故人故事，有時間的縱深度，曆史的層積。有撫摸舊日子的手澤感。
评分番紅花很星露榖，路上的墳墓碑很星露榖，鞦收展會就更星露榖瞭。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有