具体描述
本辞典是以汉字查找满文的工具书，是为汉译满工作者服务的工具书，或以母语为汉语，而且初学满语，或正准备学满文的广大读者为对象的工具书，因而在收词方面而以清代满语的词汇为主，从而体现过去满语的风韵，同时兼顾现代词语，以适应社会的发展。本辞典收单字头7000余个，词条有50000余个，内容涉及清代政治、经济、外交、民族、文化等。适合广大研究人员和满族史、清史、满语文爱好者的需求。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
这本《汉满大辞典》绝对是语言爱好者和历史研究者们的宝藏！刚拿到手就被它厚重的质感和精美的装帧所吸引，一种知识的厚重感扑面而来。我一直对满语文化抱有浓厚的兴趣，但苦于入门资料的稀缺，很多时候只能望而却步。而这本辞典的出现，无疑为我打开了一扇通往满语世界的大门。 它不仅仅是一本简单的字典，更像是一部活的语言史。每一条词汇的释义都详尽而准确，不仅仅是简单的中文对译，更深入地挖掘了词汇的起源、演变，以及在不同语境下的细微差别。我尤其欣赏它对满语词汇的组词方式和语法的讲解，这对于理解满语的逻辑和思维方式至关重要。当我看到一些熟悉的汉字在满语中有着意想不到的转写和释义时，总会有一种豁然开朗的感觉。 例如，书中对“皇”这个字的解释，不仅列出了满语中对应的词汇，还追溯了其在满语中的不同用法，从尊称到形容词，每一个细节点都体现了编纂者的严谨和专业。更让我惊喜的是，辞典中还收录了不少满语的成语和俗语，这让我在学习过程中，不仅仅是记住孤立的单词，更能体会到语言的生动和鲜活性。 我尝试用辞典来翻译一些清代文献的片段，发现它的准确率非常高，而且很多时候能够提供比我之前查阅的其他资料更精准的解释。这得益于辞典编纂团队深厚的学术功底和长期的研究积累。我甚至能从中感受到编纂者们在整理和诠释这些古老语言时所付出的心血。 总而言之，《汉满大辞典》是一部集学术性、实用性和收藏价值于一体的巨著。它不仅能帮助我深入学习满语，更能让我对满族文化和清代历史有更深刻的理解。我毫不犹豫地将它推荐给所有对满语、汉满文化交流史感兴趣的朋友们。
评分作为一名对语言文字充满好奇心的普通读者，我一直觉得《汉满大辞典》这个书名就充满了吸引力。它似乎暗示着一种跨越语言、连接两个民族的神秘力量。当我真正捧起这本书的时候，我才意识到，这种力量远比我想象的要深刻和丰富。 我特别喜欢这本书的“故事性”。虽然它是一本辞典，但很多条目的解释都像是小故事一样，讲述着一个词语是如何产生的，又如何在历史的长河中流传。比如，我看到一个关于满族传统服饰的词汇，它的解释不仅仅是告诉了我服装的名称，还详细描述了这种服装的特点、穿着场合，甚至与它相关的民俗活动。这让我感觉我不是在学习一个冰冷的词语，而是在了解一种生活方式，一个民族的记忆。 这本书的另一个亮点在于它的“包容性”。我发现，它不仅仅收录了我们熟知的那些满语词汇，还包含了许多非常生僻、甚至已经逐渐消失的词语。这些词语就像散落在历史角落里的珍宝，一旦被发掘出来，就展现出它们独特的价值。通过这些词语，我能够感受到满语的丰富性和多样性，以及它曾经辉煌的过去。 我经常会带着一种“探险”的心态去翻阅这本书。我不知道下一页会遇到什么，也不知道哪个词语会给我带来怎样的惊喜。有时，我会因为一个陌生的发音而好奇；有时，我会因为一个熟悉的汉字在满语中拥有全新含义而感到兴奋。这种未知带来的探索感，让我沉浸其中，乐此不疲。 当然，我深知自己只是一个初级的探索者，而这本辞典背后，一定凝聚了无数语言学家、历史学家的心血。他们的严谨和专业，为我们这些普通读者提供了如此珍贵的知识财富。我能够感受到，这本书不仅仅是知识的传播，更是文化的传承。 总而言之，《汉满大辞典》对我来说，是一本充满了人文关怀和文化底蕴的读物。它让我看到了语言的生命力，也让我感受到了文化的魅力。我愿意把它推荐给所有对中国传统文化，特别是满族文化感兴趣的朋友们，相信你们也会和我一样，在这本书中找到属于自己的宝藏。
