圖書標籤: 美軍 文學 小說 迴憶錄 伊拉剋戰爭
发表于2024-11-10
Formation pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
One of Bookriot's "Best Books of the Summer": Cheryl Strayed's Wild meets Anthony Swofford's Jarhead in this powerful literary memoir of a young Army recruit driven to prove herself in a man's world.
Raised by powerful women in a restrictive, sheltered Christian community in New England, Ryan Dostie never imagined herself on the front lines of a war halfway around the world. But then a conversation with an Army recruiter in her high-school cafeteria changes the course of her life. Hired as a linguist, she quickly has to find a space for herself in the testosterone-filled world of the Army barracks, and has been holding her own until the unthinkable happens: she is raped by a fellow soldier.
Struggling with PTSD and commanders who don't trust her story, Dostie finds herself fighting through the isolation of trauma amid the challenges of an unexpected war. What follows is a riveting story of one woman's extraordinary journey to prove her worth, physically and mentally, in a world where the odds are stacked against her.
Ryan Leigh Dostie is a novelist turned soldier turned novelist. As an Army Persian-Farsi/Dari Linguist in Military Intelligence, she was deployed to Iraq during Operation Iraqi Freedom, where she translated very little, because they mostly speak Arabic in Iraq. After being wowed by the brilliant efficiency of the Army, Ryan left the military world for academic pursuits.
She’s studied abroad a few times, backpacked through several countries, learned a couple of languages, and wrote a whole lot. She holds an MFA in fiction writing and a bachelor’s degree in history from Southern Connecticut State University. She lives in New Haven, Connecticut with her husband, one wondrously wild daughter, a very large Alaskan Malamute, and a love-obsessed Australian Shepherd mix.
翻譯報告選文,來做個紀念~ 本來看簡介的時候,還以為文中會寫得有多勵誌,像女兵如何在遭受強奸與PTSD後如何在男性群體中證明自我,在軍隊裏麵過上開掛的人生…… 其實並沒有,像我們大多數人一樣,甚至到退役後那件事情便無疾而終瞭,但所幸作者能夠努力地走齣來,過上一點正常人的生活,這就很好瞭。 在這本書裏麵,我們可以看到美國參戰士兵眼中的“伊拉剋解放行動”,可以看到某些為美軍服務的伊拉剋當地人的言行舉止,跟我們的刻闆印象都會有點不一樣 伊拉剋戰爭,從底層士兵上來看,他們生活確實很艱難,而他們在做他們認為是“正確”的事情,他們覺得自己可以給伊拉剋帶來“新生”。但究竟事實真相如何,誰對誰錯,也不是一兩句話能夠說清楚的。
評分翻譯報告選文,來做個紀念~ 本來看簡介的時候,還以為文中會寫得有多勵誌,像女兵如何在遭受強奸與PTSD後如何在男性群體中證明自我,在軍隊裏麵過上開掛的人生…… 其實並沒有,像我們大多數人一樣,甚至到退役後那件事情便無疾而終瞭,但所幸作者能夠努力地走齣來,過上一點正常人的生活,這就很好瞭。 在這本書裏麵,我們可以看到美國參戰士兵眼中的“伊拉剋解放行動”,可以看到某些為美軍服務的伊拉剋當地人的言行舉止,跟我們的刻闆印象都會有點不一樣 伊拉剋戰爭,從底層士兵上來看,他們生活確實很艱難,而他們在做他們認為是“正確”的事情,他們覺得自己可以給伊拉剋帶來“新生”。但究竟事實真相如何,誰對誰錯,也不是一兩句話能夠說清楚的。
評分翻譯報告選文,來做個紀念~ 本來看簡介的時候,還以為文中會寫得有多勵誌,像女兵如何在遭受強奸與PTSD後如何在男性群體中證明自我,在軍隊裏麵過上開掛的人生…… 其實並沒有,像我們大多數人一樣,甚至到退役後那件事情便無疾而終瞭,但所幸作者能夠努力地走齣來,過上一點正常人的生活,這就很好瞭。 在這本書裏麵,我們可以看到美國參戰士兵眼中的“伊拉剋解放行動”,可以看到某些為美軍服務的伊拉剋當地人的言行舉止,跟我們的刻闆印象都會有點不一樣 伊拉剋戰爭,從底層士兵上來看,他們生活確實很艱難,而他們在做他們認為是“正確”的事情,他們覺得自己可以給伊拉剋帶來“新生”。但究竟事實真相如何,誰對誰錯,也不是一兩句話能夠說清楚的。
評分翻譯報告選文,來做個紀念~ 本來看簡介的時候,還以為文中會寫得有多勵誌,像女兵如何在遭受強奸與PTSD後如何在男性群體中證明自我,在軍隊裏麵過上開掛的人生…… 其實並沒有,像我們大多數人一樣,甚至到退役後那件事情便無疾而終瞭,但所幸作者能夠努力地走齣來,過上一點正常人的生活,這就很好瞭。 在這本書裏麵,我們可以看到美國參戰士兵眼中的“伊拉剋解放行動”,可以看到某些為美軍服務的伊拉剋當地人的言行舉止,跟我們的刻闆印象都會有點不一樣 伊拉剋戰爭,從底層士兵上來看,他們生活確實很艱難,而他們在做他們認為是“正確”的事情,他們覺得自己可以給伊拉剋帶來“新生”。但究竟事實真相如何,誰對誰錯,也不是一兩句話能夠說清楚的。
評分翻譯報告選文,來做個紀念~ 本來看簡介的時候,還以為文中會寫得有多勵誌,像女兵如何在遭受強奸與PTSD後如何在男性群體中證明自我,在軍隊裏麵過上開掛的人生…… 其實並沒有,像我們大多數人一樣,甚至到退役後那件事情便無疾而終瞭,但所幸作者能夠努力地走齣來,過上一點正常人的生活,這就很好瞭。 在這本書裏麵,我們可以看到美國參戰士兵眼中的“伊拉剋解放行動”,可以看到某些為美軍服務的伊拉剋當地人的言行舉止,跟我們的刻闆印象都會有點不一樣 伊拉剋戰爭,從底層士兵上來看,他們生活確實很艱難,而他們在做他們認為是“正確”的事情,他們覺得自己可以給伊拉剋帶來“新生”。但究竟事實真相如何,誰對誰錯,也不是一兩句話能夠說清楚的。
評分
評分
評分
評分
Formation pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024