《说话的认知心理过程》是Willem J.M.Levelt于1989年出版的心理语言学的经典之作。在该书出版之前,心理语言学之外的一些学科初步探讨了一些说话的问题,但这些问题往往局限于引发这些问题的各自的学科(比如话语分析、语用学、人工智能、句法、语音学、音系学等),并没有系统的研究。Levelt是从心理语言学的角度系统考察说话的复杂过程的第一人,《说话的认知心理过程》一书从此成为有关说话过程研究的里程碑,几乎每一篇探讨说话过程的文章都要引用这本书。在该书简短的前言中,作者认为语言产出这个课题没有得到心理语言学这个研究语言使用过程的学科应有的重视。从Levelt出书至今将近20年过去了,本人认为,人们对语言产出的研究仍然远远落后于对语言理解的研究,并且能够突破Levelt这本书的论著也很少。
正如英文前言所述,该书前两章是综述:探讨作为信息处理器的说话人和作为对话者的说话人的特色,后面各章依照说话时信息处理的过程一步步展开。全书内容非常翔实,条理分明。每章最后一节都是对全章的一个总结;章内各节也一般都在结尾有一个简单的概括。
该书是研究言语产出的必读之作,对失语症、外语教学、口译、人工智能、话语分析等有直接的指导作用。由于侧重言语产出的过程,该书能为语用学、语音学、音系学等带来新的视角、新的研究课题。由于内容深入浅出,读者不需要多少语言学的基础就可以读懂;有不同需要的读者也可以选择部分章节阅读,但由于其他各章是在前两章的基础上展开的,因此这两章不可不读,尤其是第一章。
由于各章内容翔实,细节周全,读者不一定能够或者需要阅读所有的内容,因此本导读将各章的主要内容作了概括。这些概括多数和原书最后一节的英文概括一致,但为了增加可读性,这里的概括有所增减,对某些重要概念进行了简要的解释(包括举例说明),并突出文中那些最能说明问题的重要图表。在这个过程中,导读遵循多数文献中使用的学术名词的汉语翻译。比如,导读将information翻译成“信息”,而将message翻译成“语信”(见徐大明、高海洋译著《会话策略》,北京:社会科学文献出版社,2001);另外,由于production和generation这两个词有不同的含义,而且在这里都频繁出现,为了区别起见,导读将它们分别翻译成“产出”和“生成”,“言语产出”实际上就是“说话”。学术名词汉语翻译主要参考的词典是《语音学和音系学词典》(R.L.Trask,北京:语文出版社,2000)。
-------
本书出自荷兰著名心理语言学家Willem. J. M. Levelt之手,堪称心理语言学的经典之作,也是研究言语产出的必读书目。作者从心理语言学的角度系统考察了说话的复杂过程,不但对失语症、外语教学、口译、人工智能、话语分析等有直接的指导作用,而且由于侧重言语产出的过程,还能为语用学、语音学、音系学等带来新的视角、新的研究课题。 本书行文深入浅出,内容翔实、细节周全,对从事语言学研究的高校师生具有重要的参考价值。
-------
评分
评分
评分
评分
在社交媒体日益发达的今天,文字交流已经成为我们生活的重要组成部分。但有时,我们会在网络上看到一些令人费解的言论,或者因为表达不清而产生误解。这让我思考,在虚拟的交流环境中,语言的认知过程是否会发生变化?比如,缺乏非语言线索(如表情、语气)是否会增加语言理解的难度?人们在网络上是否更容易产生冲动性表达,从而导致信息的失真?我期待这本书能够从更广阔的视角,探讨语言在不同媒介下的传播特点,以及这些特点如何影响我们的认知和沟通方式。
评分作为一名文学爱好者,我经常被那些精妙的文字所吸引,尤其是那些能够瞬间触动人心的句子。但我也很好奇,作者是如何在创作过程中,将那些抽象的情感和思想,具象化为读者能够感同身受的语言的?这其中是否涉及到对人类普遍认知模式的深刻理解?比如,如何运用比喻、象征等修辞手法,来唤起读者心中相似的经验和联想?或者,在叙事过程中,如何通过语言的节奏、语气的变化,来营造特定的情感氛围?我想这本书可能会从认知心理学的角度,提供一些关于语言创造力和表达力的理论解释,让我对文学创作的奥秘有更深入的认识。
评分我一直觉得,语言不仅仅是信息的载体,更是一种思维的工具,甚至在某种程度上塑造了我们的思维方式。不同语言拥有不同的词汇、语法结构和表达习惯,这是否会潜移默化地影响我们对世界的认知?例如,有些语言对颜色的划分非常精细,而有些语言则相对粗略,这是否会影响说这些语言的人对色彩的感知?又或者,某些语言中存在大量表示敬语的词汇,这是否会强化人们在社会交往中的等级意识?我想,这本书可能会从更宏观的视角,探讨语言与思维之间的辩证关系,以及语言的产生和运用如何反映出人类复杂而多样的认知过程。
评分我一直对“潜意识”和“无意识”的心理活动感到好奇,尤其是在我们进行语言表达时,有多少是我们刻意为之,又有多少是自动发生的?比如,我们说话时,是否真的会仔细斟酌每一个词语,或者,大脑在背后默默地完成了一系列的自动化处理?这本书的题目让我产生了一个大胆的猜想:它是否会揭示一些我们平时难以察觉的语言生成机制,比如,一些习语、口头禅的产生,或者在某种情境下,我们为何会不自觉地说出某些词语?我希望这本书能带领我进入一个更深层次的认知探索之旅。
评分作为一个公众演讲者,我深知语言表达的力量,也常常为如何让自己的演讲更具说服力和感染力而苦恼。我希望自己的语言能够清晰、流畅、有力,能够引起听众的共鸣,让他们能够理解并接受我的观点。这其中涉及到大量的心理学原理,比如如何组织语言来吸引听众的注意力,如何运用恰当的语速和语调来传递情感,如何处理听众的反馈并进行及时的调整。这本书的题目让我联想到,它是否会从认知心理学的角度,提供一些关于有效沟通的理论支持,帮助我提升自己的语言表达能力,更好地完成公众演讲的任务?
