具体描述
《日语常用例解外来语手册》主要内容：我们在学习日语过程中，经常会因遇到很多外来语而感到困惑。外来语到底有多少？到底要记多少个才够用？这是一个没有答案的问题。然而将登录在辞典里的词记住是绝对必要的。因为被收录在辞典里的词，表示其使用频率高且具有一般性。此次，将三省堂新明解国语辞典里的外来语挑出来编集成册，旨在提供学习者的学习方向。然而，鉴于一般所谓的外来语辞典都只是提出词语，附上中文语义而已，并没有作其它的说明或附上例句，如此并不能满足学习者的需求。故此手册除列出一般常用的词语外，并附上例句提供学习者参考。相信只要将手册中的词全部背记下来，一定可以提高您学习日语的能力。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
作为一名日语初学者，我常常会对外来语感到困惑，很多词汇虽然见过，但总感觉似懂非懂。《日语常用例解外来语手册》这本书，就像一盏明灯，照亮了我学习外来语的道路。它不是简单地堆砌词汇，而是通过大量的、贴近实际生活的例句，让我能够直观地理解这些外来语的含义和用法。我尤其欣赏书中对一些常见外来语的“易错点”和“辨析”，这对于避免我犯一些低级错误非常有帮助。比如，书中对“サービス”和“フリー”的区分，就让我明白了它们在具体语境下的不同含义。此外，这本书的例句都非常实用，让我能够立刻将学到的知识应用到我的日常日语学习中。它让我感受到，学习外来语，其实可以是一件如此轻松和愉快的事情。
评分我一直对日语中那些听起来耳熟能详，却又不知道确切来源的词语感到好奇，尤其是那些从英语、法语等语言借鉴过来的词汇，它们是如何被日本人吸收、改造，最终成为日语一部分的？《日语常用例解外来语手册》恰恰满足了我这种探索欲。《日语常用例解外来语手册》不仅仅是一本词汇书，更像是一部关于日语外来语演变史的入门读物。它以一种非常系统和条理清晰的方式，将不同来源的外来语进行分类，并深入剖析了它们在日本社会中的应用场景。我尤其欣赏的是，书中对每一个外来语的解释都非常详尽，不仅提供了词源，还详细阐述了其在现代日语中的具体含义，以及一些容易混淆的用法。书中丰富的例句，更是让我能够直观地感受到这些词语是如何融入日常对话和书面语中的。比如，我一直对“コンピューター”和“パソコン”的区别有些模糊，这本书就通过对比不同的使用语境，让我豁然开朗。它让我明白，学习外来语不仅仅是记住几个单词，更是理解一种文化融合的现象，以及语言的生命力。
评分我一直坚信，掌握一门语言，不仅仅是学习它的语法和词汇，更重要的是理解它背后所蕴含的文化和思维方式。《日语常用例解外来语手册》这本书，正是让我看到了日语外来语背后所承载的文化信息。它不仅仅是提供了一个词语的解释，更像是为你打开了一扇窗，让你能够看到这个词语是如何被日本社会所吸收、改造，并最终融入到日语体系中的。书中丰富的例句，让我能够直观地感受到这些外来语在实际生活中的应用，也让我对日语的理解更加深刻。我尤其欣赏书中对于一些容易混淆的外来语的辨析，这对于提高我的日语准确性非常有帮助。例如，书中对“エチケット”和“マナー”的区分，就让我对这两个词有了更清晰的认识。这本书让我觉得，学习日语外来语，其实也是在学习一种新的视角和思维方式。
评分我一直认为，学习一门语言，最有效的途径就是将其置于真实的语境中。《日语常用例解外来语手册》这本书，正是遵循了这一原则。它不是简单地罗列外来语单词，而是通过大量的、贴近日常生活的例句，展示了这些外来语在真实语境下的运用。我经常会自己尝试去模仿书中的例句，并从中体会外来语的微妙之处。书中对一些词语的衍生意和惯用语的解释，也让我受益匪浅。比如，我之前对“プロジェクト”这个词的应用范围有些困惑，在这本书中，我找到了清晰的解释和丰富的应用场景。它让我明白，外来语的生命力在于其在不同情境下的灵活运用。这本书的设计也很人性化，排版清晰，便于查找。每当我在阅读日语文章或观看日剧时，遇到不认识的外来语，我都会立刻翻阅这本书，几乎都能找到满意的答案。这本手册已经成为我日语学习过程中不可或缺的得力助手。
评分我对语言的演变和词汇的来源一直有着浓厚的兴趣。《日语常用例语解外来语手册》这本书，可以说是满足了我对日语外来语的求知欲。它不仅仅是一本简单的词汇书，更像是一部关于日语外来语的“百科全书”。书中对每一个外来语的解释都非常详尽，不仅包括了词源、发音，更重要的是，它提供了大量的、贴近现实生活的例句，让我能够清晰地了解这些外来语在日语中的具体用法。我尤其喜欢书中对一些外来语的“文化解读”，这让我能够从更深层次理解这些词汇的意义。例如，书中对“ブランド”的解读，就让我看到了它在日本社会中所承载的消费文化和生活方式。这本书的编排也十分合理，查找方便，是我学习日语过程中不可或缺的参考书。
