The Selected Poems of Oleh Lysheha pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Ukrainian Research Institute of Harvard University

作者:Oleh Lysheha

出品人:

页数:158

译者:Brasfield, James

出版时间:1999-12-31

价格:USD 13.50

装帧:Paperback

isbn号码:9780916458904

丛书系列:

图书标签:

• 诗歌
• 乌克兰文学
• 翻译诗
• 现代诗
• 抒情诗
• 选集
• 文学
• 诗选
• Lysheha
• 西方文学

奥列·利什哈选集：灵魂深处的低语与自然的壮阔 奥列·利什哈（Oleh Lysheha），一位在乌克兰文学界享有崇高地位的诗人，他的诗歌以其深邃的思想、独特的意象和与自然紧密相连的语言而闻名。他的诗歌世界，宛如一片广袤而神秘的森林，每一片叶子都闪烁着智慧的光芒，每一条溪流都流淌着深刻的情感。这本《奥列·利什哈选集》精心收录了他最具代表性的诗篇，为读者打开了一扇通往他丰富内心世界和大自然壮丽画卷的窗口。 利什哈的诗歌并非总是直白的叙事，他更擅长以一种朦胧而引人遐思的方式，触及人类存在的最根本的问题：生命、死亡、爱、孤独，以及我们在宇宙中的位置。他的诗句，常常如同古老的预言，又似清晨的露珠，既有历史的厚重感，又不失当下的清新。他笔下的自然，不仅仅是风景的描摹，更是生命哲学的载体。山峦的巍峨、河流的奔腾、森林的静谧、鸟儿的歌唱，都被赋予了生命和灵魂，与诗人内心的感受交织在一起，形成一曲曲动人心弦的生命赞歌。 自然：生命的脉搏，灵魂的映照 利什哈对自然的描绘，充满了敬畏与热爱。他从不将自然视为简单的背景，而是视其为活生生的有机体，与人类的情感和命运息息相关。他的诗歌中，我们可以看到： 森林的低语： 森林在利什哈的诗中，是智慧的圣地，是古老秘密的守护者。他笔下的树木，不是沉默的植物，而是有生命的个体，它们的根须深入大地，汲取着岁月的精华，它们的枝叶伸向天空，渴望着宇宙的奥秘。他描绘森林的色彩，从墨绿的幽深到秋日金黄的炽烈，再到冬日雪后的纯白，每一种色彩都饱含着生命的韵律。他捕捉森林的光影，斑驳的阳光穿过树叶洒下，如同神圣的光辉，照亮了行者迷茫的心灵。森林的声音，风穿过树叶的沙沙声，鸟儿清脆的鸣叫，虫豸低沉的呢喃，都被赋予了深刻的含义，它们是自然的语言，也是宇宙的絮语。 河流的奔流： 河流在利什哈的诗中，象征着生命的流动、时间的逝去与无尽的渴望。他描绘河流的形态，从涓涓细流的温柔，到波涛汹涌的激昂，再到汇入大海的壮阔，每一种形态都诉说着生命的历程。他捕捉河流的声音，水滴拍打岩石的回响，河水穿过石缝的低吟，激流卷起浪花的咆哮，这些声音构成了生命的交响乐。河流的色彩，清澈的碧绿，浑浊的泥黄，夕阳下的赤金，每一种色彩都映照出大地的生命力。河流不仅仅是水的载体，更是承载着记忆、梦想和希望的象征。 山峦的伟岸： 山峦在利什哈的诗中，代表着永恒、坚韧与超越。他描绘山峦的轮廓，连绵起伏的山脊，直插云霄的山峰，崎岖陡峭的山坡，这些形态展现了大自然的伟力和人类的渺小。他捕捉山峦的光影，晨曦初露的温柔，正午烈日的炙烤，黄昏余晖的壮丽，每一种光影都诉说着日夜的更替和岁月的流转。山峦的宁静，却蕴含着巨大的力量，它们默默地注视着世间的变迁，也给予了诗人心灵的慰藉和力量。 天空的辽阔： 天空在利什哈的诗中，是无限可能的象征，是梦想栖息的殿堂。