博物志全译

博物志全译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:贵州人民出版社
作者:[晋]张华 原著
出品人:
页数:256
译者:祝鸿杰
出版时间:1992-12
价格:0
装帧:精装
isbn号码:9787221029614
丛书系列:中国历代名著全译丛书
图书标签:
  • 中国古典文学
  • 古籍
  • 博物
  • 科普
  • 百态。
  • 散文随笔
  • 张华
  • 工具书
  • 博物学
  • 自然科学
  • 古代文献
  • 翻译
  • 中国古代
  • 动植物
  • 科学史
  • 文化
  • 经典
  • 科普
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

博物志全译

1992初版印 5.30元

天工开物:匠心独运的明代科技百科全书 作者:宋应星 编撰时间:明朝崇祯年间(约1637年) 原名: 《天工开物》 简介: 《天工开物》,这部诞生于明代末年的巨著,不仅是一部记录当时手工业、农业生产技术和经验的百科全书,更是中国古代科技史上的里程碑式作品。它以极其详实、生动的笔触,描绘了十七世纪初中国社会赖以生存和发展的物质基础,涵盖了从粮食生产到纺织、冶金、陶瓷、化学等诸多领域,展现了古代中国人民的非凡智慧和创造力。 宋应星,这位怀抱深切忧患意识的官员,深知“格物致知”乃是兴国之本。他摒弃了传统志书中对神怪鬼论的偏爱,转而将目光投向了广袤的民间,深入田间地头、工坊作坊,用近乎人类学田野调查的方式,记录下那些世代相传却鲜有文字记载的精湛技艺。全书共分三卷,二十四门类,内容之广博、考据之精微,令人叹服。 上卷:展现民生之基——农业与食物的智慧 上卷聚焦于关乎国家命脉的农业生产。其中对耕作技术的描述,如“代田法”的精妙运用,展示了古代农学家如何通过科学的土地利用最大化产量。稻作、麦作、黍稷的种植习俗,农具的形制与改进,无不详尽记录。尤其值得称道的是对水利灌溉的论述,如何在不同地貌条件下构建引水、蓄水、排水的系统,体现了古代水利工程的实用主义精神。 粮食的加工与储存,是维持社会稳定的关键。书中详细记载了谷物脱壳、舂米、酿酒、制曲的工艺流程。酿酒一节,不仅描述了原料的配比,更深入到发酵的温度控制与酵母的培养,其原理已隐约触及现代微生物学的边缘。制盐业的记载更是细致入微,从海盐的晒制到盐井的开凿和卤水的提炼,清晰勾勒出古代盐税制度背后的生产支撑。 在食物的转化上,《天工开物》毫不避讳地展示了人类对自然的驯服与利用。从畜牧、渔猎到蔬果的栽培与反季节供应,无不体现出古人对生态平衡与物候规律的深刻理解。它不仅仅是食谱的汇编,更是古代食物供应链的社会学剖析。 中卷:物质文明的构建——纺织、印染与衣饰的艺术 中卷是关于纺织、印染及日常用品制作的详细说明,这是古代手工业的精华所在。 纺织业的描述占据了重要篇幅。从蚕桑的养殖、采摘桑叶、缫丝抽茧,到纺车的结构、织机的操作,无不细致入微。书中对不同纤维(麻、丝、棉)的处理方法有着明确区分,尤其对棉花的引入与推广,记录了当时社会对新材料的接纳过程。棉花的种植、轧花去籽、弹花、纺纱,每一步骤的工具和技巧都被描绘得栩栩如生,为研究明代经济作物史提供了无可替代的实物证据。 印染技术是古代化学的应用典范。书中所载的植物染料提炼,如靛蓝的制作(蓝草的浸泡、发酵与提蓝)、茜草的提取、矿物颜料的研磨,展示了古代工匠对色彩的调配艺术。媒染、固色等化学反应的实际应用,体现了经验的积累已经上升到某种规律性的认识。 此外,对制陶业、制漆业、制革业的记述,也体现了材料科学的早期探索。砖瓦、琉璃的烧制温度控制,漆器的髹饰技艺,都反映了专业工匠的集体智慧。 下卷:无形之化用——矿冶、化学与工程的精妙 下卷涉及的领域更为尖端和复杂,集中在矿产资源的开采、金属的冶炼以及火药等化学制剂的制造。 冶金术是核心内容之一。对铜、铁、铅、锡等常见金属的开采、提纯、合金配比,都有详尽的记载。书中对鼓风技术的改进,如水力鼓风机的应用,体现了能量转换在工业生产中的重要性。对生铁的炼制与翻打造具的过程,以及铸造技术的运用,是理解明代军事与农业装备能力的关键。 更令人惊叹的是对火药、硫磺、硝石等化学物质的处理。宋应星并未将这些视为神秘的符咒,而是将其视为可以精确配比、用于开山或制造兵器的实用化学品。火药的成分与配比,以及使用安全性的提示,都体现了作者严谨的科学态度。 建筑工程方面,如营造木结构房屋的工序、榫卯的制作,以及度量衡的标准化应用,都展现了古代工程学的实用体系。 价值与影响: 《天工开物》最宝贵的价值在于其“不尚空谈,专求实据”的写作风格。宋应星坚持记录“利于国、利于民”的实用技术,摒弃了传统史书中对帝王将相的关注,将目光聚焦于劳动人民创造的物质文明。它填补了中国古代科技史中对生产工艺细节描述的空白,为后世研究明代社会经济结构、手工业发展水平提供了最直观、最可靠的史料。其“格物”精神,跨越时空,至今仍是科学精神的重要体现。它不仅是一部技术手册,更是一部关于中国传统社会的物质文明的宏大叙事。