评分我最近在学习一门新的外语,感觉过程十分艰难,特别是要将脑海中的意思准确地用目标语言表达出来,比单纯记忆词汇和语法要困难得多。这让我不禁思考,母语的习得过程究竟有多么奇妙?孩子是如何在潜移默化中,就掌握了如此复杂的语言系统?书中是否会探讨语言学习的心理机制,比如,儿童早期语言发展的关键阶段,成人学习语言的认知障碍,以及一些高效的语言学习策略?我希望这本书能为我提供一些科学的指导,让我能够更有效地攻克外语学习的难关,同时也对人类掌握语言的能力感到更加敬畏。
评分我个人对语言学和心理学的交叉领域一直抱有浓厚的兴趣,而这本书的题目《说话的认知心理过程》恰好触及了这个核心。想象一下,当我们准备说一句“今天天气真好”时,我们的大脑是如何在一瞬间完成这一系列复杂的任务的?它需要从记忆中检索“今天”、“天气”、“好”这些词汇,理解它们之间的语义关系,然后根据中文的语法规则将它们组合成一个合乎逻辑的句子,最后还要将这个意念转化为声波信号,通过口腔、舌头、声带等器官发出声音。这个过程的流畅性和高效性,常常让我们忽略了其中蕴含的巨大认知负荷。我特别想知道,书中会如何解析这些无意识但又至关重要的步骤,例如,当我们遇到生词或者需要组织复杂观点时,这个过程又会发生怎样的变化?
评分近期读到了一些关于人工智能生成语言的报道,对于机器是否能够真正理解语言,以及其语言生成过程与人类有何异同,我感到非常着迷。这也促使我反思人类语言的本质。语言的产生是否仅仅是复杂的计算和模式匹配,还是其中蕴含着更深层次的意识和情感?这本书的题目让我好奇,它是否会从认知心理学的角度,为我们理解人类语言的独特性提供一些线索?例如,人类的语言能力是否与我们的具身认知(embodied cognition)有关,即我们的身体经验如何影响我们对语言的理解和运用?
评分最近一直在思考人际沟通的深层原因,为何同样的信息,不同的人说出来效果却截然不同?有时一句暖心的话能化解千斤矛盾,有时一句无心的话却能引发一场风波。这背后是否与说话者的认知心理状态有着密不可分的联系?比如,情绪对语言表达的影响,当我们愤怒时,语言的逻辑性是否会下降?当我们焦虑时,表达是否会变得含糊不清?或者,同一个词语在不同文化背景下,其承载的情感意义和认知联想是否会有显著差异?这本书的题目让我想到了这些问题,它是否会从认知心理学的角度,深入剖析语言的生成、理解以及在互动中扮演的角色,从而帮助我们更好地理解自己和他人的沟通方式?
评分这本书的封面设计倒是挺吸引人的,那种深邃的蓝色背景,配上仿佛由文字构成的抽象大脑图案,立刻勾起了我探究人类内心世界的兴趣。我一直对“思考”这件事充满好奇,虽然我每天都在思考,但总觉得这个过程就像一个黑箱,里面的具体运作机制却模糊不清。尤其是在我们开口说话时,大脑究竟是如何将那些零散的念头、情感,甚至是一些不成熟的想法,瞬间转化为清晰、连贯的语言,并准确地传达给对方?这其中涉及到的记忆提取、概念构建、语法组织、发音控制等等,就像一场精密到极致的交响乐。读了这本书,我希望能窥探到这“黑箱”的一角,理解语言作为人类最强大的交流工具,其背后隐藏的那些令人惊叹的认知活动。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有