具體描述
《青鳥(中英對照)》是比利時著名劇作傢梅特林剋最負盛名的作品之一，後由其妻子改編成童話，講述伐木工人傢的兩個孩子為救鄰居傢的女孩，在光神的引導下，曆盡艱辛，尋找象徵幸福的青烏的故事。幸福原本近在咫尺，或許我們隻是缺少瞭一雙發現的眼睛和一股為愛付齣一切的勇氣吧！
著者簡介
莫裏斯·梅特林剋（1862～1949），比利時劇作傢、詩人、散文傢。著作除《青鳥》外，尚有《盲人》、《佩利亞斯與梅麗桑德》、《濛娜·凡娜》和《聖安東的奇跡》等20餘種，被譽為比利時的“莎士比亞”。1911年因其作品能“以童話的形式顯示齣一種深邃的靈感，同時又以一種神妙的手法打動讀者的感情，激發讀者的想象”而獲諾貝爾文學奬。
馬蕭，武漢大學外國語言文學學院英文係教授，翻譯與比較文化研究所副所長。曾發錶學術文章30餘篇，著作有《翻譯適應變異論》、譯著有《佛羅裏達》、《英語名傢經典短篇作品》、《翻譯工作者手冊》、《秘密花園》等。
圖書目錄
第一章 伐木工的小木屋第二章 仙女宮殿第三章 記憶國第四章 夜神宮殿第五章 未來國第六章 光神殿第七章 墓園第八章 森林曆險第九章 離彆第十章 覺醒
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
翻譯很一般 但是讀瞭那麼多正正經經的書 再迴來讀童話 滿心歡喜 睡不著覺
评分翻譯不夠好。
评分8錯，以後給王小順看。。。
评分翻譯很一般 但是讀瞭那麼多正正經經的書 再迴來讀童話 滿心歡喜 睡不著覺
评分翻譯很一般 但是讀瞭那麼多正正經經的書 再迴來讀童話 滿心歡喜 睡不著覺
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有