错译漏译很多,其中包括人名,专业术语,甚至简单的时态语法问题。列几个比较严重或反复出现的。 全书. 依瓦沙瓦/伊瓦沙瓦(Iwasawa)理论:岩泽(健吉)理论 全书. 谷山-志村猜想:英文原文绝大多数是志村-谷山(Shimura-Taniyama)猜想 8. 黏土管,管子:黏土写字板 9. 希拉...
评分错译漏译很多,其中包括人名,专业术语,甚至简单的时态语法问题。列几个比较严重或反复出现的。 全书. 依瓦沙瓦/伊瓦沙瓦(Iwasawa)理论:岩泽(健吉)理论 全书. 谷山-志村猜想:英文原文绝大多数是志村-谷山(Shimura-Taniyama)猜想 8. 黏土管,管子:黏土写字板 9. 希拉...
评分封底的文字内容为:“1955年,在一次科学会议上,一位普林斯顿数学家……达350年之久的著名数学猜想——费马大命题。这个证明一共写了200页,……”。读过全文后,从“普林斯顿”、“350年”、“200页”推断,我觉得,这个时间该是1993年,就是怀尔斯的那次证明。
评分如果说这世上有一门最贴近自然的艺术、最具魅力的艺术,得不到大部分人的欣赏,缺少其应有的地位,那就是数学。 这样说来这世上大部分人是不幸的,因为他们的注意力、集中力差或是过度依赖形象思维,而导致他们无幸领略真正的美,这个说法一点不为过。
评分这是一本有趣的书。 未必像那些真正的数学书那么深刻,有着美丽而复杂的数学公式,但是的确写的很有趣。而且,这本书翻译的文笔也算是很好的了,比那些不知所云的计算机类图书要强好多。 记得以前跟某个人聊天的时候,我说起来我绝不写科普类型的著作。现在,我为我的这个说...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有