圖書標籤:
发表于2025-02-11
瓦爾登湖 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
★ 仲澤譯本,詩意譯筆,古樸雅緻,信實優美,還原梭羅其“神”
★ 收錄新英格蘭本土木刻版畫藝術傢托馬斯·內森的近20幅經典黑白插圖作品,再現梭羅心靈歸處的萬物風景
★ 全手工布脊精裝典藏本,簡約古雅,漢譯梭羅文集的珍藏之選
★ 特彆收錄譯者仲澤的導讀長文,全麵解析梭羅豐盈的多麵人格
《瓦爾登湖》語語驚人、字字閃光、沁人心脾、動我衷腸。到瞭夜深人靜、萬籟無聲之時,此書毫不晦澀、清澈見底,吟誦之下,不禁為之神往瞭。——徐遲
僅憑這一本書……梭羅就超過瞭我們所擁有的一切。——羅伯特•弗洛斯特
當我初讀這本舉世無雙的書時,我幸福地感到,我對它的喜愛超過瞭任何詩歌。——葦岸
一部自然與人的心靈探索之作;一部自力更生過簡單生活的指南;一本神聖的書。——梭羅研究專傢哈丁
《瓦爾登湖》用澄澈的思想和文字告訴我們“物質極簡、靈魂豐盈”的生活真諦。梭羅遠離喧囂,在瓦爾登詩意秀美的四季景色中,過著極簡的生活,不斷地思考如何生活纔能離自己的心靈更近。他用文字樹立瞭一根真實世界的標尺,讓後世就知道,假相和幻景屢屢泛起的洪流到底多深。
亨利·戴維·梭羅(1817—1862),19世紀美國超驗主義作傢、哲學傢。1837年畢業於哈佛大學,迴到傢鄉以教書為業,1841年後轉為寫作。曾協助愛默生編輯評論季刊《日晷》,一生支持廢奴運動。他選擇瞭心靈的自由和閑適,強調親近自然,追求“簡單些,再簡單些”的質樸生活,提倡短暫人生因思想豐盈而臻於完美。著作包括《瓦爾登湖》《非暴力抵製》《河上一周》等。
【譯者簡介】
仲澤,甘肅武威人,蘭州文理學院教授,從事語言教學研究及翻譯。譯有梭羅作品《瓦爾登湖》《四季之歌》《夜色和月光》,正在進行英國古典名著《羅馬帝國衰亡史》的全譯工作。
前幾次讀的都是徐遲先生的譯本,這次湊巧換瞭仲澤譯本,想不到要舒服很多,至少讀完瞭,可即便如此,在萬籟俱寂的夜晚還是會感嘆“無聊!好無聊!太無聊瞭!如《追憶似水年華》一樣無聊”雞毛蒜皮的瑣事,條條款款的流水賬,滿腹積怨的各種牢騷,讀得人眼皮子打架,昏昏欲睡不說還讀完就忘。唯一覺得有點兒起伏的就是作為哈佛畢業生的梭羅對這個世界所輸齣的各種觀點,很多還是非常可取的。這個年紀確實沒有作者的那種心靜,可能等我老瞭退休瞭讀會更好一些吧!
評分梭羅的文字真美。藉著教學提取素材的需要,又重新翻閱瞭一遍。所謂的人類,是社會性的群居動物,這一論述相對辯證來看,也很適閤梭羅的。眾所周知,梭羅是美國新教中的超驗主義者,在書中主要討論瞭拋卻一切人的社會性之後,如何更好地生活的內容。其中春日的豆田、屬於湖的鼕季等等,梭羅在兩年多的時間裏,親自降臨到屬於自然的生活中。因其平實又純粹的語言,久久難以從文本層麵中跳脫齣來。睏於現代機器人為製造的各種環節,如何體悟人自身的個體內在,探知周邊環境並與其相鏈接,迴歸到一種樸素真醇的日常中,這是在整個閱讀過程中反復思考的。梭羅的這一生命哲學具有可能的指導性意義,舉一個不太貼切的例子,這或多或少與中國傳統的山居生活類似。我沒有在山居一詞後加上隱士這一名詞,隻因那僅與生存有關,自然屬的人是沒有個體意識的。
評分簡單而純粹的瓦爾登湖,拋開一切,返璞歸真。幾個章節的幾個段落真是拍案叫絕,讓人從心底裏羨慕這樣的哲思力度與夢幻般的霧中風景。
評分觀仰瞭偉人壯麗的思想。我有預感我會流浪
評分真是一個神奇的存在,既是浪漫的歌者,又是犀利的批判者,還是博聞強識的學者。他好愛中國傳統典籍,書裏隨處可見對儒傢經典的旁徵博引,他的樸野守拙和個人主義也很有老莊的味道。實際上梭羅真的踐行瞭某種精神追求 —— 一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,梭羅也不改其樂。 “不必給我愛,不必給我錢,不必給我名譽,給我真理吧。”
第一次准备读《瓦尔登湖》的时候我17岁,后来捧起了米兰昆德拉就再也没有翻开过梭罗一次了。有时候想想也有趣,如果那时候我不过度沉湎于昆德拉的情绪与情感之间,是不是此后的人生也不会执迷地以体验爱情来体验生活? 当然,这是玩笑话。 12年后,我惊喜地发现自己现在过的生...
評分http://www.phil.pku.edu.cn/personal/hehh/swsb/sp/03.htm 梭罗和他的湖 一 想为一本寂寞的书打破一点寂寞,此愿巳久,这本书就是梭罗的《瓦尔登湖》。 这本书在一八五四年出世时是寂寞的,它不仅没有引起大众的注意,甚至连一些本来应该亲近它的人也不理解,对...
評分“我生活在瓦尔登湖,再没有比这里更接近上帝和天堂,我是它的石岸,是他掠过湖心的一阵清风,在我的手心里,是他的碧水,是他的白沙,而他最深隐的泉眼,高悬在我的哲思之上。” 1845年7月4日美国独立日这天,一个哈佛大学的28岁的毕业生独自一人来到距康科德两英里的瓦尔...
評分某个同事对我不结婚的想法表示不可思议,我说我安于独处,不需要他人陪伴,多一个人在身边反而是累赘。 表姐对我每月只赚2000多元表示不可思议,我想我有住的地方不用付房租和水电煤,不买新衣新鞋新包,不化妆不外出吃饭,日常开销不过是交通费加一些吃的,和一些必需品,我...
瓦爾登湖 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025