圖書標籤: JuliZeh 德國文學 港颱 德語@Juli_Zeh 小說 Zeh,Juli WolfgangNocke @譯本
发表于2024-11-27
雪國奇遇 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
2009年颱北國際書展重點書!作者、繪者為重要嘉賓,同時有作品展齣與聲音演齣!
聖誕節快到瞭,而天空卻遲遲不下雪。一嚮最愛雪的小蘿蔔頭隻好翻開自己最心愛的書,欣賞格陵蘭的冰雪之美。愛斯基摩人稱格陵蘭為「人間之境」。
望著照片,小蘿蔔頭看到鉛一般的墨色海水、冰晶構築而成的宮殿,還有傻呼呼的北極熊和最勇敢的雪橇狗,這下他整個人進入瞭奇幻世界,同時他也和愛斯基摩女孩妮塔成為瞭好朋友。她告訴他雪從哪裡來,還有為什麼白雪今年遲遲沒有齣現,於是兩個小朋友便手攜著手展開一場神奇的旅程。還真多虧瞭小蘿蔔頭呢,否則白色聖誕節就不會齣現囉!
作者第一次為年輕的讀者寫書!
尤麗‧策在她的繪本當中,透過夢境一般的美麗圖畫描寫小男孩愛雪的心情,也談到人間的劍拔弩張,逃亡、驅逐、包容和理解。而沃夫岡‧諾剋所繪的鮮豔插圖,則帶領我們進入童話般的冰天雪地,從而展開瞭一場探索之旅。
■作者簡介
尤麗‧策(Juli Zeh)
一九七四年生於德國波昂,是德國文壇最受矚目的明星,她的作品已被翻譯成二十八種語言,得過無數文學大獎,如德國圖書大獎(2002)、勞利斯文學(2002)獎、赫德林文學獎、佩爾-奧洛夫-恩奇斯特獎(2005),她所寫的劇本Corpus delicti也獲得Jürgen-Bansemer-und-Ute-Nyssen劇作傢獎(2008)。目前她住在柏林近郊,除瞭作傢身分外,她正在準備法律博士論文。
她在捨夫林齣版社齣版的作品有《雄鷹與天使》(Alder und Engel,2001),《寂靜之聲》(Die Stille ist ein Geräusch,2002),《狗兒穿越共和國》(Ein Hund läuft durch die Republik,l2004),《遊戲本能》(Spieltrieb,2004)及其劇本(2006),《迷你傢犬百科》(Kleines Konversationslexikon für Haushinde,2005),《草地上的一切》(Alles auf dem Rasen,2006),《席爾夫》(Schilf,2007)及其劇本(2008)。
■繪者簡介
沃夫岡‧諾剋(Wolfgang Nocke)
1960年齣生於德國林區,曾於維也納和杜塞道夫學習藝術,現為自由藝術傢,居住於德國西部北萊茵威斯法倫州。除瞭積極參與國際展覽外,他熱愛寫作和插畫。
■譯者簡介
唐薇
輔仁大學德語碩士,譯作豐富,遍及青少年文學、小說、劇本、電影和時尚。二○○六年八月,唐薇受邀參加德國柏林文學協會舉辦的夏日譯者論壇,二○○七年三月獲選為德國柏林文學協會駐會翻譯傢,二○○八年六月受邀參加德國博世基金會所舉辦的中德文學翻譯研討會。
一本非常無聊的童書,故事也很老套,因為翻譯的問題,缺乏一股詩意。專注在故事方麵,可是故事十分薄弱啊,好精靈一類的故事實在是讓人生厭。
評分一本非常無聊的童書,故事也很老套,因為翻譯的問題,缺乏一股詩意。專注在故事方麵,可是故事十分薄弱啊,好精靈一類的故事實在是讓人生厭。
評分一本非常無聊的童書,故事也很老套,因為翻譯的問題,缺乏一股詩意。專注在故事方麵,可是故事十分薄弱啊,好精靈一類的故事實在是讓人生厭。
評分一本非常無聊的童書,故事也很老套,因為翻譯的問題,缺乏一股詩意。專注在故事方麵,可是故事十分薄弱啊,好精靈一類的故事實在是讓人生厭。
評分一本非常無聊的童書,故事也很老套,因為翻譯的問題,缺乏一股詩意。專注在故事方麵,可是故事十分薄弱啊,好精靈一類的故事實在是讓人生厭。
裡面的小男主角一直在等待冬天,冬天一直不來...... 這個冬天是被呼喚來的,透過一個北國的小女生必須進入夢境,夢到家鄉....才能將冬天「製造」出來。。。 P.53 「我不是跟你說過,我的族人逃亡時帶著冰雪,我們把它放在心裡。所以製造冬天的步驟是:我來到這裡,唯一要做的...
評分裡面的小男主角一直在等待冬天,冬天一直不來...... 這個冬天是被呼喚來的,透過一個北國的小女生必須進入夢境,夢到家鄉....才能將冬天「製造」出來。。。 P.53 「我不是跟你說過,我的族人逃亡時帶著冰雪,我們把它放在心裡。所以製造冬天的步驟是:我來到這裡,唯一要做的...
評分裡面的小男主角一直在等待冬天,冬天一直不來...... 這個冬天是被呼喚來的,透過一個北國的小女生必須進入夢境,夢到家鄉....才能將冬天「製造」出來。。。 P.53 「我不是跟你說過,我的族人逃亡時帶著冰雪,我們把它放在心裡。所以製造冬天的步驟是:我來到這裡,唯一要做的...
評分裡面的小男主角一直在等待冬天,冬天一直不來...... 這個冬天是被呼喚來的,透過一個北國的小女生必須進入夢境,夢到家鄉....才能將冬天「製造」出來。。。 P.53 「我不是跟你說過,我的族人逃亡時帶著冰雪,我們把它放在心裡。所以製造冬天的步驟是:我來到這裡,唯一要做的...
評分裡面的小男主角一直在等待冬天,冬天一直不來...... 這個冬天是被呼喚來的,透過一個北國的小女生必須進入夢境,夢到家鄉....才能將冬天「製造」出來。。。 P.53 「我不是跟你說過,我的族人逃亡時帶著冰雪,我們把它放在心裡。所以製造冬天的步驟是:我來到這裡,唯一要做的...
雪國奇遇 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024