评分当我第一次见到《汉满大辞典》时，脑海中闪过一个念头：这绝对是一本需要“静下心来”去品读的书。它不像市面上很多快餐式的图书，而是充满了知识的深度和时间的沉淀。作为一名长期对满族历史文化充满好奇的普通人，我一直渴望能有一本权威的书籍，能够让我系统地了解满语，而这本书，给了我这个机会。 这本书最让我感到惊喜的是，它不仅仅是收录了词汇，更是像一个文化博物馆，将满语的方方面面都一一展现出来。每一条词汇的释义都详尽而富有条理，不仅仅是简单的中文对译，更深入地挖掘了词汇的起源、演变，以及在不同语境下的细微差别。我尤其欣赏它对满语词汇的组词方式和语法的讲解，这对于理解满语的逻辑和思维方式至关重要。 我曾经尝试用这本书来理解一些清代的文献片段，发现它的准确率非常高，而且很多时候能够提供比我之前查阅的其他资料更精准的解释。这得益于辞典编纂团队深厚的学术功底和长期的研究积累。我甚至能从中感受到编纂者们在整理和诠释这些古老语言时所付出的心血。 我个人特别喜欢书中关于一些满族传统节日、生活习俗以及民间传说相关的词汇。通过这些词汇，我仿佛能够看到当时的满族人民是如何生活、如何庆祝节日的，感受到了那个时代的温度和气息。这不仅仅是学习语言，更是一种沉浸式的文化体验。 当然，作为一本学术辞典，它的严肃性是不容置疑的。虽然我可能无法完全理解那些复杂的语言学分析，但我能够感受到其中的严谨和专业。这种对知识的敬畏之心，也让我更加珍惜这本辞典。 总而言之，《汉满大辞典》是一部集学术性、实用性和收藏价值于一体的巨著。它不仅能帮助我深入学习满语，更能让我对满族文化和清代历史有更深刻的理解。我毫不犹豫地将它推荐给所有对满语、汉满文化交流史感兴趣的朋友们。
评分我对这本《汉满大辞典》的评价，可能需要从一个非专业的角度来谈，但我相信我的感受更能代表一部分读者的心声。一直以来，我总觉得满语离我们很遥远，甚至带着一种神秘感。而这本辞典，就像一位耐心的向导，一点点地引领我走近它，感受它。 最让我印象深刻的是，这本书的条目设计非常贴心。不仅仅是冷冰冰的词语和释义，很多地方都配有生动的例句，让我能够看到这些词语是如何在实际语境中运用的。这对于我这种“零基础”的学习者来说，实在是太友好了。我不再是死记硬背，而是通过语境来理解词汇的含义和用法，这让我觉得学习满语变得有趣起来。 我尤其喜欢书中关于一些生活用品、自然景物以及节日习俗的满语词汇。比如，当我看到描述“节日”的满语词汇时，我能联想到当时满族人民欢庆的场景；当我看到描述“美景”的词汇时，我仿佛能听到大自然的声音。这种通过语言去感受文化的体验，是任何图片和视频都无法比拟的。 当然，作为一本大辞典，它一定有其严谨和学术的一面。虽然我可能无法完全理解那些复杂的语言学分析，但我也能感受到编纂者们付出的巨大努力。那种一丝不苟的态度，让我对这本书充满了敬意。它就像一位默默奉献的智者，用它的知识滋养着每一个渴望了解满语的灵魂。 我常常会在工作之余，随意翻阅这本书的某一页，随机选择一个词语，然后去理解它。这种“漫游式”的学习方式，让我感到轻松而愉悦。我不需要设定明确的学习目标，只需要跟着自己的兴趣去探索。而《汉满大辞典》就像一个无尽的宝库，总能给我带来新的惊喜。 总的来说，这本辞典不仅仅是知识的集合，更是文化的载体。它让我看到了语言的魅力，也让我感受到了文化的厚重。对于想要了解满语，或者仅仅是想拓展自己知识面的读者来说，这绝对是一本值得拥有的好书。
