图书标签: Surrealism  Breton,André  André_Breton  超现实主义  法国文学  布列东  français  Folio   

喜欢 Nadja 的读者还喜欢

一本需要十遍、二十遍地来读的书。

一本需要十遍、二十遍地来读的书。

一本需要十遍、二十遍地来读的书。

一本需要十遍、二十遍地来读的书。

一本需要十遍、二十遍地来读的书。

首先想说这本翻译的算是很不错了。布列东的语言本来就晦涩，翻成中文就是难上加难了。然后说说读此书的心得，三遍读下来，逐渐感到句句背后都有玄机，不愧是布勒东。文学不等于真实，作者以严谨准确却又晦涩的勾勒一个真实的世界，让读者看见一个真实的人，也许虽然虚构但至少...  

这是我第三次读此译本，第二次读原版，尽管读得很艰辛，但却感受到一股前所未有的迷人魔力。翻开书的瞬间，它就被释放出来，萦绕我的大脑，又像毒药般侵入心脏，当我合上书页后，它的作用还强烈得侵蚀着我的灵魂。 法语原文很晦涩，不仅是词汇让人费解，而且长篇幅的句子也阻挠...  

NADJA 2013/06/08 这个可以算作是今日阅读repo，从自己对文学和古典音乐的偏好来看，大概可以归到古板守旧的学院派，因而面对安德烈·布勒东这本带反文学性的超现实主义作品，谈不上喜欢，但是今天确实想...  

本文是笔者本人的期末论文作业，《娜嘉》为本次论文的研究文本。其中内容上有新瓶装旧酒之嫌，所以会和笔者之前写的文章有相似（甚至相同，因为我想偷懒，自己抄自己老师也不知道是不，笑），请勿介意。本文发来豆瓣仅仅本人标记用。 前言 《娜嘉》的作者，安德烈·布勒东本身...  

娜嘉这个形象，虚实之间，却很像是作者自己和自己的对话。 艺术家很喜欢寻找自己灵魂的”缪斯“，也许娜嘉在这里，就是一个缪斯的形象， 她似乎全部被布勒东所拥有，但却也似乎不为任何人所圈养。 女人往往都是这样一种形象，缺乏爱与安全感，总是希望在男人身...