The Word Order of the Gospel of Luke

The Word Order of the Gospel of Luke pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:T. & T. Clark Publishers
作者:Ivan Shing Chung Kwong
出品人:
页数:264
译者:
出版时间:2006-02-09
价格:USD 123.37
装帧:Hardcover
isbn号码:9780567030511
丛书系列:
图书标签:
  • Luke
  • Gospel
  • Word Order
  • Biblical Studies
  • New Testament
  • Greek
  • Linguistics
  • Syntax
  • Textual Criticism
  • Biblical Literature
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

This work studies the word order of the Gospel of Luke and some of its prominent messages with consideration of systemic functional linguistic theories. The first part of the work focuses on the relative positions of four constituents (subject, predicate, complement and circumstantial adjunct) of different types of Lukan clauses (independent, dependent, infinitival, participial and embedded clause). The result gives some unmarked (typical or common) word order patterns and some marked word order patterns of all Lukan clauses. The second part traces the foregrounded messages of the Gospel based on their related marked word order patterns incorporated with functional linguistic phenomena. The result highlights the messages of Jesus' disciples and his parents' failure in understanding him, Pilate's crime of handing over Jesus and Jesus' predictions of his future sufferings and Peter's future failure. JSNTS and Studies in New Testament Greek series

《圣经文本解析:路加福音的叙事结构与修辞策略》 导言:重塑对福音书文本的理解 本书旨在对《路加福音》的文本结构、叙事流向以及修辞手法进行一次深入而细致的剖析。长期以来,对福音书的研究多聚焦于神学主题、历史背景或人物塑造,而本书则将视角聚焦于文本本身的“构造艺术”——即路加如何通过精巧的篇章安排、独特的语言选择以及巧妙的叙事衔接,来构建其对耶稣生平的独特阐述。我们相信,文本的组织方式本身就蕴含着重要的神学信息。 第一部分:结构之骨架——路加福音的宏大架构 第一章:引言与序言的张力(路加福音 1:1-4) 本书将首先考察路加福音开篇的序言部分,分析其对前述“论述”(presumably, Mark and Q sources)的明确界定,并探讨“按着次序”(kathexēs)一词在希腊文语境中的真正含义——它是否仅指时间上的先后,还是包含了一种逻辑上的连贯性?我们认为,路加在此确立了一种旨在提供“确切的知识”的写作目标,这一目标贯穿始终。 第二章:童年叙事与历史定位(路加福音 1:5-2:52) 本章侧重分析路加如何通过详尽的家谱、天使报信以及圣殿中的场景,将耶稣的诞生与以色列的历史叙事紧密地锚定。重点分析伯利恒与拿撒勒的地理位置在路加神学中的象征意义,以及马利亚的赞美诗(Magnificat)如何作为理解整部福音书的钥匙。我们特别关注路加如何通过“普世的”和“社会正义的”主题,将耶稣的诞生置于更宏大的历史框架之下。 第三章:施洗约翰的退场与耶稣的登场(路加福音 3:1-4:13) 此部分考察路加对施洗约翰角色的处理,特别是其在引言部分所扮演的“铺路者”角色。我们会详细比对路加对耶稣受洗和受试探的描述,探究路加如何通过强调圣灵的大能和耶稣的祷告行为,来强调其神圣的授权,并将其与旧约先知传统(如以利亚、以利沙)进行对照。 第四章:宣教的展开与地理的逻辑(路加福音 4:14-9:50) 本章的核心在于分析路加福音中段——即耶稣的“加利利事工”——的组织方式。我们认为,路加在此处采用了一种“地理学推进”的叙事策略,即耶稣的教导和神迹往往与他行进的路线紧密相关。我们将细致梳理路加对“撒玛利亚人”的特殊处理,以及他如何构建一个围绕着“上耶路撒冷之路”的张力。 第五章:通往耶路撒冷的旅程——核心的叙事区段(路加福音 9:51-19:44) 这是路加福音结构上最独特、篇幅最长的一段。我们将此段视为一个独立的“中段结构”(The Great Insertion),探讨其内部的逻辑联系。我们考察路加如何使用“设定面容朝向上耶路撒冷”(hyperezen pros Ierousalem)这一短语作为驱动力,并分析该旅程中插入的“教训性材料”(如富人和拉撒路、好撒玛利亚人等)与叙事主线的互动关系。我们将论证,这段旅程本质上是一部“门徒训练的教程”。 第六章:耶路撒冷的终结与最后的教导(路加福音 19:45-21:38) 本章关注耶稣进入耶路撒冷后的冲突和预言。我们将分析路加对圣殿的描述,其与前述的对比,以及对末世论演讲(即“橄榄山讲论”)的独特结构。路加如何将该讲论与马可福音的平行文本区分开来,以突出其对“耶路撒冷的审判”这一主题的强调,是本章的焦点。 第七章:受难与复活的终局(路加福音 22-24章) 我们将详细分析路加对受难叙事的布局,特别关注其对耶稣无辜性的辩护(彼拉多的三次陈述,钉十字架旁罪犯的对话),以及复活后的“以马忤斯”显现。路加如何利用“圣灵的应许”和“祷告”作为串联受难与复活事件的线索,是本章深入探讨的领域。 第二部分:叙事策略与修辞手段 第八章:路加的“人物编排”:使徒与女性角色 本章超越了简单的角色分析,转而考察路加如何通过人物的并置来传递其信息。特别关注女性(如马利亚、抹大拉的马利亚、革罗斐)在路加福音中不同于其他对观福音书中的突出地位,以及使徒群体在门徒训练过程中所体现出的局限性。 第九章:祷告作为叙事驱动力 路加福音中,祷告的频率远高于其他对观福音书。本章将系统梳理耶稣在关键时刻(受洗前、门徒拣选前、受难前、在十字架上)的祷告行为,探讨祷告在路加笔下如何成为连接神圣旨意与人性实践的桥梁。 第十章:“路加式的插入”与信息的侧重 本章将聚焦于路加福音中特有的、在其他福音书中缺失的材料(L-Material),例如富人与拉撒路的故事、撒该的故事。我们将分析这些材料是如何被巧妙地插入到既有叙事流中,以及它们如何强化了路加福音中关于社会关怀、财富重新分配和恩典普世性的核心主题。 第十一章:语言的节奏与双重性叙事 本书的最后一部分将回到文本的语言层面,探讨路加如何运用清晰、流畅的希腊语来构建其历史叙事的“可靠性”。我们将考察路加在描述神迹和教导时所采用的特殊措辞,以及他如何通过对比“律法/先知”与“圣灵的时代”,来构建一种新旧约交替的张力。 结论:路加的“完整论述”的意义 本书最终将总结路加的写作意图:他不仅是历史的记录者,更是一位深谙叙事艺术的说书人。通过对《路加福音》内在结构的详尽揭示,我们得以更深层次地理解这位作者如何精心策划,为提阿非罗构建一个“按着次序、详确无误”的耶稣基督的生命故事,从而在文本的秩序中发现其永恒的真理。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