评分这次能够入手《汉满大辞典》，我感觉就像是打开了一扇尘封已久的门，里面是另一番别有洞天。作为一名对中国古代文化，特别是与满族相关的历史和语言有着浓厚兴趣的爱好者，我一直在寻找一本能够权威、全面地解释汉满语言之间联系的工具书。而这本书，无疑满足了我所有的期待，甚至超出了我的想象。 首先，辞典的体量和内容的深度给我留下了深刻的印象。它不仅仅是简单的词汇对照，而是深入挖掘了词语的本源、演变过程以及在不同历史时期和文化背景下的具体含义。每一条释义都详尽且富有条理，让我能够清晰地理解每一个词汇所承载的丰富信息。 我最欣赏的是，辞典中对于满语词汇的解释，并非仅仅是生硬的中文翻译，而是尽可能地保留了满语本身的语感和文化内涵。例如，在解释一些形容词或动词时，它会给出多个汉语近义词，并详细阐述它们之间的细微差别，这对于想要精确表达的读者来说，是极其宝贵的。 此外，辞典中还收录了大量的满汉同源词汇和音译词汇，这对于理解汉族与满族在语言上的相互影响和融合提供了宝贵的实证材料。我曾经花了很多时间去对比一些词汇，发现它们在发音、意义甚至书写上都存在着令人惊叹的相似性。这让我对中华文化的多元一体有了更深的体会。 作为一本工具书，它的实用性自然不言而喻。无论是在阅读清代文献、研究历史故事，还是仅仅是想了解一些满语的常用表达，这本书都能提供最准确、最权威的参考。我曾经遇到过一些在其他资料中难以查证的满语词汇，在这本辞典中都能够得到圆满的解答。 总而言之，《汉满大辞典》不仅仅是一部辞书，更是一部语言学的百科全书，它以其卓越的学术品质和深厚的文化底蕴，为我提供了一个深入了解汉满语言和文化交流的绝佳平台。我非常荣幸能够拥有它，并期待着在未来能够从中汲取更多的知识。
评分老实说，拿起《汉满大辞典》的时候，我没抱太高的期望，总觉得辞典类的书籍会有些枯燥。然而，当我真正翻开它，那种惊喜和震撼是无法用言语形容的。这本书，仿佛一位经验丰富的导游，带着我游览了满语的语言世界，让我看到了前所未有的风景。 最让我着迷的是，这本书并没有把词语的解释写得像教科书一样生硬。相反，它充满了“人情味”。很多词条的释义都像是讲故事一样，娓娓道来。比如，关于某个形容词的解释，它可能会穿插一段关于满族人民生活场景的描述，或者一段关于某个历史事件的简述，让我感觉我不是在学习一个孤立的词语，而是在了解一种文化，一种生活。 这本书的“细节控”精神也让我印象深刻。对于每一个词语，它不仅仅给出基本的汉语翻译，还会进一步解释其字源、演变，以及在不同语境下的用法。这种细致的考量，让我能够更深入地理解词语的含义，避免产生误解。我甚至发现，对于一些比较复杂的词汇，它还会提供多个汉语近义词，并详细阐述它们之间的细微差别。 作为一名对满族历史有着浓厚兴趣的爱好者，这本辞典对我来说简直是雪中送炭。当我阅读清代史书或者一些历史小说时，遇到一些不熟悉的满语词汇，我都能在这本辞典中找到满意的答案。它不仅帮助我解决了阅读上的困难，更让我能够更深入地理解历史事件的背景和人物的情感。 我还喜欢它对于一些满汉同源词汇的梳理。通过这些词汇，我能够清晰地看到汉族文化对满族文化的影响，以及两者之间的相互融合。这让我对中华文化的博大精深有了更深刻的认识。 总而言之，《汉满大辞典》是一本集知识性、趣味性和实用性于一体的宝藏。它让我看到了语言的生命力，也让我感受到了文化的魅力。我真心推荐给所有对满语、满族文化或者历史感兴趣的朋友们。
