图书标签: 文学 中世纪 诗歌 英国 童话 民间故事 最好的年华 SirGawainAndTheGreenKnight
发表于2024-12-23
Sir Gawain and the Green Knight pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
"Compulsively readable. ... Simon Armitage has given us an energetic, free-flowing, high-spirited version."—Edward Hirsch, New York Times Book Review , front-page review Already a classic of modern translation, this fresh, vibrant work by dynamic British poet Simon Armitage updates the late fourteenth-century poem for a new generation. The story of Sir Gawain and the Green Knight , in its depiction of Arthurian landscapes, dreamlike castles, and violent winter journeys, demands a peerless storyteller, and, "like the Gawain poet [himself], Armitage is some storyteller" ( The Guardian ). The work is an unparalleled masterpiece of alliteration and rhyme, and "[Armitage's] version inventively recreates the original's gnarled, hypnotic music ... but also has a free-flowing, colloquial twang that allows the poem to partake of the energies of contemporary speech" ( Financial Times ).
结局简直神转折
评分非常好的译文,神韵极佳。不过说起来,现在一看,Bertilak的妻子对高文是妥妥的性骚扰吧……
评分很有趣,就基督教和民间文化的仙怪故事的张力融合这一方面来说,以及其他方面。
评分结局简直神转折
评分结局简直神转折
评分
评分
评分
评分
Sir Gawain and the Green Knight pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024