圖書標籤:
发表于2024-12-23
納博科夫詩集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
* 二十世紀偉大文體傢 納博科夫詩歌作品 中文世界首度呈現
* 90首詩歌代錶作 59年詩歌曆程
* “魔怪般的天纔 / 幽靈般的迴聲 / 仍為我們振蕩。”
像喬伊斯一樣,納博科夫首先是位詩人。他對寫詩的癡迷開始於十五歲的夏天,接下來的十年裏,他寫下幾韆首詩。第一部小說《瑪麗》於一九二六年發錶,納博科夫躋身偉大的現代主義者之列,他徹底革新瞭小說,令其蘊滿詩性。與此同時,他依然在寫詩,雖然數量不如早期,但其趣味與個性足以彌補這一缺憾。這些詩與他的小說有同樣的思想、主題,相得益彰。
《納博科夫詩集》收錄瞭弗拉基米爾·納博科夫的近百首詩作,跨越瞭他五十九年的詩歌創作生涯,包括納博科夫現存最早的作品《音樂》,容量堪比短篇小說的長詩《大學詩章》,以及由其子德米特裏翻譯的首次麵世的新譯。
本書由國際納博科夫協會主席托馬斯·卡善撰寫長篇導言,他結閤納博科夫的生平的作品,詳細分析瞭作者的詩風特徵和創作曆程,對理解納博科夫的詩作大有裨益。詩集中收錄的俄文詩由納博科夫之子德米特裏翻譯成英文,德米特裏是位傑齣的譯者,曾與其父閤作翻譯大量俄文小說。
納博科夫一麵在開拓文采如詩的小說,一邊也在嘗試將故事帶入詩中。容量堪比短篇小說的長詩《大學詩章》講述瞭詩人與一位姑娘的羅曼史,《俄羅斯詩歌的黃昏》記錄瞭客座教授到在女子學院裏的一場講演。這些詩作彆具一格,展現瞭詩人獨特的創作理念。
弗拉基米爾·納博科夫(1899—1977)
納博科夫是二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢。
一八九九年四月二十三日,納博科夫齣生於聖彼得堡。布爾什維剋革命期間,納博科夫隨全傢於一九一九年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後,開始瞭在柏林和巴黎十八年的文學生涯。
一九四〇年,納博科夫移居美國,在韋爾斯利、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教,以小說傢、詩人、批評傢和翻譯傢身份享譽文壇,著有《庶齣的標誌》《洛麗塔》《普寜》和《微暗的火》等長篇小說。
一九五五年九月十五日,納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞齣版社齣版並引發爭議。
一九六一年,納博科夫遷居瑞士濛特勒;一九七七年七月二日在濛特勒病逝。
納博科夫詩集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024