大学里认识了一个很有才华的女生,她不经意间透露了自己孩童时代的读物:红楼梦,水浒传,简爱,荆棘鸟......很多小说的细节她都记得很清楚,她特别喜欢的几部还记得主人公之间的完整对白. 这让我相当汗颜. 我孩童时代的读物,是格林童话,阿里巴巴和大盗,小无知历险记,还有红色,蓝色,...
评分我很庆幸没有在我的儿童时期阅读这个故事。那个时候的我古板沉默,缺少足够的思考能力却一本正经自以为是,扮演过多次让长大后的我汗颜的卫道士角色。我能想象,如果那个时候读到皮皮的故事会让我感觉世界的崩塌,我很难找出皮皮身上闪现的机灵、细致、勇敢、坚强、乐观。 我...
评分堪比比利时的《丁丁历险记》。 这个译本是最好的。 可惜没有版权, 无法再版。 林格伦的童话朴实无华, 是最好的童话。
评分亲爱的皮皮。皮皮露达公主。长袜子皮皮。 我真的记不住你那长长的名字……只知道你的爸爸是埃弗拉伊尔·长袜子船长。他在霍督屯人的岛上当国王。 亲爱的皮皮,你的力气可真大啊,你可真是慷慨啊,你真有本事,你知道那么多东西,你爱雀斑,你敢吃各种各样的约...
评分这个版本堪称经典。那个自由自在,任性率性的女孩子,常常在不经意间给我这个古板,循规蹈矩的孩子很多感动。 她善良,勇敢,乐观,坚强,永远相信生活会更美好。 再说说翻译。我个人是倾向于这个版本翻译的。行文够孩子气,流畅。
太个性了,觉得和中国孩子相差太大。
评分喜欢皮皮吹牛。别人吹牛都有目的,皮皮没有。
评分喜欢皮皮吹牛。别人吹牛都有目的,皮皮没有。
评分喜欢皮皮吹牛。别人吹牛都有目的,皮皮没有。
评分太个性了,觉得和中国孩子相差太大。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有