Collins Latin Dictionary Plus Grammar pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:1997

价格:£10.99

装帧:

isbn号码:9780004720920

丛书系列:

图书标签:

• 拉丁语
• 词典
• 语法
• 语言学习
• 柯林斯
• 工具书
• 外语
• 拉丁文
• 词汇
• 参考书

好的，这是一本关于古典文学和语言学的著作简介，内容涵盖了古希腊语的语法、词汇以及相关的文学作品分析，与您提到的那本特定拉丁语词典无关。 --- 《赫伦的阴影：古典希腊语深度解析与荷马史诗的语言学考察》 内容简介 本书是一部旨在为古典学研究者、语言学爱好者及高等教育学生提供全面而深入的古希腊语学习与分析工具的专著。作者通过对荷马史诗（《伊利亚特》与《奥德赛》）文本的细致梳理，结合对古典希腊语语法结构、词汇演变及修辞手法的系统性阐述，力求构建一座连接古代语言与现代理解的桥梁。本书的叙事风格严谨而不失生动，注重理论的实践应用，旨在超越基础的词典查询，引导读者进入古典希腊语的心脏地带。 第一部分：古希腊语的结构与形态学 本卷首先对古希腊语的音系和字母系统进行了细致入微的考察，重点阐述了古希腊语的语音特征，包括送气音、拗音以及音变的规律。随后，本书深入探讨了古希腊语的复杂形态学，这是理解其句法结构的关键。 1. 动词系统：时态、体与语态的交织 古希腊语动词系统以其丰富性和复杂性著称。本书详尽分析了动词的五个语态（主动态、中态、被动态，以及主动态与中态的复合形式）、三种语式（陈述、虚拟、命令、以及不定过去时中的“中态不定过去时”），以及六种时态（现在、将来、未完成过去、完成、将来完成、过去完成）。特别值得注意的是，作者对“体”（Aspect）的概念进行了深入剖析，指出古希腊语动词如何通过词形变化来表达动作的持续性、完成性或瞬时性，这在荷马史诗中对描绘战争场景和英雄心理至关重要。 不定过去时（Aorist）的精微辨析：本书用大量实例区分了简单不定过去时、中态不定过去时与完成时态在叙事中的微妙差异，阐释了作者如何利用这些时态来构建事件的先后顺序和因果关系。 情态动词的深度剖析：对虚拟式（Subjunctive）和示愿式（Optative）的用法进行了详尽论述，特别是示愿式在间接引语和表达愿望中的独特地位。 2. 名词与限定词的格位系统 古希腊语名词系统拥有五格（主格、属格、与格、宾格、呼格），本书详细梳理了三大家族（第一、第二、第三变格）的词尾变化规律，并对第三变格中复杂的辅音词干和元音词干进行了分类整理。更重要的是，作者强调了限定词（冠词）在指示名词指代和强调结构中的作用，通过对定冠词的格、数、性和性别的准确把握，读者可以更好地理解句子的结构重心。 第二部分：句法与修辞：荷马史诗的语言实践 在形态学基础之上，本书转向对荷马史诗中实际语言应用的考察。作者认为，要真正理解荷马的叙事力量，必须掌握其独特的句法习惯和修辞手法。 1. 句法结构与词序的灵活性 古希腊语的词序相对灵活，这使得诗人能够根据音韵或强调的需要调整语序。本书分析了荷马史诗中常见的倒装（Inversion）现象，并解释了如何通过分析格位标记来克服词序变化带来的歧义。对“系动词”的省略、分词在句子中的嵌入式用法，以及双重否定等特殊句法结构的讨论，构成了本部分的核心内容。 2. 修辞手法与荷马式复合词 本书系统梳理了古典修辞学中的重要概念，如头韵（Alliteration）、头韵押脚（Assonance）、反义对立（Antithesis）以及比喻（Simile）在史诗中的应用。 重复句（Homeric Formulas）：对“足踏骏马的阿喀琉斯”、“破晓之女神俄厄斯”等固定短语的语言学功能进行了探讨，分析了这些公式如何帮助口头诗人在创作时保持韵律和叙事效率。 荷马式复合词（Homeric Compounds）：对史诗中特有的、结构复杂且富有画面感的复合形容词（如 argi-pous，“银脚的”）进行了词源学和构词法的分析，揭示了诗人如何通过词汇创新来丰富表达。 第三部分：词汇的深度挖掘与语义追踪 本卷超越了简单的对译，专注于希腊词汇的深度语义追踪，特别是那些在荷马时代具有特定文化内涵的词汇。 1. 核心词汇的演变 作者选取了如 thumos（气魄、精神）、kleos（荣誉、声望）和 arete（卓越、德行）等关键概念词汇，追踪它们在不同历史阶段（迈锡尼希腊语、荷马时代、古典雅典语）的语义漂移和侧重点变化。这种历史语言学的方法，帮助读者理解古典英雄观在语言层面的体现。 2. 词源学与语源的关联 通过对词根的辨识，本书为读者提供了一种识别新词汇和理解复杂派生词的基础工具。例如，通过解析动词词根，读者可以迅速掌握与“战斗”、“航行”或“命运”相关的词汇群。 结论：跨越时空的对话 《赫伦的阴影》最终引导读者认识到，古典希腊语的学习不仅是对一套死语言规则的掌握，更是对一种高度发达的思维模式和文化表达方式的重构。通过本书的深入学习，读者将能够以更敏锐的眼光去阅读和欣赏柏拉图的对话、索福克勒斯的悲剧，以及荷马史诗中那些流淌了三千年的不朽篇章。本书的附录提供了详尽的常用动词变位表和第三变格词干词尾总结，便于学习者随时查阅与复习。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