评分拿到《汉满大辞典》的那一刻，我脑海中第一个闪过的念头就是“厚重”。它不仅仅是物理上的厚重，更是知识上的厚重，文化上的厚重。作为一名长期关注满族历史和文化的爱好者，我一直在寻找一本能够系统、准确地梳理汉满语言之间联系的权威工具书，而这本书，可以说完璧地满足了我的这个愿望。 这本书的结构设计堪称典范。无论是按汉字笔画还是满语字母顺序进行检索，都极其方便快捷。每一个词条的释义都力求做到精准、全面，不仅提供了基本的汉语翻译，更深入地探讨了词语的词源、演变，以及在不同语境下的具体用法。这种细致入微的考证，体现了编纂者非凡的学术功底和严谨的治学态度。 我尤其欣赏书中关于满语词汇的语音标注，以及其在不同汉字转写下的变体。这对于那些像我一样，对满语发音不太熟悉的读者来说，是巨大的福音。它帮助我们跨越了语音上的障碍，能够更直接、更准确地理解满语词汇的含义。我还发现，书中收录了不少满语的俗语和谚语，这为我理解满族人民的生活智慧和思维方式提供了生动的窗口。 在阅读清代历史文献的过程中，我常常会遇到一些难以理解的满语词汇，以往只能通过零散的资料勉强推断。而有了这本《汉满大辞典》，我仿佛拥有了一把开启历史密码的钥匙。那些曾经让我困惑不解的词语，现在都能够迎刃而解，让我在解读历史时更加得心应手，也能够更深入地挖掘出隐藏在文字背后的历史信息。 毫不夸张地说，这本辞典不仅是一部工具书，更是一部关于汉满文化交流史的百科全书。它以其无与伦比的权威性和翔实的内容，为我们展现了两种语言、两种文化碰撞与融合的深刻历程。我真心推荐所有对清代历史、满族文化以及语言学研究感兴趣的朋友们，一定要把它收入囊中。
评分在决定入手《汉满大辞典》之前，我曾有过一丝犹豫，担心它过于学术化，难以企及。但当我真正打开它，那种惊喜便油然而生。这本辞典，以一种润物细无声的方式，将博大精深的满语世界展现在我面前，让我感受到了语言的魅力和文化的厚度。 我最欣赏的是，这本书的编纂者们仿佛是一位位耐心的老师，将复杂的语言知识，用最清晰、最易懂的方式呈现出来。每一条词汇的释义都详尽而准确，不仅提供基本的汉语翻译，更深入地探讨了词语的词源、演变，以及在不同语境下的细微差别。这种细致入微的讲解，让我能够真正理解每一个词汇所承载的丰富信息。 我尤其喜欢书中关于一些满语词汇的“文化解读”。例如，在解释某个与礼仪相关的词语时，它不仅说明了词语的含义，还会介绍与之相关的满族传统礼仪，让我仿佛能够亲身经历那个时代，感受那种独特的文化氛围。这种将语言与文化紧密结合的编纂方式，是我在这本辞典中最感动的方面。 作为一名对清代历史，特别是与满族相关的历史有浓厚兴趣的读者，这本辞典无疑为我提供了极大的帮助。每当我阅读清代文献时，遇到一些不确定的满语词汇，我都能在这本辞典中找到最权威、最准确的解释。这不仅大大提升了我的阅读效率，更让我能够更深入地理解历史事件的背景和细节。 此外，我发现这本书对于一些满汉同源词汇的考证也相当深入。这让我对汉族与满族在语言上的相互影响和融合有了更深刻的认识，也进一步加深了我对中华文化多元一体的理解。 总而言之，《汉满大辞典》是一部集学术性、知识性和收藏价值于一体的瑰宝。它不仅是一本工具书，更是一扇让我能够深入了解满语和满族文化的窗口。我强烈推荐所有对中国传统文化，特别是满族文化感兴趣的朋友们，都应该拥有这本书。