作者简介

目录信息

卷一 1
地理略自魏氏目已前夏禹治四方而制之 1
地 15
山 19
水 20
山水总论 26
五方人民 28
物产 33
卷二 37
外国 37
异人 45
异俗 52
异产 58
卷三 65
异兽 65
异鸟 72
异虫 76
异鱼 79
异草木 82
卷四 86
物性 86
物理 95
物类 99
药物 101
药论 105
食忌 108
药术 112
戏术 114
卷五 119
方士 119
服食 129
辨方士 133
卷六 139
人名考 139
文籍考 145
地理考 148
典礼考 154
乐考 157
服饰考 158
器名考 160
物名考 161
卷七 166
异闻 166
卷八 186
史补 186
卷九 208
杂说上 208
卷十 222
杂说下 222
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这部《博物志全译》的精装版本,我拿到的时候就觉得它本身就带着一种沉甸甸的历史感。拿到手里的触感,纸张的质感,还有封面那些古朴的字体,都让人联想到那些埋藏在时间长河里的智慧。我一直对那些关于天地万物的古老记载非常感兴趣,总觉得在这些看似朴素的描述背后,隐藏着先人对世界最直接、最本真的观察和理解。这本书的翻译质量我真的要好好夸夸,它不像一些翻译会为了追求“白话”而丢失了原文的那种古韵,读起来既通顺易懂,又能感受到那种古籍特有的节奏和意境。每次翻开它,都像是在和一位跨越千年的智者对话,听他娓娓道来那些山川、草木、鸟兽、虫鱼,甚至还有那些奇奇怪怪的神怪异事。我特别喜欢其中对一些寻常事物细致入微的描写,有时候我们会觉得它们很普通,但在这本书里,它们仿佛被赋予了新的生命,有了独特的脾性,充满了生命力。我常常会一边读,一边想象着作者当年所处的那个时代,那个环境,那种求知欲。这本书不仅仅是知识的堆积,更是一种思维方式的启迪,让我学会从不同的角度去看待我们身边的世界。

