图书标签: 日本文学  小说  德富芦花  日本  文学  已下  外国文学  古典   

喜欢 不如归 的读者还喜欢

• 
  细雪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  昨日之旅 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  第八日的蝉 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  刺猬的优雅 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  多田便利屋 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  悉达多 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  且听风吟 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  潮骚 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一个人的好天气 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  麦田里的守望者 pdf epub mobi txt 电子书 下载

图书馆的，超级旧书，一口气看完的。

在老师的推荐下看了这个版本，而不是大家都在看的丰子恺译本。故事还是不错的，可惜短了点，很多感情作者没有自己写出来，而需要自己慢慢品味。有些情节还是很感人的，看完很久了还是记得浪子从车窗里丢手绢的那一幕。

在老师的推荐下看了这个版本，而不是大家都在看的丰子恺译本。故事还是不错的，可惜短了点，很多感情作者没有自己写出来，而需要自己慢慢品味。有些情节还是很感人的，看完很久了还是记得浪子从车窗里丢手绢的那一幕。

图书馆的，超级旧书，一口气看完的。

这个版本还可以嘛。被老妇人的叙述迷之感动了→_→

写在前面——每次给文章起名字都是一种痛苦。看了本书的名字，我想到不少古代的诗句，比如什么“归去来兮”，比如什么“王孙归不归”等等。不过不管怎么改都注定标题党，那就恶心点，臆造一句：“即读此书，云胡不归？” 我也不知道什么意思，文章还是当《<不如归>的读后感...  

不如归——不知道原本是怎么样的书名，可这中文的书名取的真好。遥遥相望，若若相守，不如归。 其实很少看日本作家的书，总觉读起来略显冷清，虽有种凄美的质感，可看着却体会到孤寂，因此也很难吸引到我。可这《不如归》实在太适合阅读，寥寥数语就被平实简单的文字卷了进去...  

写在前面——每次给文章起名字都是一种痛苦。看了本书的名字，我想到不少古代的诗句，比如什么“归去来兮”，比如什么“王孙归不归”等等。不过不管怎么改都注定标题党，那就恶心点，臆造一句：“即读此书，云胡不归？” 我也不知道什么意思，文章还是当《<不如归>的读后感...  

忘了在那门课堂上听来的一句话，“翻译家难道都是外文极好的吗？不，其实他们是中文功底极深。” 在读《不如归》的时候，常常就在一些段落中感受到译者丰子恺的翻译功力。摘录以下几句。 “怎么才能报仇？怎样才能发现可以使片冈，川岛两家化作微尘的地雷火坑，而自己务须站...  

德富芦花（1868-1927）的《不如归》在我灯下，这本丰子恺翻译的著作是德富芦花的成名之作。 本书取材于明治时代大山严（或“岩”）（1842-1916）元帅的女儿信子的悲伤故事，于明治三十一、三十二年（1898、1899）在日本《国民新闻》上连载。当时这部小说曾引起空前的迴响，使...