评分这本《汉满大辞典》，说实话，拿到之前我抱着一种审慎的态度。毕竟，要编纂一本能够涵盖如此庞杂语言体系的辞典，其难度可想而知。但当我真正翻开它，那种震撼是无与伦比的。它不仅仅是一本工具书，更像是一座连接过去与现在的桥梁，让我能够窥探到那个曾经辉煌的时代。 首先，辞典的编排方式非常人性化，无论是从汉字索引还是满语字母顺序，都能够快速找到目标词汇。每一个条目都经过了精心的设计，释义清晰易懂，同时又不失学术的严谨性。我尤其喜欢它在某些词条下附带的“用法辨析”和“同义词辨析”，这对于初学者来说，能够有效地避免混淆，建立起对词汇更深层次的认知。 我是一位对历史文献翻译有着浓厚兴趣的研究生，经常需要查阅清代的史书和奏折。以往，我只能依靠零散的资料和有限的满语知识来勉强应对，效率不高且常常出现理解偏差。而《汉满大辞典》的出现，极大地提升了我的工作效率和翻译质量。它提供的满语词汇释义，很多时候能够直接揭示出汉译文本中隐藏的深层含义，让我对历史事件的理解更加到位。 书中对于一些历史事件和地名的满语称谓的收录，也让我耳目一新。这些信息在普通的汉文史书中是很难找到的，它们为我研究清代的疆域、民族关系以及当时的政治格局提供了宝贵的线索。我甚至发现了一些我从未听说过的满语词汇，它们背后蕴含着丰富的文化信息，让我对那个时代的社会生活有了更直观的感受。 坦白说，作为一本学术辞典，《汉满大辞典》的价值已经远超了我最初的预期。它不仅是一本值得深入研究的工具书，更是一件值得珍藏的文化瑰宝。我强烈推荐所有对清代历史、满语文化以及跨语言研究有兴趣的朋友，都应该拥有一本。
评分翻开《汉满大辞典》，首先吸引我的是那种扑面而来的历史感。它不仅仅是一本字典，更像是一部承载着历史记忆的文化宝藏。我一直对满语抱有浓厚的兴趣，但苦于入门资料的匮乏，总是觉得它像一座神秘的宫殿，让人望而却步。而这本辞典，就像一位慈祥的长者，用最清晰、最易懂的方式，为我指引了通往这座宫殿的道路。 我尤其喜欢这本书的“小故事”。在解释很多词语的时候，编纂者并没有仅仅给出枯燥的释义，而是常常会穿插一些相关的历史典故、文化习俗，甚至是一些民间传说。这些“小故事”让我在学习的过程中，不仅能够理解词语的含义，更能体会到它背后的文化内涵，感受到那个时代的温度。 这本书对于满语词汇的分类也非常细致。比如，它会把与天文、地理相关的词语单独列出，也会把与饮食、服饰相关的词语进行归类。这种精细的分类，让我在学习过程中更有条理，也更容易找到自己感兴趣的内容。我常常会随机翻到某一页，然后沉浸在那个主题的世界里，仿佛置身于当时的场景之中。 我还有个习惯，就是对比同一个汉字在不同满语词汇中的发音和含义。这让我惊讶地发现，同一个汉字，在满语中可以拥有如此丰富和多样的表达。这不仅仅是语言学上的发现，更是对中华文化多元融合的一种直观感受。我从中看到了汉族文化对满族文化的影响，也看到了满族文化对汉族文化的渗透。 对于我这样一名非专业的读者来说，这本辞典的易读性是至关重要的。而《汉满大辞典》在这方面做得非常出色。它的语言通俗易懂，排版清晰美观，即便是对于没有语言学基础的人来说，也能够轻松上手。我常常会在闲暇时，随手翻阅这本书，然后从中获得无穷的乐趣和知识。 总而言之，《汉满大辞典》是一本集学术性、趣味性和收藏价值于一体的佳作。它不仅仅是一本工具书，更是连接过去与现在的文化桥梁。我非常庆幸能够拥有它，并期待着能够从中学习到更多关于满语和满族文化的知识。
评分很實用的滿語文學習書籍
评分很實用的滿語文學習書籍
评分很實用的滿語文學習書籍
评分很實用的滿語文學習書籍
评分很實用的滿語文學習書籍
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有