在我看来,对于任何一位对圣经文本的深度研究感兴趣的读者来说,《路加福音的语序》都绝对是一本不容错过的著作。作者以其深厚的语言学功底和对路加福音文本的深刻理解,为我们揭示了“语序”这一看似微不足道的语言现象背后所蕴含的巨大能量。我特别赞赏作者在分析过程中所展现出的严谨性和周全性,他总是能够将理论与实践紧密结合,通过具体的经文例子来论证他的观点,并且能够考虑到不同的解释可能性,并最终给出最令人信服的结论。通过阅读这本书,我开始意识到,路加在叙述时,并非随意地排列词语,而是有着精密的计划和深刻的用意。这些语序上的细微调整,共同构成了路加福音独特的叙事风格和神学信息。这本书不仅让我对路加福音的理解更加深入,更让我学会了一种全新的阅读方法,一种更加关注文本“形式”的阅读方法。

评分

坦白说,起初我对“语序”这个研究角度感到一丝疑虑,担心这是否会过于学术化,以至于脱离了文本本身的叙事性和感染力。然而,《路加福音的语序》完全打消了我的顾虑。作者以一种极具叙事性的笔触,将复杂的语言学分析融入到对路加福音故事的讲述中。他并没有让语序的分析成为枯燥的语汇堆砌,而是巧妙地将其与福音书中的人物互动、事件发展以及神学主题联系起来。例如,在描述耶稣与撒玛利亚妇人的对话时,语序的调整如何凸显了耶稣的亲切和包容,如何暗示了神国恩典的普世性,这些都让我感到无比惊叹。作者的分析不仅揭示了文本的内在逻辑,更增强了我对路加福音整体叙事力量的感知。我仿佛能够透过文字,更清晰地看到路加作为一位历史学家和神学家的匠心独运。这本书让我明白,语言的微小变动,可以产生巨大的意义涟漪,而这些涟漪,最终汇聚成了一股强大的叙事洪流,塑造了我们对耶稣生平的理解。