评分

《博物志全译》这本书,我不得不说,它的价值绝对不仅仅在于它所记载的那些“知识”。更重要的是,它所展现出的一种看待世界的方式,一种对自然万物充满好奇和尊重的态度。我每次翻阅它,都会有一种“温故而知新”的感觉,仿佛在古人的智慧中,找到了解决当下某些困惑的启示。书中关于一些“怪力乱神”的记述,虽然在科学昌明的今天看来有些不可思议,但它反映了古人对未知世界的探索和想象,这本身就是一种人类文明发展的宝贵印记。我个人觉得,这本书最迷人的地方在于,它能够激发读者内心的想象力,让你在阅读中,能够构建出属于自己的世界观。翻译方面,这本书的译者绝对是一位大家,他不仅仅是将文字从一种语言转换为另一种语言,更是将一种文化的精神,一种古老的智慧,原汁原味地呈现给了读者。读这本书,是一种沉浸式的体验,让人久久不能忘怀。

评分

我必须说,《博物志全译》给我的震撼绝对是超乎预期的。我原以为它会是一本比较枯燥的古籍,毕竟“博物”听起来就和枯燥的知识挂钩。但当我真正沉下心来阅读时,我发现自己完全被吸引住了。它所描绘的世界,与其说是一本“百科全书”,不如说更像是一幅幅鲜活生动的画卷。那些关于天地初开的传说,关于山河的地理风貌,关于各种动植物的形态特征,甚至是一些我从未听闻过的奇珍异兽,都以一种非常具象化的方式呈现在我眼前。我尤其欣赏书中对于细节的把握,有时候仅仅是一段关于某种植物生长习性的描述,或者是一种动物捕食技巧的描绘,都能让我感受到作者严谨的观察和深刻的思考。翻译方面,我不得不说,这本书的译者功力深厚,将原文的精髓保留得相当到位,语言既有古籍的典雅,又不失现代读者的阅读习惯,读起来丝毫不费力,反而是一种享受。它不像是那种需要死记硬背的教科书,更像是一场引人入胜的探险,带我穿越时空,去认识一个与现代社会截然不同的世界。

评分

老实说,我一开始拿到《博物志全译》的时候,并没有抱太大的期望。我总觉得这类古籍翻译,要么是艰涩难懂,要么就是为了迎合现代口味而过度解读,失去原有的味道。但这本书,完全颠覆了我的看法。它就像一块未经雕琢的璞玉,虽然表面看起来朴实无华,但内里却蕴含着惊人的光芒。书中对各种生物的描述,从细微的形态特征到它们的生活习性,都写得十分生动有趣。我最喜欢的是它讲述的一些小故事,有时候是关于某种动物的奇特能力,有时候是关于人与自然的奇妙互动,这些故事虽然短小,但都充满了智慧和哲理。而且,这本书的翻译真的非常棒,我能感受到译者对原文的尊重,同时又用一种非常流畅、富有文学性的语言呈现出来,读起来一点都不觉得枯燥,反而像是听一位长者在讲述他漫长人生中的见闻。这本书让我觉得,原来古籍也可以这么有意思,这么富有启发性。

评分

《博物志全译》这本书,在我看来,不仅仅是一本记录自然万物的书籍,更是一扇通往古人精神世界的窗口。我经常在阅读过程中,感受到一种深深的敬畏感,敬畏于先人对自然界无尽的好奇心和探索精神。书中那些关于神灵、鬼怪、灵异事件的记述,虽然带有那个时代的时代局限性,但它们所反映出的,是对未知世界的想象和对生命奥秘的追寻,这本身就是一种非常宝贵的精神财富。我特别喜欢书中对于那些“异闻”的处理方式,它并没有简单地将它们视为迷信,而是以一种近乎科学的态度去记录、去分析,虽然有些解释在今天看来可能显得稚嫩,但其中蕴含的理性精神是值得肯定的。翻译方面,我只能用“匠心独运”来形容。译者显然在原文上下了极大的功夫,力求在传达信息的同时,保留住那种古老文字特有的韵味和力量,读起来让人感觉既亲切又充满智慧。这本书让我重新审视了我们对“知识”的定义,认识到,知识的边界远远比我们想象的要宽广。

评分

7.12

评分

长知识。

评分

山海经、博物志。

评分

7.12

评分

7.12

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有