评分在我看来，语言学习最重要的是实用性和趣味性并存。《日语常用例解外来语手册》这本书，无疑在这两方面都做得非常出色。它不仅仅是提供了外来语的解释，更重要的是，它通过精心设计的例句，将这些词汇“活”了起来。我经常会反复阅读书中的例句，并尝试自己去模仿和运用，从中体会到外来语的魅力。这本书的深度也让我印象深刻，它不仅仅讲解了外来语的字面意思，更深入地探讨了它们在不同语境下的引申义和细微差别。例如，书中对“トレーニング”的讲解，就让我明白了它不仅仅是指体育训练，在很多其他领域，也都有广泛的应用。这本书已经成为我日语学习过程中最得力的助手之一，它让我对外来语的学习，从被动记忆，变成了主动探索。
评分我是一名对语言细节有着极度追求的学习者，而《日语常用例解外来语手册》恰恰满足了我对日语外来语的精细化理解。很多时候，我们看到的可能是外来语的表面意思，但真正掌握它，需要理解它被引入日本时的历史背景、它在日本本土化过程中的演变，以及它在不同语境下的细微差别。《日语常用例解外来语手册》在这方面做得非常到位。它不仅仅是提供一个词的释义，更像是提供了一个“外来语档案”，包含其词源、发音、标准用法，以及一些非常实用的、可能在教科书中难以找到的拓展用法。例如，书中对“エンジョイ”的解释，就让我明白了它不仅仅是“享受”，在很多情况下，它是一种积极主动去体验和参与某种活动的态度。这本书的例句，也非常地道，让我能够感受到这些词汇在日常交流中的自然流露。它的深度，让我在每次翻阅时都能有所收获，让我对外来语的学习，从“知道”提升到了“理解”和“运用”的层面。
评分作为一名非母语学习者，我对语言的细微之处总是格外敏感。《日语常用例解外来语手册》这本书，给予了我意想不到的惊喜。我一直觉得，掌握一门语言，不仅要学会基础的语法和词汇，更重要的是要能够理解其文化背景和语言的魅力，而外来语正是体现这种魅力的重要组成部分。这本书在这一点上做得非常出色。它不是那种枯燥乏味的单词表，而是通过精心挑选的例句，将每一个外来语都赋予了生命。我尤其喜欢书中对一些常见外来语的“同义词辨析”，这对于理解日语中词语的细微差别非常有帮助。比如，书中对于“デパート”和“ショッピングモール”的解释，就让我对这两个词的侧重点有了更深的认识。此外，它还触及了一些文化层面的东西，比如某些外来语的引入如何反映了日本社会的发展和对外交流的历史。这种深度和广度的结合，让我在学习外来语的同时，也对日本的社会文化有了更深入的了解，这对于我的日语学习来说，无疑是锦上添花。
评分我一直觉得，学习日语，尤其是要掌握那些从其他语言借鉴过来的词汇，是一项充满乐趣的挑战。《日语常用例语解外来语手册》这本书，更是将这份乐趣发挥到了极致。它没有采用那种枯燥乏味的单词记忆法，而是通过生动有趣的例句，将每一个外来语都鲜活地展现在我面前。我尤其喜欢它在解释一些词语时，会提到一些有趣的文化典故或者历史背景，这让我觉得学习日语的过程，不仅仅是语言的学习，更像是一次文化之旅。例如，书中对于“サンプル”的讲解，就让我了解到它在不同行业，比如食品、化妆品、软件等领域，有着非常具体和细致的用法。这种对细节的把握，让我对日语外来语的理解更加深入。这本书的编排也十分合理，查找方便，而且附带的解释也足够详尽，总能解答我学习过程中遇到的疑问。
评分这本书，我拿到手的时候，其实是抱着一种试试看的心态。市面上关于日语学习的书籍琳琅满目，从基础语法到高级会话，再到专门的词汇手册，可谓是应有尽有。但当我真正打开《日语常用例解外来语手册》这本书时，一股清流扑面而来。我一直觉得，作为一门语言，特别是像日语这样，在现代社会大量吸收外来词汇并将其融入自身体系的语言，外来语的学习和理解是不可或缺的一环。然而，很多时候，我们在学习过程中遇到的问题是，虽然能认出一些外来语，但却很难真正理解其背后的含义、演变过程以及在不同语境下的具体用法。这本手册，正是抓住了这个痛点。它不是简单地罗列外来语单词，而是通过大量的实用例句，将这些外来语“活”了起来。我特别喜欢它的一点是，它不仅仅是告诉你“这个词是什么意思”，而是会告诉你“这个词在什么情况下这么说，为什么这么说”，这种由浅入深、由点及面的讲解方式，让我对日语外来语的认知，有了一个质的飞跃。我常常会发现，一些我似曾相识却又似懂非懂的外来语，在这本书里得到了清晰的解答。它就像一个经验丰富的向导，带领我在日语的外来语世界里，穿梭自如，不再迷失方向。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有