具体描述
故事的语言简洁明了，生动有力，使人们想起了格林兄弟的童话，书中散落着多少圣人和妖怪的故事。小侏儒、皇帝、女妖，犹如乡村教师的上帝等等，纷纷登场，吸引着广大的读者，让他们欲罢不能，手不释卷。——《汉堡晚报》
书中包括史前神话、民族趣闻、古代历史等，是反映莱茵河人文风光的风俗宝库。
书中讲述着莱茵河两岸众多古堡和废墟的故事，向人们叙述着欧洲中世纪和文艺复兴的滔滔历史。
屠龙英雄、皇帝侯爵、骑士布衣、修女修士、圣人圣母，纷纷登场，人在与天地神仙、精灵，乃至妖魔鬼怪的命运交涉的传奇故事，展现出文学犀利、尖锐的现实价值。
《莱茵河传奇》是一部以莱茵河为中心的民间传说故事集，由资深德语翻译家曹乃云先生于不同德语文本中选编并翻译。莱茵河两岸居住着日耳曼民族和法兰克民族，阿尔卑斯山、莱茵河的高地山脉、莱茵河的平缓山地，直到莱茵河下游地区的辽阔平原通通欢腾踊跃地展现在读者的眼前，在它的传奇作品中折射出许多史前的神话，还有古代的历史丶民族的趣闻以及带有历史含量的莱茵风光。
所讲述的故事和一般的神话传说不同。传奇往往阐述的是一种群体生活，如家族和氏族团体。它以事件和活动为基本素材，涉及的地点有乡村，城镇，城堡，教堂等等。人们在团体生活中不断地借助文学的表达从而希望追问人类生活的自身价值和意义。这里，除开一些莫名其妙的丶一些无法真实的现象外，其他诸如人类活动和生活的酸甜苦辣，无论战争丶生产丶爱情丶盗窃，甚至嘲笑丶淘气，等等，总之，人类生活的物质世界和精神世界全都生龙活虎地流传到故事之中，这些传奇并不只是提供了有关传奇的故事和研究材料。其实，它的每则故事，无论在内容含量还是在艺术形象方面都有自身的文学特色。
作者简介
曹乃云，资深德语翻译家。1969年毕业于南京大学德语专业。任华东师大外语系德语教授，曾在西柏林歌德学院、东柏林洪堡大学留学，并在德国卡尔斯鲁厄师范大学和帕骚大学任高级访问学者。编、著、译《外国象征典故辞典》《圣诞节探源》《希腊古典神话》《罗马神话》《圣经童话》《月夜》《陌生的朋友》《公狼中的母狼》《人类的伙伴》《梦中的家园》《红玫瑰》《闵希豪生历险记》《豪夫童话》《德意志童话》《北欧童话》《尼伯龙根之歌》《愚人船》《阿尔卑斯传奇》《一千零一夜》等五十余部，编著教材《中学德语》《大学德语•基础教程》《大学德语•高年级教程》等。
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
说实话，在阅读《莱茵河传奇》之前，我对莱茵河的了解仅限于地图上的那条河流。但读完这本书，我仿佛亲身走过了这条河流的每一个弯道，感受了它流经的每一个古老城镇的呼吸。作者的描写，不仅仅是景色的描绘，更是对那片土地上人们生活方式、精神信仰的深刻挖掘。我能感受到那些古老歌谣的旋律，也能想象出酒馆里人们畅谈的场景。 这本书让我重新审视了“传奇”这个词的意义。它不仅仅是指那些虚构的、夸张的故事，更是指那些在历史长河中流传下来的，充满力量和智慧的真实经历。这本书就像一面镜子，映照出人类在不同时代所经历的相似的情感和困境，也展现了人类面对困难时所迸发出的不屈精神。它所传递出的那种超越时空的普世价值，让我深受感动。
