具体描述
作者简介
安波罗斯·比尔斯（1842-1913），19世纪美国文学怪杰，在文学史上与马克·吐温齐名的著名小说家，1842年生于美国俄亥俄州一个贫苦家庭，中学肄业后当过印刷学徒工，1861年参加美国南北战争，复员后任记者和编辑。短篇小说的创作使他成为了英语世界引人注目的重要作家，《魔鬼辞典》的问世，更为他赢得了盛名，有人热烈颂赞，也有人辱骂抨击。不管毁誉如何，此书在西方一版再版，经久不衰，“魔鬼辞典”已成为流行于全世界的一个通用名词，形形色色的续书、仿作至今层出不穷。1913年，比尔斯在墨西哥战争中悄然遁世，不知所终。
目录信息
读后感
这个版本的魔鬼词典为了追求所谓的幽默，把人名翻的让我有些无法接受，比如把阿基米德译成“啊鸡觅得”，个人感觉有些过了~
评分2008年初，一本很不正经的辞典砸晕了我，砸的我笑逐颜开。印象中的辞典，就像一个一本正经的白胡子老头，连眉毛和胡子都透着股严肃和儒雅。这本辞典，既不严肃，也不儒雅，真要比喻，倒像是新龙门客栈里很NB的那个小子的剔骨刀。这把刀的主人，译者莫雅平这样说他“其调侃一...
评分在不读书的90年代,使我觉得书还可以用于消积除郁,可以消解许多框框,让我记得这种方法的同时,用了这种方法去思考,轻松而时有严肃. 尽管我都忘了他说了些什么,现在,我却记得这个"魔鬼"
评分这个版本的魔鬼词典为了追求所谓的幽默，把人名翻的让我有些无法接受，比如把阿基米德译成“啊鸡觅得”，个人感觉有些过了~
评分读书笔记216：魔鬼辞典 记忆中九十年代初火了一把，我图书馆借不到，新华书店也买不着。96年韩少功出版马桥词典，又火了一把，马上有人说他抄袭，记忆中这是中国纯文学最后的荣光了，后来网络文学就起来了，从第一次亲密接触，悟空传到盗墓笔记，国内纯文学就越来越没有声音了...
用户评价
看此书即可知上世纪初部分美国人是多么乐观和富有朝气：连比尔斯这温和的甜椒都能让他们大呼“辛辣”！
评分”1913年，比尔斯在墨西哥战争中悄然遁世，不知所终。“怪才编写的另类辞典。
评分看此书即可知上世纪初部分美国人是多么乐观和富有朝气：连比尔斯这温和的甜椒都能让他们大呼“辛辣”！
评分过期的笑料，标本学的意义
评分安波罗斯·比尔斯是19世纪美国文学怪杰，在文学史上与马克·吐温齐名。我的这本《魔鬼辞典》是漓江出版社的1991年版，我专门重翻了一下，其译者莫雅平写的译序标题为《一面专照后脑勺的魔镜》。战斗（battle）：一种解政治疙瘩的方法，用舌头解不开，那就用牙齿咬吧！不过我早把这个词条简化：舌头不能解决的，就用牙齿咬吧。也许是时代和文化背景的原因，很多词条不实用，故减一星，如果再精减成中国大多数人都能够领会的幽默（不谈睿智），也许可以继续成为经典。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有