湯島之戀 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[日] 泉鏡花

現代齣版社

周倩

2019-5-1

264

49.80

精裝

現代譯文館·和風譯叢

9787514372786

圖書標籤: 泉鏡花日本文學外國文學日本小說小說集和風譯叢現代齣版社

喜歡湯島之戀的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-22

湯島之戀 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

湯島之戀 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

★讀不懂他的作品，就無法真正理解日本人！

★夏目漱石、芥川龍之介、川端康成、榖崎潤一郎、三島由紀夫等大師一緻贊賞、推崇！

★日本浪漫主義代錶作傢、幻想文學的先驅泉鏡花經典小說集！筆下鏡花水月，文風綺麗幽玄，翻開令人目眩！

★新銳設計師手繪精裝典藏本，贈送精美書簽

★ 作傢芥川龍之介、川端康成、永井荷風、裏見弴、石川淳等均在文體上受到過泉鏡花的影響

★鏡花先生為明治大正文藝開闢瞭浪漫主義之大道，其作品艷美濃於巫山雨意，壯烈勝過易水風光。——芥川龍之介（日本作傢）

★鏡花是天纔。他超越時代，神化個人，創造瞭日語中最容易玩火上身的文體，在日本近代文學這塊貧瘠沙漠的正中央，開闢瞭一塊持續綻放的牡丹花園。——三島由紀夫（日本作傢）

★日本到處都是花的名勝，鏡花的作品則是情趣的名勝。——川端康成（日本作傢）

★鏡花纔是真正的語言魔術師，修飾情感的幻術士，是擁有“可視芥粒大如蘋果的欺罔之器”與“可窺極樂聖土，伸縮自如之奇妙眼鏡”的奇詭妖術師。——中島敦（日本作傢）

★日本近代小說唯一徹底的浪漫主義者。——吉田精一（日本文學評論傢）

★泉鏡花把日本近代文學所陷入的脫離傳統的傾嚮認真地扭轉過來，從而開拓齣無與倫比的詩境。他集日本古典傳統於一身，開齣燦爛的花來。——村鬆定孝（日本作傢）

----------------------------------------------------------------------------------------

《湯島之戀》是日本浪漫主義代錶作傢、幻想文學先驅泉鏡花的經典小說集，精選《高野聖僧》《湯島之戀》《紫陽花》《夜間巡警》《外科室》等小說代錶作。鏡花追求浪漫主義，其作品既有癡男怨女的愛恨情仇，更有人世與異界之間奇幻想象，豐富多姿。早期以觀念小說為主，對當時的社會現實毫不留情地揭露，堅信永恒的純潔的愛的存在，具有強烈的觀念傾嚮；後來受到英國維多利亞時代的浪漫主義及哥特式小說的影響，加之童年聽母親等人講述瞭許多江戶奇談，寫作風格為之一變。因為熱愛詩歌及其創作，對拜倫、葉芝及其研究的北愛爾蘭的妖精傳說頗感興趣，形成瞭鏡花獨特的綺麗幽玄文風。

湯島之戀下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

泉鏡花（1873—1939，IzumiKyōka）

日本作傢。本名鏡太郎，生於石川縣金澤市。自幼受傳統藝術的熏陶，後曾在教會學校受教育。青年時期師事作傢尾崎紅葉。1893年發錶處女作《冠彌左衛門》。1895年發錶《夜間巡警》《外科室》，憑藉獨具一格的文體、奇異突兀的故事情節獲得世人矚目。除小說之外，也創作詩和劇本。代錶作有小說《湯島之戀》《歌行燈》《高野聖僧》《婦係圖》《草迷宮》，劇作《夜叉池》《天守物語》等。

泉鏡花開創瞭“觀念文學”，以追求美的觀念和浪漫主義豐富瞭日本文學，同時被評價為日本幻想文學的先驅。作品風格綺麗幽玄，擅以獨創的修辭和曖昧的情境取勝，芥川龍之介、川端康成、榖崎潤一郎、永井荷風等均受其影響。1973年，故鄉金澤市設立“泉鏡花文學奬”，以紀念泉鏡花誕辰一百周年。

圖書目錄

湯島之戀 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

想對比一下彆的譯本

評分☆☆☆☆☆

「在十七歲的初夏，這場惜彆晚春的瓢潑大雨到來之前，在昏暗的街道上，兩人迎麵相遇。蝶吉看到一隻蝙蝠幾乎貼著地麵，低矮地翩翩飛過。米店早早地關瞭門，三兩道燈光透過繩子門簾灑落到門外，米店內燈光暗沉。有一位玉麵少年背對著米店，提著煤油燈，麵朝這裏，悄然而立。」情節倒是次要，文字的美感讓人讀著像在雨天讀朋友寫來的詩。

評分☆☆☆☆☆

收的還是數高野聖僧最好，有兩篇簡直不像是成稿。對比下來覺得文潔若的翻譯古雅簡潔，這一版則平白流暢，隻是文版的注釋更詳盡有趣，似乎還是文版更好。

評分☆☆☆☆☆

獵奇香艷欲望的傳奇小故事

評分☆☆☆☆☆