评分从文学性的角度来看，《莱茵河传奇》无疑是一部杰作。语言的运用极为精炼而富有诗意，每一个词语的选择都恰到好处，仿佛经过了千锤百炼。我尤其欣赏作者对于意象的营造，那些象征着历史、命运、希望的意象，在书中得到了完美的体现，赋予了故事更深层次的解读空间。它的文字，既有古典的典雅，又不失现代的灵动，形成了一种独特的艺术风格，让人过目难忘。 此外，这本书所展现的文化底蕴也令我赞叹不已。作者对莱茵河地区丰富的历史、民俗、宗教信仰都有着深入的了解，并将这些元素巧妙地融入到故事之中，使得整个故事更加饱满和立体。我从中不仅了解了传说，更感受到了一个民族的精神气质。这种将历史、文化与人性巧妙融合的写作手法，实属难得，也让我对这个世界有了更广阔的认知。
评分这本《莱茵河传奇》真是一次令人沉醉的阅读体验。从翻开第一页开始，我就被一股强大的叙事力量所裹挟，仿佛身临其境般穿梭于古老而神秘的莱茵河畔。作者笔下的风景，无论是巍峨的城堡，还是缠绕着葡萄藤的山坡，抑或是浩渺的河水，都栩栩如生，仿佛能闻到泥土的芬芳和河水的湿润气息。更让我着迷的是，书中人物的命运与这片土地紧密相连，他们的爱恨情仇，他们的挣扎与抉择，都仿佛是莱茵河水流淌出的不朽乐章。 那些古老的传说，那些被历史尘埃掩埋的故事，在这位讲述者手中重新焕发了生机。每一个细节都充满了考究，从人物的服饰到当时的社会风貌，都描绘得淋漓尽致，让我仿佛置身于那个遥远的年代。尤其是在描绘那些历史事件时，作者的笔触既有史诗般的宏大，又不失人性的细腻，让我能深刻感受到那个时代人们的情感波动和命运洪流。读到某些段落时，我甚至会放慢阅读速度，反复品味，生怕错过任何一个精妙的比喻或触动心灵的描写。
评分我一直对那些承载着历史厚重感的地域充满了好奇，而《莱茵河传奇》恰恰满足了我这份渴望。读这本书，不单单是在阅读一个故事，更像是在进行一次心灵的朝圣。每一次翻页，都仿佛是在探寻一个古老文明的根源，感受它独特的韵味。作者的文字极富感染力，能够将读者带入一个全新的时空维度，在那里，历史不再是冰冷的数据，而是鲜活的生命，他们的悲欢离合，他们的功过是非，都随着文字在心中回荡。 这本书的魅力还在于它所蕴含的哲学思考。在描绘人物命运的同时，作者也探讨了关于时间、记忆、传承等深刻命题。我从中看到了命运的无常，也看到了个体在历史洪流中的渺小与伟大。那些关于选择与责任的讨论，常常让我停下来，久久不能平静。作者并没有给出明确的答案，而是留给读者广阔的思考空间，这反而更能激发我的内在探索，让我对生活有了更深的感悟。
评分这本书的结构安排也十分巧妙，它并非简单地线性叙事，而是通过多条线索的交织，层层深入地展现了莱茵河畔的百年变迁。我常常在阅读中感受到一种追寻的乐趣，仿佛在解开一个巨大的谜团，每一次转折都带来了新的惊喜和思考。作者对于节奏的把控也堪称一绝，时而舒缓如歌，让我得以沉浸在悠远的时光里；时而又跌宕起伏，扣人心弦，让我屏息凝视。这种阅读上的起伏，恰如莱茵河水时而平静，时而激流，充满了生命的活力。 书中对于情感的刻画也极其深刻。爱情的萌芽与幻灭，友情的坚守与背叛，亲情的羁绊与牺牲，都被描绘得真实而动人。我能感受到人物内心的挣扎，他们面对困境时的脆弱，以及在绝望中爆发出的坚韧。作者并没有回避人性的阴暗面，但同时又歌颂了善良与勇气的光辉。这种复杂而真实的情感描绘，让我在阅读过程中时常陷入沉思，反思自己的情感，也更加理解人性的多面性。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有