圖書標籤: 美國  小說  外國文學  名著   

喜歡 飄（上下） 的讀者還喜歡

隨便買到的版本，幸好翻譯不能掩蓋原作的魅力。因為感受到瞭比電影裏更加復雜的人物和情節，以及更加厚重的情感。電影裏麵不能錶現的很多對社會的思考已經大段大段兩位女主與兩位男主思想上的交流也都是不容錯過的。關鍵是，Melanie其實有很重要的地位，而Ashley實際上對時勢也有著很清醒的認識。在開頭幾章對Scarlett父親和母親的前半生的敘述也值得一讀。總之先看過電影再來看小說是很值得的。

我發誓在找版本這方麵我真的很給力……可是廊圖不給力啊TAT 是我理解力有限還是怎麼的……我承認我不甚喜歡。

力薦，經典！

力薦，經典！

我發誓在找版本這方麵我真的很給力……可是廊圖不給力啊TAT 是我理解力有限還是怎麼的……我承認我不甚喜歡。

看这个大部头时我在想为何作者给女主人公取Scarlett这样的名字。也许scarlet（鲜红色）象征她鲜明的叛逆性格，也许scar能反映出她饱受感情的创伤。给男主人公起Ashley这个名字，作者Mitchell也应蕴含深意，Scarlett对Ashley的迷恋最终不是化为灰烬(ash)吗。Ashley就像泡沫，...

世上是否真的有一种感情，叫，当我喜欢着你时，你也恰好喜欢着我。 斯嘉丽始终觉得自己不爱瑞德，也不可能爱上他。 瑞德爱得很深也藏得很深。 前者成长得太慢，后者等得太过绝望。 斯嘉丽和瑞德是绝配，但终究还是错过。 女儿的离开对瑞德来说是沉痛的打击唯一的精神支柱倒塌，...  

与多数女性读者不同的是，我曾经非常钟爱艾希礼。 中学时代的钟爱也很简单，他干净英俊斯文儒雅有学问，尤其与有留胡子的不斯文大叔对比，白马王子的形象更加鲜明。 甚至他的那些烦恼，听上去也是那么高级：别人的烦恼范围至多扩展到今年的棉花比去年少收多少斤或者给哪里自家...  

我从小学习成绩优秀，却从不读书，不看名著，没耐心，没毅力，看得最多的是教材，读得最多的是为了应付考试强迫自己看的励志故事和优美句子。奇怪的是，工作以后我对名著的兴趣与日剧增，开始勤勤恳恳地阅读名著，在地铁公车站等车坐车的时刻，下班回家后消闲的时间。虽...