评分

这本书的出版,无疑填补了圣经研究领域的一个重要空白。长期以来,尽管学者们对路加福音的词汇、语法、结构等方面进行了广泛的研究,但专门聚焦于“语序”这一独特视角的著作却相对较少。《路加福音的语序》以其开创性的研究,为我们提供了一个全新的切入点,来理解路加这位福音书作者的写作技巧和神学意图。作者在书中详细探讨了古代希腊语中语序的灵活性及其在意义表达上的作用,并将这些理论巧妙地应用于路加福音的文本分析。我被作者在书中对一些具体经文语序的深入解读所折服,它们清晰地展示了语序变化如何影响了叙事的重点、人物的刻画以及神学信息的传递。这种精细化的文本解读,让我仿佛置身于路加的时代,亲身感受他如何运用语言的魅力来构建他的叙事。这本书不仅具有高度的学术价值,更对我们理解圣经文本的严谨性和艺术性具有重要的启示意义。

评分

作为一个对圣经的语言风格和叙事技巧有着浓厚兴趣的读者,我一直渴望能够找到一本能够帮助我更深入理解文本作者意图的作品。《路加福音的语序》正是这样一本令我惊喜和钦佩的书。作者以其对古代希腊语语序规则的深刻理解,以及对路加福音文本的精湛分析,为我们揭示了隐藏在字里行间的丰富信息。我特别欣赏作者在探讨某些语序现象时,所展现出的细致入微的观察力,他能够捕捉到那些被大多数读者忽略的细微差别,并将其与文本的整体意义联系起来。例如,在描述耶稣的爱心时,某些词汇的提前或后置,可能是在有意地强调耶稣的“主动性”或“无条件性”。这些语序上的精妙之处,共同构成了路加福音中耶稣的独特形象。这本书让我对路加福音的理解提升到了一个全新的层面,我开始更加关注文本的“表达方式”,因为我知道,表达方式往往比内容本身更能揭示作者的真实意图。

评分

我一直认为,圣经文本的魅力在于其历久弥新的生命力,能够在不同时代、不同文化背景下被赋予新的意义。《路加福音的语序》正是这样一本能够帮助我们更深刻地挖掘文本潜力的著作。作者以其扎实的语言学功底和对圣经文本的深厚感情,为我们提供了一套全新的解读框架。通过对语序的研究,我开始理解到,路加在叙述时,并非随意安排词语的顺序,而是有着精密的计算和深刻的用意。这些语序上的细微差别,往往是理解人物动机、情节发展甚至神学论证的关键。例如,在描述耶稣治愈病人时,某些形容词或副词的特定位置,可能是在强调耶稣能力的“直接性”或是“全面性”。作者对此类现象的细致分析,让我对路加福音的叙事艺术有了更深层次的认识。这本书不仅仅是给学者的礼物,也是给所有渴望更深入理解圣经文本的读者的宝藏。它鼓励我们放慢脚步,仔细审视每一个词语、每一个句子的排列,从中发现那些被忽略的智慧和启示。

评分

在我看来,一本优秀的学术著作,不仅要提出新颖的观点,更要以清晰、有条理的方式呈现出来,让读者能够跟随作者的思路,一步步深入其论证过程。《路加福音的语序》在这方面做得非常出色。作者在开篇就明确了研究的范畴和方法,并在后续的章节中,逐一分析了不同类型的语序现象及其在路加福音中的具体体现。我特别喜欢作者在讨论某些复杂语序时,所采用的“层层剥茧”式的分析方法,他总是先指出问题所在,然后提供可能的解释,并最终给出最令人信服的结论。这种循序渐进的论证过程,让我能够清晰地把握作者的思路,并且对他的分析结果产生深刻的认同感。更重要的是,这本书并没有将语序分析局限于孤立的语言现象,而是始终将其置于路加福音整体的叙事和神学框架之下。这使得语序的研究不再是冰冷的学术游戏,而是与文本的生命力和意义紧密相连。

