圖書標籤: 繪本 兒童讀物 詩歌 @翻譯詩 詩 小語 小學 圖畫書
发表于2025-02-08
威廉·布萊剋旅館的一次訪問 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
這是一本趣味十足、圖文並茂的詩歌繪本,是獻給19世紀英國漫畫傢、詩人威廉·布萊剋的一份禮物。本書采用一首短詩搭配一幅趣味漫畫的形式,講述瞭一個發生在“威廉·布萊剋旅館”裏的奇妙故事。
插圖由著名插畫傢愛麗絲·普羅文森和馬丁·普羅文森共同完成,每一幅插圖都深深地錶達瞭他們對威廉·布萊剋,以及他們所生活的城市——倫敦的無比熱愛。他們一起完成瞭這本一生難得一遇的好書。
這是一本值得所有愛書的朋友珍藏的書。
南茜•威拉德上高中時,齣版瞭她的第一部作品—《孩子的星星》,這本書入選美國號角圖書推薦書目。她曾受邀到瓦薩學院英文係發錶演講。她的很多作品都深受孩子們的喜愛,諸如《駛嚮塞瑟島:阿納托爾外傳》《龍須菜國王的寶島:阿納托爾的奇幻冒險》,這兩本書均獲得劉易斯•卡羅爾書架奬。威拉德女士和丈夫埃裏剋、兒子詹姆斯在紐約州波基普西市定居。
愛麗絲•普羅文森與馬丁•普羅文森於1944年結婚,共同寫書和創作插圖四十餘年。他們於1947年共同齣版的第一本書——《壁爐邊的民歌集》,至今依然暢銷。其他作品有《安寜之國》《金蛇》,還有四本書記述瞭他們在紐約州達奇斯縣的傢——楓山農場的經曆。普羅文森夫婦先後獲得布魯剋林博物館兒童圖畫書錶彰、插畫傢協會插畫金奬、美國平麵藝術協會展覽奬,其作品九次被評為《紐約時報》年度最佳兒童插圖讀物。
隻從插畫上看,怎麼有種莫裏斯·桑達剋《午夜廚房》的味道呢?
評分一言難盡…雖然打摺時候買的不貴,如果我在書店看過200%不會購買的。雖然是凱迪剋銀奬作品,難道是翻譯的問題麼?這麼晦澀難懂的詩歌你告訴我這是兒童繪本???連我一個大人都看不進去好麼?看得我哈欠連天,這是童書?搞笑麼?至少得有故事情節,孩子能讀懂纔是童書的最大前提吧,對不起作為童書繪本我給一星都多。
評分一言難盡…雖然打摺時候買的不貴,如果我在書店看過200%不會購買的。雖然是凱迪剋銀奬作品,難道是翻譯的問題麼?這麼晦澀難懂的詩歌你告訴我這是兒童繪本???連我一個大人都看不進去好麼?看得我哈欠連天,這是童書?搞笑麼?至少得有故事情節,孩子能讀懂纔是童書的最大前提吧,對不起作為童書繪本我給一星都多。
評分“星星袖裏藏著刀, 月亮養著老瘋貓, 我把它們都趕跑。” “今夜寒氣重,旅程將開啓, 朝發為孩童,暮歸成老翁。” “抗漁網,守門下, 網一兜星星肩頭掛” 想象力如孩童跳躍,詩意如大人老成,還挺喜歡這種風格的。
評分一言難盡…雖然打摺時候買的不貴,如果我在書店看過200%不會購買的。雖然是凱迪剋銀奬作品,難道是翻譯的問題麼?這麼晦澀難懂的詩歌你告訴我這是兒童繪本???連我一個大人都看不進去好麼?看得我哈欠連天,這是童書?搞笑麼?至少得有故事情節,孩子能讀懂纔是童書的最大前提吧,對不起作為童書繪本我給一星都多。
罗巨浪/文 1.一本向偶像致敬的作品 威廉·布莱克一定没想到,自己生前寂寞,身后却声名鹊起。他被后人视作英国浪漫主义文学运动中的第一位伟大诗人,甚至与乔叟、斯宾塞、莎士比亚、弥尔顿、华兹华斯并称为“英国历史上最伟大的6位诗人”;其作品跨越时空,被不同时代、世界各...
評分家家有本难念的绘本(1) 编辑按: 给孩子们读的绘本有的轻松,有的奇幻,有的童趣满满,有的幽默爆笑,有的感人催泪,有的经典精致……鲜有高高在上,无法解读的。无论大人孩子,几乎都是顺手拈来,即使不是专家高手,目光如炬,可以细数其中的门道和隐遁,但至少读懂都不会成...
評分1982 南希•威拉德 《威廉•布莱克旅馆的一次访问:写给天真和老成的旅人们的诗》 王敬慧(清华大学教授、博士生导师) 一.作家介绍 南希•威拉德(1936-)出生于美国密歇根州安阿伯市,她很早就开始文学创作。七岁时首次发表了一首诗,在高中时代就出版了一本儿童书《...
評分罗巨浪/文 1.一本向偶像致敬的作品 威廉·布莱克一定没想到,自己生前寂寞,身后却声名鹊起。他被后人视作英国浪漫主义文学运动中的第一位伟大诗人,甚至与乔叟、斯宾塞、莎士比亚、弥尔顿、华兹华斯并称为“英国历史上最伟大的6位诗人”;其作品跨越时空,被不同时代、世界各...
評分家家有本难念的绘本(1) 编辑按: 给孩子们读的绘本有的轻松,有的奇幻,有的童趣满满,有的幽默爆笑,有的感人催泪,有的经典精致……鲜有高高在上,无法解读的。无论大人孩子,几乎都是顺手拈来,即使不是专家高手,目光如炬,可以细数其中的门道和隐遁,但至少读懂都不会成...
威廉·布萊剋旅館的一次訪問 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025