他描绘天空的颜色，湛蓝的澄澈，阴沉的灰暗，星光璀璨的夜空，每一种颜色都勾勒出宇宙的神秘。他捕捉天空的声音，风的呼啸，雷鸣的震撼，雨滴的轻柔，这些声音交织成一曲宇宙的交响。天空的辽阔，包容着一切，也激励着诗人不断探索内心的边界，追寻更高的精神境界。 生命的哲思：存在、时间与存在的困境 利什哈的诗歌，深刻地探讨了生命的本质和人类存在的困境。他的诗句中，充满了对生死的哲学思考，对时间流逝的敏锐感知，以及对个体在宏大世界中渺小感的体悟。 生存的叩问： 诗人常常以一种近乎审视的目光，审视生命本身。他会质疑生命的意义，存在的价值，以及我们在历史长河中的角色。他的诗歌并不回避痛苦和虚无，反而以一种坦诚的态度去面对，试图从中寻找到超越痛苦的力量。他笔下的“我”，时常徘徊于存在与虚无之间，在对自身存在的不断追问中，探寻着生命的真实。 时间的印记： 时间是利什哈诗歌中一个反复出现的主题。他以敏锐的触角捕捉时间的流逝，无论是季节的更替，还是生命的衰老，他都能从中感受到时间的无情与珍贵。他的诗句中，常常会闪烁着对过去的回忆，对当下的珍惜，以及对未来的淡淡忧虑。时间的流逝，并非线性地推移，而是一种循环往复，一种生生不息，如同自然界的万物更迭。 孤独的咏唱： 个体在宏大宇宙中的孤独感，是利什哈诗歌中重要的情感基调。他描绘了人在面对未知、面对死亡时，内心的孤寂与无助。然而，这种孤独并非全然的绝望，而是一种深刻的觉醒。在孤独中，个体更能清晰地认识自己，更能与自然产生共鸣，更能感受到生命中最纯粹的情感。他的孤独，并非逃避，而是与自己对话，与宇宙对话的契机。 爱的力量： 尽管孤独感时常萦绕，但爱，特别是深沉的、超越世俗的爱，是利什哈诗歌中一股重要的温暖力量。这种爱，可以是人与人之间的情意，也可以是对生命、对自然的深沉眷恋。在爱中，个体能够找到归属感，能够战胜孤独，能够感受到生命的价值。他的爱，是一种宽广的、包容的爱，是对所有美好事物的深深眷恋。 语言的魔术：意象的构建与象征的运用 利什哈的语言，充满了诗意的张力和丰富的想象力。他擅长运用独特的意象和象征，将抽象的情感和哲学思考具象化，给读者带来深刻的视觉和情感冲击。 意象的叠加与交融： 他的诗歌中，常常会出现意想不到的意象组合。例如，将人类的情感与自然界的元素巧妙地融合，让读者在熟悉的景物中发现陌生的情感，或者在抽象的概念中感受到具体的生命力。这种意象的叠加，打破了常规的思维模式，为读者带来了全新的阅读体验。 象征的运用： 利什哈的诗歌中，每一个意象背后都可能蕴含着丰富的象征意义。例如，一棵古老的树可能象征着历史的沉淀和生命的顽强；一条河流可能象征着时间的流逝和生命的绵延；一只鸟儿可能象征着自由和希望。通过这些象征，诗人将个人的情感和哲学思考，升华到普遍的意义层面。 节奏与韵律的把握： 尽管翻译可能无法完全保留原文的音韵之美，但从其诗歌的结构和词语的选择上，我们依然可以感受到利什哈对诗歌节奏与韵律的精妙把握。他的诗句，时而舒缓如流水，时而激昂如风暴，时而低沉如呢喃，这种变化多端的节奏，与诗歌所表达的情感和意境完美契合。 《奥列·利什哈选集》 是一次与诗人灵魂深处的对话，是一次与大自然壮丽画卷的亲密接触。阅读他的诗歌，如同在一片宁静而广阔的土地上漫步，每一步都能感受到生命的力量，每一次呼吸都能吸入智慧的芬芳。他的诗歌，超越了国界和语言的限制，触及了人类共通的情感和思考，给予读者深刻的启迪和无尽的遐想。这本选集，是所有热爱诗歌、渴望探索生命真谛的读者的宝贵财富。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