图书标签: 现当代文学 巴金 传记 (集) 文学 中国
发表于2024-11-27
萧珊文存 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《萧珊文存》为巴金夫人萧珊的作品,包括日记、书信、译文等作品,《萧珊文存》文字温馨、朴实,于平凡之中见真情,尤其是日记和书信部分,真实地反应了巴金夫妇生活的这个年代的时代背景和精神风貌,这些内容均为第一次出版,一定会引起读者的广泛兴趣。
巴金先生在《怀念萧珊》中:“她比我有才华……我很喜欢他翻译的普希金和屠格涅夫的小说。……阅读它们对我是一种享受。”“在我丧失工作能力的时候,我希望病榻上有萧珊翻译的那几本小说。等我永远闭上眼睛,就让我的骨灰同她的搀和在一起。”如今两位前辈都魂归大海,这本《苏珊文存》收集了这位有才华的女士的散文、随笔、书信和译文,是迄今为止作者最为全面的一本文集,也是对他们和那个时代的一个养生的纪念。
普希金部分翻译的差一点,完全没体现出来普希金那种流动明快干练
评分读巴金怀念萧珊的句子时,会不自觉的鼻酸
评分普希金部分翻译的差一点,完全没体现出来普希金那种流动明快干练
评分创作部分乏善可陈,但后面的书信和翻译部分确实不错,巴金夫人的文笔着实漂亮!
评分创作部分乏善可陈,但后面的书信和翻译部分确实不错,巴金夫人的文笔着实漂亮!
喜欢萧珊是从喜欢她的文字开始的,当我第一次读到上海巴金文学研究会的周立民发来的萧珊的书稿时,喜悦的心情难以言表,由于巴金的关系,以前我对她更多地是一种敬仰,但看了她的书稿以后,在我心里显现的则是一位情感丰富、才华横溢的完美女性的形象。 萧珊的人生不是从巴金才...
评分喜欢萧珊是从喜欢她的文字开始的,当我第一次读到上海巴金文学研究会的周立民发来的萧珊的书稿时,喜悦的心情难以言表,由于巴金的关系,以前我对她更多地是一种敬仰,但看了她的书稿以后,在我心里显现的则是一位情感丰富、才华横溢的完美女性的形象。 萧珊的人生不是从巴金才...
评分喜欢萧珊是从喜欢她的文字开始的,当我第一次读到上海巴金文学研究会的周立民发来的萧珊的书稿时,喜悦的心情难以言表,由于巴金的关系,以前我对她更多地是一种敬仰,但看了她的书稿以后,在我心里显现的则是一位情感丰富、才华横溢的完美女性的形象。 萧珊的人生不是从巴金才...
评分喜欢萧珊是从喜欢她的文字开始的,当我第一次读到上海巴金文学研究会的周立民发来的萧珊的书稿时,喜悦的心情难以言表,由于巴金的关系,以前我对她更多地是一种敬仰,但看了她的书稿以后,在我心里显现的则是一位情感丰富、才华横溢的完美女性的形象。 萧珊的人生不是从巴金才...
评分喜欢萧珊是从喜欢她的文字开始的,当我第一次读到上海巴金文学研究会的周立民发来的萧珊的书稿时,喜悦的心情难以言表,由于巴金的关系,以前我对她更多地是一种敬仰,但看了她的书稿以后,在我心里显现的则是一位情感丰富、才华横溢的完美女性的形象。 萧珊的人生不是从巴金才...
萧珊文存 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024