图书标签: 小说  英国  社会  爱情  文学  劳伦斯   

喜欢 查泰莱夫人的情人 的读者还喜欢

忘了看的什么版本了。。这个是最接近记忆的。。大概就是这个。。

在不谈论任何社会背景和伦理道德的情况下，关于查泰莱夫人和猎户的爱情实在是太美好了。

只晓得是饶述一翻译的版本，是1936年的用语与今天大不相同还是错字满篇，不是的话有木有人告诉我＂亲可近＂和＂几凡民＂是神马啊啊啊。性本来就是美好的，口头道德家也污蔑不了，这点上我是很爱劳伦斯的。2019.8.1的PS：上面一句是不明事理的胡说八道。

小时候看的，内容不太记得了，当时一直把这本书当黄书看。。。

忘了看的什么版本了。。这个是最接近记忆的。。大概就是这个。。

——读“黑马译劳伦斯三部曲”所想 蒙木 关于性的文学，在中国我们自然想到《金瓶梅》，在国外20世纪最显赫的要数《查泰莱夫人的情人》《北回归线》《洛丽塔》了。特别是萨德和劳伦斯甚至直接被打上性爱文学作者的标签。这些作品均被禁有年，但因为挡不住的诱惑力，最后...  

amsterdam的寂静很适合阅读。很惭愧到现在才来读劳伦斯，却也庆幸是现在才来读劳伦斯，因为若不是现在，我实在无法真正理解他。 实在说，我也是有些时候没读到这样动人的小说了，那样一种感动，实在穿透了我心肺的隔膜一直冲到脑子里，令我流泪的。电子书里有附加郁达夫和林语...  

我实在不明白人民文学出版社非要在封面上加上一句“本书曾在英国和美国遭禁三十余年”，虽是一说明事实的陈述句，但背后总有深意，旁敲侧击，我就不信是他们说者无意，我听着有心。然后，封底上一句“引起轩然大波的是书中一些露骨的性爱描写……”，并注明选自一本名叫《20世...  

我问他是否知道一个叫桃斯的地方，那个地方位于美国新墨西哥州圣塔菲市的东北面，距圣塔非100英里，名气不大，交通也不大便利。 我问他是否知道一个叫桃斯的地方，因为他告诉我，今年是他在美国居住的第20个年头。 我怕他听不懂我的话，于是用食指沾了一点杯中的咖啡在白色...