作为一名业余的古典学者，我深知一本好的工具书对于研究的重要性。《Collins Latin Dictionary Plus Grammar》这本书，毫无疑问地达到了我对于“好”的期待，甚至超出了。我发现自己越来越依赖它，尤其是在阅读一些古罗马法律文献或哲学著作时，它提供的精确翻译和词源追溯，让我事半功倍。 它的语法讲解部分，更是让我有如获至宝的感觉。我一直觉得，理解拉丁语的魅力，不仅仅在于其词汇的丰富，更在于其语法结构的精妙。这本书的语法部分，将那些看似复杂的格、时、态等概念，以一种非常清晰、有条理的方式呈现出来。例如，在讲解虚拟语气时，它不仅给出了各种虚拟语气的用法，还详细分析了其背后的逻辑和语用功能，这一点对于深入理解拉丁语的 nuanced meaning 至关重要。此外，我特别欣赏书中提供的各类参考附录，比如罗马皇帝列表、罗马数字转换表等，这些实用的小细节，无疑增加了这本书的收藏价值和使用便利性。

评分☆☆☆☆☆

老实说，我购买《Collins Latin Dictionary Plus Grammar》的很大一部分原因，是因为它的“Plus Grammar”这个部分。我一直以来对拉丁语都有着一种莫名的亲近感，但苦于没有一个好的系统学习途径。市面上很多拉丁语书籍，要么过于学术化，要么内容零散，很难找到一个兼顾深度和广度的选择。 这本书的语法部分，让我耳目一新。它并没有将语法规则拆解成干巴巴的条文，而是通过大量的例句，生动地展示了语法规则的实际运用。我特别喜欢它对动词时态和语态变化的讲解，清晰明了，而且每一个变化都配有详细的中文解释和例句，让我这个初学者能够快速掌握。此外，书中还包含了非常实用的练习题，帮助我巩固所学知识。我感觉自己通过这本书，终于找到了一个能够稳步提升拉丁语水平的“秘密武器”，以前那些让我望而生畏的拉丁语文本，现在也逐渐变得可以理解了。

评分☆☆☆☆☆

我最近入手了这本《Collins Latin Dictionary Plus Grammar》，真是相见恨晚！作为一名对古罗马历史和文学一直抱有浓厚兴趣，但苦于拉丁语基础薄弱的爱好者，我一直在寻找一本既能提供详实词汇，又能辅以系统语法讲解的工具书。这本Collins的出版，可以说正好弥补了我的这一需求。 打开书本，首先映入眼帘的是它清晰、现代的设计风格，这让我对接下来要进行的“考古”之旅充满了期待。词典部分，收录的词汇量之大令人惊喜，从基础的日常用语到晦涩的学术术语，几乎无所不包。更重要的是，它不仅仅列出词条，还提供了丰富的例句，这些例句的选择都非常讲究，很多都摘录自经典拉丁文学作品，这对于我理解词汇在实际语境中的运用至关重要。我尤其喜欢它对于词汇演变和同源词的提示，这极大地加深了我对拉丁语与其他罗曼语族语言联系的认知，也让学习过程变得更加有趣和富有启发性。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我购买《Collins Latin Dictionary Plus Grammar》的初衷，主要还是因为它冠以“Plus Grammar”的名号。我之前也尝试过几本拉丁语语法书，但往往要么过于枯燥，要么讲解不够透彻，总感觉像是隔靴搔痒。而这本书的语法部分，则完全颠覆了我之前的印象。它以一种非常循序渐进的方式，从最基本的名词变格、动词变位讲起，逐步深入到复杂的句式结构和修辞手法。 最让我称道的是，作者并没有把语法讲解弄得像学术论文一样生硬，而是巧妙地将语法点穿插在词典的词条解释中，或者在语法章节的例句中，让学习者在查阅词汇的同时，也能不知不觉地巩固和理解语法规则。这种“情境式”的学习方式，比死记硬背抽象的语法条文要有效得多。我感觉自己终于找到了一个能够真正帮助我理解拉丁语句子结构的“罗盘”，以前那些令我头疼的句子，现在似乎也变得清晰起来。

评分☆☆☆☆☆

我是在朋友的推荐下入手《Collins Latin Dictionary Plus Grammar》的，之前我一直在使用其他几本词典，但总觉得在某些方面不够完善。这本书的出现，彻底改变了我的阅读体验。我尤其赞赏它词典部分在词汇的释义上所做的细致工作。 对于同一个拉丁词，这本书往往会列出多种不同的释义，并且会根据不同的语境给出具体的例子，这让我能够更好地理解词汇的精微含义。同时，它还对一些词汇的词源进行了追溯，这对于理解词汇的演变和与其他语言的关系非常有帮助。比如，当我查阅某个拉丁词时，它会告诉我这个词是如何演变成现代英语或法语中的某个词的，这种跨语言的联系，让学习过程充满了发现的乐趣。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