评分

阅读《路加福音的语序》的过程,是一次极具挑战性但也充满回报的智力之旅。我过去曾尝试阅读一些关于圣经文本的语言学研究,但往往因为过于晦涩的术语和抽象的理论而感到难以进入。然而,这本书的作者却展现了非凡的驾驭能力,他能够将复杂的语言学概念以一种相对易于理解的方式呈现,并将其紧密地与路加福音的具体文本相结合。我尤其欣赏作者在书中对一些关键经文的细致解读,他通过分析词语的排列顺序,揭示了隐藏在字面意义之下的更深层含义。例如,在描述耶稣的门徒时,某些形容词的放置位置,可能是在强调他们的“信心”或“顺服”,又或者是他们在跟随耶稣过程中的“成长”或“挣扎”。这些语序上的微妙之处,共同构建了路加福音中丰富多彩的人物群像。这本书让我明白了,理解文本的“形式”同样重要,因为形式往往承载着深刻的意义。

评分

这本书的价值在于它提供了一个全新的视角来审视路加福音,一个过去可能被我们视为理所当然的“语言现象”——语序,在这个研究中被提升到了前所未有的高度。《路加福音的语序》向我们展示了,路加作为一位技艺精湛的叙事者,是如何通过精心安排词语的顺序来塑造文本的意义和情感。作者的论证过程严谨而富有启发性,他通过对具体经文语序的详细分析,揭示了这些安排如何影响了叙事的节奏、人物的刻画、神学信息的强调,以及读者的情感体验。我被作者在书中对某些具有挑战性的语序的解读所吸引,它们并非简单的语法解释,而是深入到了文本的深层结构和作者的意图。这本书让我明白,理解圣经文本,需要我们具备一种“敏感性”,能够捕捉到语言的细微之处,并理解这些细微之处所蕴含的丰富意义。它不仅是一本学术著作,更是一次关于如何深度阅读和理解文本的探索。

评分

这本《路加福音的语序》彻底颠覆了我过去对圣经文本研究的认知。我一直以为,对于像路加福音这样历史悠久、流传广泛的文本,其结构和词汇的奥秘早已被研究殆尽,剩下的不过是些细枝末节的考证。然而,这本书以一种令人惊叹的深度和新颖的视角,向我展示了“语序”这一看似简单的语言现象背后所蕴含的丰富意义。作者并没有简单地罗列经文中的语序变化,而是深入分析了这些变化如何影响了文本的叙事节奏、人物塑造、神学强调,甚至是情感表达。例如,在描述耶稣的首次公开演讲时,特定词汇的提前或后置,不仅仅是语法上的调整,更是作者在有意地引导读者将注意力聚焦于某个特定的方面,或是营造出一种庄重、权威的氛围。我尤其对作者在解释某些看似不寻常的语序时所提出的理论印象深刻,它们并非空中楼阁,而是建立在对古代希腊语语法特征以及路加福音整体叙事策略的深刻理解之上。这本书迫使我重新审视我所阅读的每一节经文,不再满足于理解字面意思,而是开始探究文字“如何”表达,以及这种“如何”所带来的深层含义。它提供了一个全新的工具箱,让我在研读文本时,能够更敏锐地捕捉到作者的意图和文本的精妙之处。

评分

作为一名长期对早期基督教文献抱有浓厚兴趣的业余研究者,我一直在寻找能够提供全新视角和深刻洞察的作品。《路加福音的语序》无疑达到了我的期望,并且超出了我的想象。作者的论证逻辑严密,证据确凿,每一项关于语序的分析都紧密结合了路加福音的具体文本,并引用了大量的语言学理论作为支撑。我特别欣赏作者在处理一些模棱两可的语序时,所展现出的审慎态度和多角度分析能力。他并没有急于得出单一的结论,而是承认语言的复杂性和解释的多样性,并在不同的解释可能性之间权衡,最终提出最有可能的理解。这种严谨的研究方法让我对这本书的学术价值深信不疑。读这本书的过程,就像是在进行一场智力上的探险,每一次的阅读都带来了新的发现和启发。我开始意识到,我们习以为常的阅读习惯,往往会忽略掉一些隐藏在表象之下的关键信息。这本书的出现,就像一盏明灯,照亮了文本的幽微之处,让我对路加福音的理解上升到了一个新的层次。它不仅是一本关于语言学的学术著作,更是一部关于如何深度阅读、如何理解作者意图的指南。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有