具体描述
A grand, romantic saga of two noble Russian families and a multitude of lives swept up in the violent tumult of the Napoleonic Wars, Leo Tolstoy's "War and Peace" is considered one of the preeminent literary works of all time. Tolstoy originally completed this novel in 1866, but it was not until years later--after the author had doubled the book's length with philosophical and historical meditations--that the great novel was published. More than half a century in the making, the result of extraordinary dedication and pains-taking research, here is Tolstoy's original version of this timeless classic, which never made it into print during the author's lifetime. Now readers can enjoy the epic and unforgettable story as the novelist originally intended--with its subtly different characters, dialogue, and ending--and experi-ence anew the breathtaking masterpiece that has inspired love and devotion for generations.
作者简介
'The greatest of all novelists -- for what else can we call the author of "War and Peace"?' Virginia Woolf
'The pure narrative power of Tolstoy's work is unequalled. To read him is to find one's way home, to everything within us that is fundamental and sane.' Thomas Mann
'What an artist and what a psychologist! It seems to me there are some passages worthy of Shakespeare. I found myself crying out in admiration while reading.' Gustave Flaubert
目录信息
读后感
高植•高地•高地植——倏忽消逝的托尔斯泰翻译专家 （选自蒋星煜《文坛艺林备忘录续集》） 1 现在的文学青年，包括俄罗斯文学爱好者在内，肯定对高植这个人不是太熟悉，可是在上世纪的四五十年代，高植则是中国最主要的翻译托尔斯泰的专家。 他所...
评分一、豆瓣有一个好处，就是你可以清楚的知道自己用了多久读了一本书，当我终于把《战争与和平》归到读过的一档里的时候，我发现我是从三月的时候读这本书的。但是确切的说，我读了上下两册加哈利波特的一到五册。可是总的来说。我觉得我这三个月来只读了一本书。那些哈利波特啊...
评分 评分最近在看《战争与和平》，朋友听说我在看这本书，基本上都是被雷到的表情，我这才恍然大悟，从前我以为大家都看过这本书，只有我没看过，所以也没好意思问人家看没看过，现在才知道，所谓世界名著就是从小你就知道你应该看，你自己也觉得自己该看，但是人人都觉得将来会看，人...
评分不知道为什么这套书出了这么久没有人评论。对本书的价值无需多言，这里我只评论一下该译本的特点，希望对译者较挑剔的朋友有所帮助。 1，本人看外文类书籍，译者是参考的第一位，因为翻译的过程无异于二次创作，这一点非常重要，买了粗制滥造的翻译，这边复制几段那边粘贴几页...
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有